The Mills-Kronborg Collection of Danish Church Wall Paintings

The Index of Christian Art is pleased to offer this resource for scholarly benefit. It represents the life work of James Mills (+2004) who devoted his career to the documentation and iconographic analysis of medieval Danish wall paintings. His archive was given to the Index of Christian Art in 2004 and is copyrighted to that institution.

The images and text may be used for scholarly purposes only and both hardcopy slides and high resolution digital images may be ordered from the Index. A small charge to cover the costs for these will be charged and enquiries should be addressed to Robin Dunham (rdunham@princeton.edu).

Few changes have been made to this resource from that originally compiled by James Mills. It presents an alphabetic list of all the medieval sites where frescoes are found starting with Alsted and ending with Vraa. A concise entry is given for each work along with a link to an image.

There is also an iconographic index starting with Representations of God, Angels and Devils and ending with Miscellaneous Secular works but no images are attached to these entries. Once the subject matter has been found the user will then need to go to the alphabetic index for that particular geographic entry to see the actual image.

The various volumes in this index are divided into periods starting with Romanesque and ending with Renaissance.

As it presently stands there is a limited search option to this database. To find the term you are looking for (for example Jerusalem or Vraa) press 'Control-F' and enter the search term.

If this is the first time you are using this index, please click for help.

CHAPTER 3

Alsted. c.1200. Romanesque.

Alsted. c.1200. (M-K 03-001) Christ in Majesty. Apse. Center. Christ in Majesty, with cross nimbus, right hand raised shoulder high, left hand holds book vertically on lap, seated in chair in mandorla. Left, Matthew's angel and Mark's lion. Text above angel. MATH. Text above archangel. FAEL/RA. Right, Luke's ox and John E.'s eagle. Two unidentified figures. Geometric border with flowers, birds and angel busts.

Alsted. c.1200. (M-K 03-002) Christ in Majesty. Apse. Left detail.

Alsted. c.1200. (M-K 03-003) Christ in Majesty. Apse. Center detail.

Alsted. c.1200. (M-K 03-004) Christ in Majesty. Apse. Right detail.

Alsted. c.1200. (M-K 03-005) Decoration. Border. Niche with ornamental border.

Alsted. c.1200. (M-K 03-006) Decoration. Border. Geometric border under the central theme showing design detail.

Alsted. c.1200. (M-K 03-007) Decoration. Border. Another section of border.

Alsted. c.1500. Late Gothic.

Alsted. c. 1500. (M-K 03-008) Builder's marks.

Alsted. c. 1500. (M-K 03-009) Builder's marks.

Alsted. c. 1500. (M-K 03-010) Text and date.

Alsted. c. 1500. (M-K 03-011) Aesop's fable. Sect 1, west wall. Fox and stork.

Alsted. c. 1500. (M-K 03-012) Man with torch. Sect 1, west wall.

Astrup. c.1500. Late Gothic.

Astrup. c. 1500. (M-K 03-013) Crucifixion. Choir, east arch. Christ on cross, no attendants.

Astrup. c. 1500. (M-K 03-014) Symbol. Choir, south arch. Embellished crown of thorns with the hand of Christ in the center.

Astrup. c. 1500. (M-K 03-015) Decoration. Choir, north arch. Vase with flowers.

Astrup. c. 1500. (M-K 03-016) Christ. Choir, east sect. Head of Christ with cross nimbus. Text. See 03-017.

Astrup. c. 1500. (M-K 03-017) Interior. Church interior with long text. Anno Domini mdxi thene gernig vorde giorth i her per nilsens tid. then tid han var sogenpraest i astop anno domini mdx primo.

Astrup. c.1500. (M-K 03-018) Interior. Church interior showing decorations.

Auning. c.1510. Late Gothic.

The wall-paintings in the nave are in frames suggesting those found in the Biblia Pauperum

Auning. c.1510. Biblia Pauperum. (M-K 03-019) Judgment. Choir, east arch. Christ in judgment, with cross nimbus, lilies left, sword right from mouth, hands outstretched, showing wounds, wound in side bleeding, robe covers shoulders and lap, feet extend into space below rainbow. Below rainbow, dead arise. Left, BVM with nimbus, right John the Baptist with nimbus.

Auning. c.1510. Biblia Pauperum. (M-K 03-020) St. Paul. St. Paul with sword.

Auning. c.1510. Biblia Pauperum. (M-K 03-021) St. John E. John E. with poison cup. Text.

Auning. c.1510. Biblia Pauperum. (M-K 03-022) St. Peter. Peter with key.

Auning. c.1510. Biblia Pauperum. (M-K 03-023) Annunciation. Sect 1, east arch, left half. Gabriel, with nimbus, left, holds out both hands, palms down to BVM. BVM, with nimbus, sits behind desk.

Auning. c.1510. Biblia Pauperum. (M-K 03-024) Visitation. Sect 1, east arch, right half. Elizabeth and BVM meet. BVM with nimbus. Building with leaded windows, banners, towers, great door to right.

Auning. c.1510. Biblia Pauperum. (M-K 03-025) Text. Sect 1, east arch, lower right. Text. Rasmus ritter maler 1562

Auning. c.1510. Biblia Pauperum. (M-K 03-026) Text. Sect 1, east arch. Fragment. Head with date.

Auning. c.1510. Biblia Pauperum. (M-K 03-027) Decoration. Sect 1, north arch. Vase with flowers and decoration.

Auning. c.1510. Biblia Pauperum. (M-K 03-028) St. Matthew and St. Philip. Sect 1, south arch. Matthew and Philip before the city of Jerusalem.

Auning. c.1510. Biblia Pauperum. (M-K 03-029) St. Lawrence. Sect 2, north arch. St. Lawrence with grill.

Auning. c.1510. Biblia Pauperum. (M-K 03-030) St. Andrew. Sect 2, west arch. St. Andrew with oblique cross.

CHAPTER 4

Ballerup. Two periods. c.1240. Romanesque.

Ballerup. c.1240. (M-K 04-001) Judgment. Choir, east arch. Christ, with cross nimbus, Bleeding from hands, feet and side, left hand palm out high, right hand, palm out, waist high, sitting on rainbow. Scroll, left, from mouth, text. Veneite benedicti patris mei. Scroll, right, from mouth, text.Ite maledicti in ignem. Right, a group of saved. Left, a group of damned in despair.

Ballerup. c.1240. (M-K 04-002) Agnus Dei. Choir, east wall. Agnus Dei, left, with cross nimbus, vexillum, blood flowing from breast into chalice. Right, a saint dressed as bishop with crosier and miter, probably St. Nicholas. Ornamental border.

Ballerup. c.1240. (M-K 04-003) Agnus Dei. Choir, east wall. Left half.

Ballerup. c.1240. (M-K 04-004) Apocalyptic Madonna. Choir, west arch. BVM, crowned, with nimbus, holding Child, with cross nimbus, standing in radiance, feet resting on the moon.

Ballerup. c.1240. (M-K 04-005) Christ. Choir, north wall. Poor condition, fragments. Top, head and shoulders of Christ, hands held shoulder high, wounds bleeding, scroll from mouth, text. Vulerna cerne pater, fac gratium causa mea. Left, BVM, crowned, with nimbus, scroll from mouth, text. Hunc Jehsus BVM.

Ballerup. c.1240. (M-K 04-006) Devil. Devil grabs soul coming from mouth of dying man.

Ballerup. c.1240. (M-K 04-007) Cain. Choir arch. Cain stands with sheaf of corn.

Ballerup. c.1240. (M-K 04-008) Abel. Choir arch. Abel, holding lamb, looks up as hand of God comes out of cloud, three fingers extended in blessing.

Ballerup. c.1240. (M-K 04-009) Agnus Dei. Choir arch. Agnus Dei in medallion, right fore foot bent over left to hold vexillum.

Ballerup. c.1440. Late Gothic. By the Kongsted Workshop

Ballerup. c.1440. Kongsted Workshop. (M-K 04-010) St. James G. Sect 1, east arch. St. James G. dressed as pilgrim with staff in right hand, book in left, scallop shell in hat. Scroll from mouth, text. Orate fideleiter, juvabo constanter. Right, a monk kneels in prayer, palms together, scroll from mouth, text. Ora pro nobis sancte Jacobe apostole domini.

Ballerup. c.1440. Kongsted Workshop. (M-K 04-011) St. Michael. Sect 1, south arch. St. Michael. with nimbus and wings, thrusts spear with both hands into mouth of dragon. Dragon has bat's wings, four clawed paws, entwined, snake's tail.

Ballerup. c.1440. Kongsted Workshop. (M-K 04-012) Pope, unidentified. Sect 1, west arch. Unidentified pope with nimbus, right hand shoulder high, three fingers extended, blesses five figures, all with nimbi.

Ballerup. c.1440. Kongsted Workshop. (M-K 04-013) Mary Magdalene. Sect 1, north arch. Mary Magdalene with ointment jar.

Ballerup. c.1440. Kongsted Workshop. (M-K 04-014) Crucifixion. Sect 2, east arch. Christ, with cross nimbus, bleeding hands, in loincloth, on cross. BVM, with nimbus, right, John E., left, book in left hand, both in sorrow.

Ballerup. c.1440. Kongsted Workshop. (M-K 04-015) Baptism of Christ. Sect 2, south arch. Christ, nude, with cross nimbus, stands in water up to his waist, palms pressed against breast. John B., with nimbus, left hand on left shoulder of Christ, right hand on head of Christ, clothed, in water to ankles, scroll above head, text. justifica me salvator.

Ballerup. c.1440. Kongsted Workshop. (M-K 04-016) St. Michael, weighing souls. Sect 2, west arch. St. Michael, with nimbus and wings, weighs a soul while two devils try to pull down balance.

Ballerup. c.1440. Kongsted Workshop. (M-K 04-017) St. George and the Dragon. Sect 2, north arch. St. George, with nimbus, in plate, horsed, uses both hands to thrust lance into body of dragon. Horse tramples dragon with forefeet. Dragon, with bat's wings, two clawed feet, snake's tail. Cleolinde, crowned, kneels in prayer, left.

Bellinge. c.1496. Late Gothic.

Bellinge. c.1496. (M-K 04-018) Pentecost. Sect 1, east arch. Left, three disciples with nimbi. Center, Dove of Holy Ghost descends from cloud. Right, BVM and disciples with nimbi. Left pendentive, David, text. Davit.

Bellinge. c.1496. (M-K 04-019) Moses. Sect 1, south arch. Upper section. God, with cross nimbus, in cloud, hands tablets of law to Moses. Lower section, Habakkuk in discussion. Text. Abacuc.

Bellinge. c.1496. (M-K 04-020) Jester. Sect 1, south arch, right pendentive. Jester with tambourine.

Bellinge. c.1496. (M-K 04-021) Moses. Sect 1, west arch. Moses' spies return from Canaan bearing bunches of grapes.

Bellinge. c.1496. (M-K 04-022) Elias. Sect 1, north arch. Elias and the priests of Baal.

Bellinge. c.1496. (M-K 04-023) Crucifixion. Sect 1, north wall. Left, BVM faints, is supported by one of two women. Longinus thrusts spear into side of Christ. Text above. populo meus. Christ, with cross nimbus, crown of thorns, bleeding from head, hands, side and feet, in loin cloth. Above cross, scroll, text. INRI. Right, three soldiers and captain, in plate, with swords. Captain points to Christ, text. rex mundi.

Bellinge. c.1496. (M-K 04-024) Last Supper. Sect 2, east arch. Christ, and eleven disciples, all with nimbi, sit on one side of table, Judas, without nimbus, money bag at belt, on the other, palms together. Christ's right hand rests on the left side of Judas' head, Christ's right hand takes wafer from dish. John E., rests on Christ's bosom. Disciples in attitudes of talking. Table set with decorated table cloth, triangular plates, cups, pitchers with lids, knives, bread and meat.

Bellinge. c.1496. (M-K 04-025) Pilate. Sect 2, south arch. Appearance of Christ before Pilate. Left, Pilate looks at Christ over shoulder as he washes hands as page pours water. Christ, with bound hands and nimbus, is held by two soldiers. The one holding right arm has spiked club and sword. Buildings right.

Bellinge. c.1496. (M-K 04-026) Ascension. Sect 2, west arch. Four disciples and BVM left, with nimbi, kneeling in prayer, palms together. Center, legs, from knees down, of Christ seen below cloud. Cloud symbolized by cloth-like folds. Outline of Christ's feet seen on rock below. Six disciples, with nimbi, kneel in prayer, right.

Bellinge. c.1496. (M-K 04-027) Moses. Sect 2, north arch. Left, figure and Moses, with horns, center and right, Jews collect manna in baskets. Left pendentive, man with scroll, text. babel. Sorobabel, architect of the Tower. Right pendentive, man with scroll, text. Davit. David. Possible parallel to Last Supper.

Bellinge. c.1496. (M-K 04-028) Carrying the Cross. Sect 2, north wall. Left, two female figures, Simon of Cyrene, with staff, helps Christ carry cross. Christ, with cross nimbus, is lead by rope around waist, by soldier. Scroll above Christ, text. miserere nobis domine jesus christe. Soldier in plate, holds club aloft. Right, jester goes before with trumpet.

Bellinge. c.1496. (M-K 04-029) Agony in the Garden. Sect 3, east arch. Left, chalice containing cross. Christ, with cross nimbus, kneels in prayer, palms together. Right, disciples sleep.

Bellinge. c.1496. (M-K 04-030) Isaac. Sect 3, south arch. Isaac carries wood for the sacrifice, Abraham walks before with staff. Possible parallel to carrying the cross.

Bellinge. c.1496. (M-K 04-031) Crowning with Thorns. Sect 3, west arch. Center, Christ with cross nimbus, sits. An executioner on either side presses crown of thorns down on Christ's head with staff.

Bellinge. c.1496. (M-K 04-032) Scourging. Sect 3, south arch. Center, Christ, back to pillar, hands bound to pillar above head, in loincloth. Executioner, left, raises club to strike. Executioner, right, raises scourge in right hand to strike.

Bellinge. c.1496. (M-K 04-033) St. George and the Dragon. Sect 3, north wall. Left, St. George, horsed, thrusts lance into mouth of dragon. Horse tramples dragon with forefeet. Dragon with feathered wings, two clawed feet, snake's tail. Skulls and bones beneath dragon. Right, two crowned female figures, one with pet lamb on leash, Cleolinde.

Bellinge. c.1496. (M-K 04-034) St. George. Sect 3, west wall. Parents of Cleolinde, father crowned, both in prayer, palms together, watch from castle.

Birkeroed. c.1350-1400. High Gothic

Birkeroed. c.1350-1400. (M-K 04-035) Coronation of BVM. Sect 1, east arch, left half. Left, a kneeling monk, showing the stigmata of St. Francis, scroll, text. S.Franciscus. St. Peter with nimbus and key. Angel holds up tapestry behind BVM and God. BVM, seated on bench covered with fabric, half-turned to her right, with nimbus, hands together in prayer. God placing crown on BVM's head.

Birkeroed. c.1350-1400. (M-K 04-036) Coronation of BVM. Sect 1, east arch, right half. God, with cross nimbus, places crown on BVM's head with left hand, half turned to His left, seated on bench with fabric cover. Angel holds tapestry behind BVM and God. St. Paul with sword, right, monk, kneels in prayer palms together, scroll, text. S.Domenicus

Birkeroed. c.1350-1400. (M-K 04-037) Temptation. Sect 1, south arch. St. Francis. Left, angel with raised sword places left hand on Adam's head, who turns to look back at angel. Adam, hiding nakedness with leaves held in left hand, reaches towards Eve with right. Center, tree with tempter. Tempter has body of snake, but human head, crowned. Eve, left, hides nakedness with leaves held in left hand, places right hand to cheek. Mystery play.

Birkeroed. c.1350-1400. (M-K 04-038) Allegory, Tree of Life. Sect 1, west arch. Depiction of Psalms 80:13. Elephant with howdah in form of castle, two crowned figures, one with bow stretched aiming at boar. Center, tree of life. Right, boar roots at tree.

Birkeroed. c.1350-1400. (M-K 04-039) Allegory, Wheel of Fortune. Sect 1, west arch. Wheel of fortune, left, crowned man holds on to rising wheel, scroll, text. Regnabo. Crowned man atop wheel, scroll, text. Regno. Crowned man, head down as wheel turns, scroll, text. Regnavi. Crowned man lies below wheel, scroll, text. Sum sine regno.

Birkeroed. c.1350-1400. (M-K 04-040) Killing of Abel. Sect 1, west arch, right corner. Cain, holding jawbone in both hands, strikes Abel on the head. Cain's right foot on Abel's right thigh. Abel kneels on ground, head half turned back to Cain.

Birkeroed. c.1350-1400. (M-K 04-041) Tithing and sacrifice of Cain and Abel. Sect 1, north arch. Left, Cain, right hand raised shoulder high, left hand held across lower body. Altar with both sacrifices, different in that both sacrifices are sheaves of grain. Smoke from Cain's sacrifice flows down side of altar to ground. Smoke and flames from Abel's offering rise. Above altar, two birds fighting, symbol of strife between the brothers. Right, another symbol of strife, a weasel attacks a rabbit.

Birkeroed. c.1350-1400. (M-K 04-042) Last Supper. Sect 1, north wall. Part lost. Christ, with cross nimbus, John E. in bosom, left hand raised, palm out, right hand holds cross inscribed wafer on table. Other cross inscribed wafers seen on table. Apostles on either side identified by symbols.

Birkeroed. c.1350-1400. (M-K 04-043) Judgment. Sect 2, east arch. Left side, pelican plucks at breast. Angel with trumpet. Angel holds cross hung with crown of thorns, three nails next to cross.

Birkeroed. c.1350-1400. (M-K 04-044) Judgment. Sect 2, east arch, center. Christ, with cross nimbus, hands outstretched, bleeding from hands, side and feet, lilies left, and sword right from mouth, seated on rainbow, orb of earth between feet. Right, angel with symbols of suffering.

Birkeroed. c.1350-1400. (M-K 04-045) Judgment. Sect 2, east arch, right side. Angel with trumpet and snake. Snake and pelican symbols of death and life or the devil and Christ.

Birkeroed. c.1350-1400. (M-K 04-046) St. Michael weighing souls. Sect 2, west arch. Left side, the damned. Left, the rich man who loved gold as shown by the money bag in left hand, sits over fire and melted gold is poured into his mouth. Next, the woman who refused to have children, has basilisks gnawing at her breasts. Murderers, thieves and suicides are next in line. Overhead, the souls ridden by devils as punishment for homosexuality.

Birkeroed. c.1350-1400. (M-K 04-047) St. Michael weighing souls. Sect 2, west arch. Center, St. Michael, with nimbus, holds scales. Devils try to pull down one side of scales. BVM, right, holds cloak over crowd of souls. Figure dressed as bishop with crosier and miter holds right hand, three fingers extended, shoulder high in blessing. Right, souls rising from the grave.

Birkeroed. c.1350-1400. (M-K 04-048) Decoration. Sect 2, north and south arches.

Blistrup. c.1375. High Gothic. Poor condition.

Blistrup. c.1375. (M-K 04-049) Creation. East arch. Creation, God, with cross nimbus, holds hands shoulder high towards object, right.

Blistrup. c.1375. (M-K 04-050) Temptation. south arch. Adam, left, hides nakedness with leaves in left hand, holds apple mouth high in right. Tempter, with human torso, snake's body, crowned, holds arms outstretched. Eve, left hand holding leaves to hide nakedness, left hand mouth high.

Blistrup. c.1375. (M-K 04-051) Expulsion. West arch. Left, angel, with sword raised overhead in right hand, left hand on Adam's right shoulder. Adam, face turned back towards angel, left hand holds leaves to hide nakedness. Eve holds leaves in right hand to cover nakedness.

Blistrup. c.1375. (M-K 04-052) Tithing and sacrifice of Cain and Abel. North arch. Abel, left, holds lamb, flames rise high, Cain, left, flames fall to earth.

Brarup. Three periods. Apse wall-paintings. c.1275-1300. Early Gothic.

Brarup. c.1275-1300. (M-K 04-053) Prophet row. Bottom of arch

Between apse and choir. Some of the prophets may be identified. David, Samuel, Jeremiah, Solomon, and Moses.

Brarup. c.1275-1300. (M-K 04-054) Prophet row.

Brarup. c.1275-1300. (M-K 04-055) Prophet row.

Brarup. c.1275-1300. (M-K 04-056) Prophet row.

Choir wall-paintings Brarup. c.1350. High Gothic. Poor condition. Colorful angels in many pendentives.

Brarup. c.1350. (M-K 04-057) Tithing and sacrifice of Cain and Abel. Choir, east arch, left pendentive. Abel holds lamb in arms.

Brarup. c.1350. (M-K 04-058) Tithing and sacrifice of Cain and Abel. Choir, east arch, right pendentive. Cain holds sheaf high to be taken by devil.

Brarup. c.1350. (M-K 04-059) Creation. Choir, south arch. Creation of birds and animals.

Brarup. c.1350. (M-K 04-060) Creation of Eve. Choir, west arch. Adam sleeps on left side, supporting head, legs crossed, Eve's torso seen emerging from Adam. Eve has palms together in prayer.

Brarup. c.1350. (M-K 04-061) Temptation. Choir, north arch. Left medallion, God forbids Adam and Eve to eat fruit, right medallion, temptation.

Brarup. c.1350. (M-K 04-062) Angel.

Brarup. c.1350. (M-K 04-063) Angel.

Brarup. c.1350. (M-K 04-064) Angel.

Brarup. c.1350. (M-K 04-065) Angel.

Brarup. c.1500. By the Brarup Workshop.

Brarup. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 04-066) Crucifixion. Choir, north wall. Poor condition. Left, soldier with battle hammer. Longinus points to eyes and thrusts spear into side of Christ. Christ, with cross nimbus and crown of thorns, bleeding from side, in loincloth, scroll above cross, text. INRI. Figures with nimbi, right, one fainting, supported by another.

Brarup. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 04-067) Longinus. Choir, north wall, left, detail of crucifixion.

Brarup. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 04-068) Resurrection. Choir, south wall Christ, with cross nimbus, vexillum in left hand, right hand shoulder high, left leg stepping out of coffin. Soldiers, armed with battle hammers, sleep.

Brarup. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 04-069) St. Erasmus, St. Lawrence. Choir, north wall, top, left. St. Erasmus, clad as Bishop with crosier and miter, stands in pot of boiling oil. Right, St. Lawrence with grill in left hand, book in right hand, tonsured. Bottom, Burial, Christ laid in the grave. Three women with nimbi, one without, two men.

Brarup. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 04-070) Burial. Choir, north wall, detail of bottom.

Brarup. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 04-071) Pieta. North wall, below window. Poor condition. BVM holds dead Christ to breast.

Brarup. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 04-072) Judgment. East wall. Christ in Judgment, with cross nimbus, bleeding from hands and feet, lilies left, sword right, from mouth, seated on a rainbow, in mandorla. Angels with trumpets upper left and upper right.

Brarup. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 04-073) BVM. East wall, left detail of Judgment. BVM, crowned, entreats Christ for mercy, showing bare breast.

Brarup. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 04-074) Apostle row. East wall, left detail of Judgment. St. Peter with key, St. John E. with poison cup, St. Bartholomew with knife, Judas Thaddeus with club.

Brarup. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 04-075) Apostle row. East wall, right detail of Judgment. St. John B. kneels in sorrow. Apostle row starts, St. Simon with saw, St. Andrew with oblique cross, St. Philip with double cross, St. James G. as pilgrim.

Brarup. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 04-076) Allegory, Careless Youth. East wall, bottom row, left half. A young man picks flowers in the presence of a male goat. Saxtorph suggests that this is a moralistic theme, careless youth enjoying fleshly pleasures.

Brarup. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 04-077) . Allegory. East wall, bottom row, right half. Decoration.

Brarup. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 04-078) Mixed themes. North wall, right side, top row. Annunciation, Visitation, Nativity, bottom row, woman riding devil, Last Supper. All these pictures are set in ornamented frames resembling buildings.

Brarup. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 04-079) Annunciation. North wall, right side, left detail. Gabriel, kneels left, with nimbus and scroll, text. Ave gratia plena dominus tecum. BVM, crowned, with nimbus, hands shoulder high, palms out, sits on bench covered by cushion, scroll, text. Between Gabriel and BVM, vase with flowers. Ecce ancilla domini.

Brarup. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 04-080) Visitation. North wall, right side, right detail. BVM, left, with nimbus and crown, with unbound hair, scroll in nimbus, text. magnificat anima mea dominum. Elizabeth, with nimbus, scroll, text. benedictus fructus ventri tui

Brarup. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 04-081) Nativity. North wall, right side, detail. Nativity, set in structure under frame, Star shown between structure and frame. Left, Joseph, kneels in prayer, palms together. BVM, crowned, with nimbus, kneels in prayer, palms together, before nude Infant lying in radiance.

Brarup. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 04-082) Devil. North wall, right side, bottom row. Woman, with bared breasts, sits astride devil, facing backward, beating devil with bunch of twigs. Devil, looking back over shoulder at woman, has antlers on head, holds spiked club in hand.

Brarup. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 04-083) Last Supper. North wall. Christ, with cross nimbus, and eleven disciples, all with nimbi, on one side of table, Judas on other. Christ, with John E. on bosom, left hand on table, right hands holds wafer towards Judas. Judas, without nimbus, money bag hung around neck, raises both hands shoulder high, palms out. Judas sits on elaborate chair made from turnings, table is round, covered with decorated cloth, shows bread, triangular plates, cups.

Brarup. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 04-084) Mixed. North wall, right half. Top, Magi travel. bottom row, foot washing and betrayal.

Brarup. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 04-085) Magi Traveling. North wall, top. Magi travel, horsed, scrolls with names above each rider.

Brarup. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 04-086) Foot Washing. North wall, bottom. Christ washes foot of one disciple while others crowd around and watch.

Brarup. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 04-087) Betrayal. North wall, bottom. Left, Peter puts sword in sheath. Malchus lies on ground, lantern at feet of Christ. Christ, with cross nimbus, left hand touches Malchus' ear. Judas embraces and kisses Christ. Soldiers, right, in plate with swords, ax, battle hammer, spear and club.

Brarup. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 04-088) Mixed. North wall, far right, top. Adoration of the Magi, bottom. Christ before Pilate.

Brarup. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 04-089) Adoration of the Magi. North wall, far right, top. Part lost due to later construction. Two Magi, left, crowned, talk. Third, with nimbus, crown beside on floor, kneels to present gift. right part lost.

Brarup. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 04-090) Christ before Pilate. North wall, far right, bottom. Christ, left, with cross nimbus, hands bound, soldiers at His back. Pilate, right, washes hands in bowl held by page.

Brarup. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 04-091) Mixed. Over entrance. Marriage of Adam and Eve, forbidden to eat the fruit, temptation, expulsion.

Brarup. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 04-092) Marriage of Adam and Eve. Over entrance, top row, left. God left, with cross nimbus, hands touching Adam's right hand. Adam, right hand forward to touch God's hands, Eve behind Adam, left hand on Adam's right wrist.

Brarup. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 04-093) Adam and Eve forbidden to eat fruit. Over entrance, top row, right. God, with cross nimbus, looks up, right hand pointing up, left hand holding Adam's right hand. Adam and Eve look up.

Brarup. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 04-094) Temptation. Over entrance, bottom row, left. Adam hides nakedness with leaves held in right hand as he eats apple held in left. Tempter, with woman's torso showing breasts, snake's body below torso, crowned, long hair, gives Eve apple held in left hand, holds apple in right. Eve, right, accepts apple with right hand, holds leaves to cover nakedness with left.

Brarup. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 04-095) Expulsion. Over entrance, bottom row, right. Left, angel, with nimbus, holds sword over head in right hand, left hand rests on right shoulder. Adam holds leaves to cover nakedness in left hand. Eve holds leaves to cover nakedness in right hand.

Brarup. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 04-096) St. Christopher and Child. south wall, left. St. Christopher, blooming staff in left hand, holds Child on shoulder with right. Child, with cross nimbus, holds orb surmounted by cross in left.

Brarup. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 04-097) Lion. south wall, over window.

Brarup. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 04-098) St. George and the Dragon. south wall, right. St. George, right, horsed, in plate, thrusts lance into mouth of dragon. Dragon, with feathered wings, two clawed feet, snake's tail. Upper left, Cleolinde, crowned, kneels in prayer outside of castle. Her parents, father crowned, watch from castle, trumpeter in tower.

Brarup. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 04-099) Decoration. Underside of chancel arch.

CHAPTER 5

Bregninge, Holbaek. Three periods. c.1275-1300. Transitional Gothic.

Bregninge, Holbaek. c.1275-1300. (M-K 05-001) Judgment. Chancel wall. Christ in Judgment, with nimbus, hands held shoulder high, palms out, swords right and left from mouth, seated on a rainbow, in mandorla, background blue.

Bregninge, Holbaek. c.1500. Late Gothic.

Bregninge, Holbaek. c.1500. (M-K 15-002) St. Christopher and Child. Chancel, north wall. Part lost to later construction. St. Christopher, blooming staff in right hand, Child stands on shoulder, right hand, three fingers extended in blessing, orb surmounted by cross in crook of left hand.

Bregninge, Holbaek. c.1275-1300. Transitional Gothic.

Bregninge, Holbaek. c.1275-1300. (M-K 05-003) Mixed. Chancel, north wall. Creation in medallions. Top row. creation of Eve, God and assisting angel, creation of Adam, bottom row, second from left, first labor. Angel heads and ornamentation in spaces between medallion.

Bregninge, Holbaek. c.1275-1300. (M-K 05-004) Creation of Adam. North wall. Part covered by later construction, the soul and body of Adam side by side. second medallion, angel, left, God, right, hand raised in gesture of creation.

Bregninge, Holbaek. c.1275-1300. (M-K 05-005) Creation of Eve. North wall. Eve, with nimbus, emerges from Adam's side. Adam, with nimbus, sleeps.

Bregninge, Holbaek. c.1275-1300. (M-K 05-006) First labor. North wall. second medallion bottom row. Adam, with nimbus, delves with mattock.

Bregninge, Holbaek. c.1400. High Gothic.

Bregninge, Holbaek. c.1400. (M-K 05-007) St. Michael. West sect, north arch. Left, St. Michael, on foot, saved soul held in left hand, right hand thrusts spear into mouth of dragon. Dragon, feathered wings, two clawed feet, long tail.

Bregninge, Holbaek. c.1400. (M-K 05-008) Allegory, Memento mori. West sect, east arch. Richly clad young man, horsed, hunting, blows horn driving stag towards man with crossbow. Symbol of fleeting life.

Bregninge, Holbaek. c.1400. (M-K 05-009) Allegory, Memento mori. West sect, south arch, left side. three kings, crowned, richly clad, talk and ride.

Bregninge, Holbaek. c.1400. (M-K 05-010) Sect, south arch, right side. three skeletons, crowned, two scrolls, text. Det I er, det var I . Hvad vi er, skal I blive.

Bregninge, Holbaek. c.1400. (M-K 05-011) Allegory, Wheel of fortune. West sect, west arch. Left, figure with staff pointing to wheel, scroll, text. videre. Center. wheel of fortune, part lost. Crowned figure on wheel, left, scroll, illegible. Crowned figure on top of wheel, scroll, illegible.

Bregninge, Holbaek. c.1400. (M-K 05-012) Allegory, Memento mori. East sect, east arch. Death comes riding with a human head on staff, scroll from left hand, text. Ich being der dot und walt ich. Lower right, a pelican.

Bregninge, Holbaek. c.1400. (M-K 05-013) Allegory, Christ in Hell. East sect, east arch. Pelican plucks at breast to feed chicks.

Bregninge, Holbaek. c.1400. (M-K 05-014) St. Nicholas. East sect, south arch. Ship at sea plagued by devils. The devils raise the wind, pull the sails, move the rudder, etc. St. Nicholas, right.

Bregninge, Holbaek. c.1400. (M-K 05-015) St. Nicholas. East sect, south arch. St. Nicholas, dressed as bishop with miter and nimbus, raises right hand to drive away devils.

Bregninge, Holbaek. c.1400. (M-K 05-016) St. George and the Dragon. East sect, west arch. Left, St. George, horsed, in plate, with cross on shield, thrusts lance into mouth of dragon. Dragon, with bat's wings, two clawed paws, snake's tail.

Bregninge, Holbaek. c.1400. (M-K 05-017) Lion. East sect, north arch, left pendentive. Fire breathing lion.

Bregninge, Holbaek. c.1400. (M-K 05-018) Allegory, Memento mori. East sect, north arch, right pendentive. Lioness with three cubs, she has mouth open as if licking. Legend was that the cubs were brought to life by the lioness licking them. Possible parallel to resurrection.

Bregninge, Holbaek. c.1400. (M-K 05-019) Unidentified saints. South chapel, east arch. Two figures bound to pillar, many cross-bow bolts in bodies. Perhaps Cosmas and Damian.

Bregninge, Holbaek. c.1400. (M-K 05-020) Apocalyptic Madonna. South chapel, south arch. BVM and child in radiance.

Bregninge, Holbaek. c.1400. (M-K 05-021) St. Lawrence. South chapel, north arch, right side. second executioner. Scroll above St. Lawrence, text. Gracias ago tibi domini ihesu quod portas celi.

Bregninge, Holbaek. c.1400. (M-K 05-022) St. Lawrence. South chapel, north arch, left side. Executioner pokes up fire under grill.

Bregninge, Holbaek. c.1450. By the Isefjord Workshop.

Bregninge, Holbaek. c.1450. Isefjord. (M-K 05-023) St. Martin. Sacristy, north arch. Poor condition. St. Martin divides cloak to give to beggar.

Bregninge, Aeroe. Two periods, choir and nave. c.1525. Late Gothic.

Bregninge, Aeroe. c.1525. (M-K 05-024) Judgment Day. Choir, east arch. Christ, with cross nimbus, hands outstretched, shoulder high, lilies left, sword right from mouth, bleeding from hands, side and feet, seated on rainbow, feet resting on orb surmounted by cross. BVM, with nimbus, kneels in prayer, left. John B. with nimbus, in skins, kneels in prayer right. Far left and far right, angels with trumpets.

Bregninge, Aeroe. c.1525. (M-K 05-025) Ascension. Choir, south arch. Poor condition. Left, six disciples, with nimbi, kneel in prayer and astonishment. Center, legs of Christ, from knees down, feet showing wounds, visible, rest of body in cloud. Cloud shown as fabric-like folds. Impression of feet, showing wounds, on rock.

Bregninge, Aeroe. c.1525. (M-K 05-026) Scourging. Choir, south wall, left. Poor condition. Left, executioner raises bunch of twigs in right hand as he pull the hair of Christ with his left. Christ, with cross nimbus, right hand bound to column above head, left hand bound to column behind back, covered with wounds. Right, an executioner raises birches to strike.

Bregninge, Aeroe. c.1525. (M-K 05-027) Crowning with thorns. Choir, south wall, right. Left and right, executioners use staves to press crown of thorns down on head of Christ. Action of third executioner lost.

Bregninge, Aeroe. c.1525. (M-K 05-028) John B. North wall, left of window.

Bregninge, Aeroe. c.1525. (M-K 05-029) John B. North wall, top row, left. Annunciation to Zacharias. Left, figure in doorway. Center. Zacharias sits behind table with a book atop. Angel, right, makes annunciation, scroll from mouth, no text.

Bregninge, Aeroe. c.1525. (M-K 05-030) Baptism of Christ. North wall, bottom row, left. Poor condition. A red-headed Christ, with nimbus, has water poured on head by John B.

Bregninge, Aeroe. c.1525. (M-K 05-031) John B. North wall, right of window.

Bregninge, Aeroe. c.1525. (M-K 05-032) John B. North wall, top row, right. Circumcision of John B. Scroll, text. Johannes sit nomen ejus.

Bregninge, Aeroe. c.1525. (M-K 05-033) John B. North wall, bottom row, right. Poor condition. Herod and his wife sit talking.

Bregninge, Aeroe. c.1525. (M-K 05-034) John B. North wall, bottom row, right. Poor condition. Salome dances before Herod at the feast. At the table in background, two female figures, a male figure, female figure, male figure with crown. Salome dances in foreground.

Bregninge, Aeroe. c.1525. (M-K 05-035) Pieta. Chancel arch, north side. Poor condition. Pieta set before tau cross. Left figure with nimbus. Center, BVM, with nimbus, holds Christ on lap. Christ, with cross nimbus, crown of thorns, wounds in side, hands and feet. Right, female figure with nimbus.

Bregninge, Aeroe. c.1525. (M-K 05-036) Decoration. Nave, mid wall. Fool's head with date. MDXII.

Bregninge, Aeroe. c.1525. (M-K 05-037) Decoration. Arches in west sect. Bust in calyx with empty scroll.

Bregninge, Aeroe. c.1525. (M-K 05-038) Decoration. Arches in west sect. Bust in calyx, flail in left hand, right hand holds shield with insignia.

Bregninge, Aeroe. c.1525. (M-K 05-039) Decoration. Arches in west sect. Bust in calyx, broad ax in right hand, shield with builder's mark in left.

Bregninge, Aeroe. c.1525. (M-K 05-040) Decoration. Arches in west sect. Bust in calyx, scroll, text. thomas

Bregninge, Aeroe. c.1525. (M-K 05-041) Decoration. On arch.

Broager. Three periods. c.1250. Late Romanesque.

Broager. c.1250. (M-K 05-042) Salvator Mundi. Apse. Christ in majesty in mandorla flanked by apostle row, ornamental border above.

Broager. c.1250. (M-K 05-043) Salvator Mundi. Detail center of apse. Christ, with cross nimbus, left hand raised shoulder high, palm out, left hand chest high, holding open book, seated on bench.

Broager. c.1250. (M-K 05-044) Salvator Mundi. Right side of apostle row.

Broager. c.1587. Late Gothic.

Broager. c.1587. (M-K 05-045) Salvator Mundi. Choir, west arch. Christ, with nimbus of radiance, sits, surrounded by the symbols of the evangelists.

Broager. c.1587. (M-K 05-046) St. Matthew. Choir, north arch. Matthew, with angel, seated, holds tablet, text and date. St. Matteus/1587

Broager. c.1587. (M-K 05-047) St. John E. Choir, south arch. John E. holds tablet, text. Eagle at feet. St. Iohnnes.

Broager. c.1587. (M-K 05-048) St. Luke. Choir, east arch, left side. St. Luke with open book and ox.

Broager. c.1587. (M-K 05-049) St. Mark. Choir, east arch, right side. St. Mark with open book and lion.

Broager. c.1587. (M-K 05-050) St. George. North chapel, east wall, left side. With next slide, martyrdom of St. George. Top. City, encircled by water, figure in gate of city, before gate, on bridge over the water, the emperor and St. George, the queen kneels to them asking for help. A male figure right, and a dog. Bottom row, left, St. George is brought before the emperor. Next right, St. George is hung from a tree and is torn with hooks. Next, he is made to drink poison, and right, before he can be put on the martyr wheel, God sends flames from heaven to burn it.

Broager. c.1587. (M-K 05-051) St. George. North chapel, east wall, right side.

Broager. c.1525. Late Gothic. By Peter L..ykt.

Broager. c.1525. Peter L..ykt. (M-K 05-052) Judgment. Cross arch, east arch. c.1525. Christ in Judgment, with cross nimbus, hands outstretched, wounds on hands, side and feet, lilies left, sword right of outstretched hands, seated on a rainbow, feet on orb surmounted by cross. Beneath the rainbow arch the dead arise. Top of arch, scroll, text. Dies domini tamquam fur in nocte veniet. Below scroll, above head of Christ, two angels, left, right, with trumpets. On either side of Christ, waist high, left, right, two angels with symbols of suffering. Left, buildings of Heaven with saved going up the steps, BVM, with nimbus, kneels in prayer, palms together, scroll above, text. Venite benedicti in vitam eternam. Right, John B. with nimbus kneels in prayer, palms together, to right of John, tower of Hell with devil dragging in the damned.

Broager. c.1525. Peter L..ykt. (M-K 05-053) Decoration.

Other arches of the cross arch.

Broager. c.1525. Peter L..ykt. (M-K 05-054) Decoration.

Over old door.

Broager. c.1525. Peter L..ykt. (M-K 05-055) Fragment. Recently found, unidentified.

Broager. c.1525. Peter L..ykt. (M-K 05-056) Decoration. Above arch.

Broager. c.1525. Peter L..ykt. (M-K 05-057) St. Nikeforus. Saint being blinded.

Bromme. c.1325. Early Gothic.

Bromme. c.1325. (M-K 05-058) Annunciation and Visitation. North wall. Poor condition. Left, BVM with crown, part of Annunciation. right, Visitation, BVM and Elizabeth embrace.

Broendum. c.1275-1300. Early Gothic.

Broendum. c.1275-1300. (M-K 05-059) Risen Christ. North arch. Christ, with cross nimbus, banner of victory in left hand, right hand waist high palm vertical, stands before a kneeling woman. Woman, with nimbus, hands head high, palms facing. Below, right and left, dogs or lions.

Broendum. c.1275-1300. (M-K 05-060) Donor picture. North arch, right pendentive, kneeling woman, perhaps donor picture.

Broendum. c.1275-1300. (M-K 05-061) St. Lawrence. West sect, north arch. St. Lawrence with grill and palm. Angels left and right, place crown on head. Bird and animal in lower corners.

Broendum. c.1275-1300. (M-K 05-062) St. Lawrence. West sect, east arch. St. Lawrence on the grill. Left, the king, crowned, scepter in right hand, sits on his throne and watches. First executioner uses bellows to increase heat of fire while second executioner pokes up the fuel. St. Lawrence, with nimbus, lies on grill. To rear, an angel stands. Right, two executioners poke up the fire while a third uses a bellows.

Broendum. c.1275-1300. (M-K 05-063) Decoration. Chancel arch. Angel head and lilies decorate the bottom surface.

Broendum. c.1275-1300. Decoration. Church ceiling.

Broens. c.1525-35. (M-K 05-064) Late Gothic. The whole north wall is covered with wall-paintings. The descriptions will start from the upper left. No complete view possible.

Broens. c.1525-35. (M-K 05-065) St. Christopher. Top row. St. Christopher, without nimbus, no leaves on staff in left hand, right hand on hip, left leg stepping onto the land. Child, riding on right shoulder has right hand raised as if in blessing. Swans swim at the foot of Christopher. Right, two angels bring crown. Below, Christ arising from coffin carrying cross.

Broens. c.1525-35. (M-K 05-066) St. George. Top row, right of Christopher. St. George, horsed, thrusts lance vertically down into mouth of dragon. Dragon has bat's wings, four clawed paws, dog's tail. Cleolinde, crowned, kneels in prayer in the upper right corner.

Broens. c.1525-35. (M-K 05-067) Allegory. Top row. A large picture on the strife within the church at this period. The Pope, with large blank tablet before him, surrounded by cardinals, bishops, monks. Left of tablet, a figure dressed like a fool points to the tablet. Right, of tablet, figure hands spectacles to a religious next to Pope. Along bottom, common people in controversy.

Broens. c.1525-35. (M-K 05-068) Agony in garden. Bottom row on north wall. Easter week from the Agony in the Garden to Crucifixion. All framed, resembling Biblia Pauperum. Agony in the garden, right, angel, in cloud. Christ, with cross nimbus, kneels in prayer, hands shoulder high, palms facing. Right, three disciples sleep. Arrest of Christ. Left, Christ is seized by soldiers as He is embraced and kissed by Judas. In background, large group of soldiers, armed with spears, battle hammers and halberds.

Broens. c.1525-35. (M-K 05-069) Appearance before high priest. Bottom row, north wall. Right, left, soldier holds Christ. Christ, center, with cross nimbus, hands bound, stands before high priest, right. High priest, wearing bishop's miter, sits on elevated bench, open book on lap. Buildings in background. Crowd in background. Appearance before second man with bishop's miter. Right, left, two soldiers, on either side of Christ, hold Him by arms, one soldier has halberd. Christ, with cross nimbus, hands tied, stands before second judge. Judge, with bishop's miter, seated on high backed chair on dais, hands together. Crowd in background. Building in background.

Broens. c.1525-35. (M-K 05-070) Scourging. Bottom row, north wall. Left, right, Christ, with cross nimbus, is bound to pillar, hands behind back, left, executioner raises scourge to strike, other executioner holds object over fire. Crowning with thorns. Right, Christ, with cross nimbus, hands bound in front, in sits on bench. Two executioners use staves to press crown of thorns down on head. Building in back ground.

Broens. c.1525-35. (M-K 05-071) Appearance before the Jews. Bottom row, north wall. Left, crowd of Jews, one points to scroll overhead, text. Ecce homo. Right, Christ, with nimbus, hands bound in front, held by guard. Appearance before Pilate. right, left, Christ, with cross nimbus, hands bound in front, held by guard, faces Pilate. Soldiers in back ground. Right, Pilate, seated in high backed chair with canopy, raised on dais, washes hands in basin held by page.

Broens. c.1525-35. (M-K 05-072) Carrying the Cross. Bottom row, north wall. Left, city gate with two women standing in gate. Center, Christ, with nimbus, carries tau cross aided by Simon of Cyrene. Veronica. Right, left, soldier and crown. Center, Christ, with cross standing upright, rests. Veronica, kneeling, holds up cloth. Right, woman with child. Buildings in background.

Broens. c.1525-35. (M-K 05-073) Raising the cross. Bottom row, north wall. Left, center, two men raise cross with Christ on the cross. Left, background, crowd including man with bishop's miter. Two crosses for thieves in background left and right. Crucifixion. Right, left, three women, two helping the one who faints. Longinus, left of cross, points to eyes as second man points lance to side of Christ. Center, Christ on cross, with nimbus. Woman, at foot of cross, embraces cross. Two men with dice, hold cloak. Soldier with spear. In background, left and right, the thieves on tau crosses.

Broens. c.1525-35. (M-K 05-074) Allegory. North wall, right, top, left. Large painting with many elements. Required two slides. Center, Christ stands at the gate of Heaven, Over door of building, tablet, text. Bonus pastor animam suam dat pro ovierbus suis. On wall, below hand of Christ, left, text. Vae autem vobis scribae et Pharisaei hypocritae quia clauditis regnum celorum ante homines. Vos autem non intrastitis nec intro euntes sinitis intrare. On other side, under Christ's Left hand, text. Venite ad me omnes qui laboratis et oneratiestis et reficiam vbos. Tollite jugum meum super dos et descite a me, quis nutis sum et humilis corda. Left, pope, bishop and monk come riding, a soldier walks in front, scroll before group, text. Christe aperi nobis. Two other texts illegible.

Broens. c.1525-35. (M-K 05-075) Allegory. North wall, right, top, right.

Broens. c.1525-35. (M-K 05-076) Decoration. Ceiling of church.

Broens. c.1525-35. (M-K 05-077) Decoration. Ceiling of church.

Butterup. c.1300. Early Gothic.

Butterup. c.1300. (M-K 05-078) Resurrection. North wall. Poor condition, part covered by later construction. Christ, with nimbus, banner of victory in left hand, sleeping soldiers below.

CHAPTER 6

Dalum. c.1520. Late Gothic.

Dalum c.1520. (M-K 06-001) South wall. Man masturbating against pillar.

Daugaard. c.1200. Romanesque.

Daugaard. c.1200. (M-K 06-002) Entry into Jerusalem. Choir, north wall. Fragment. Man places cloak on ground.

Daugaard. c.1200. (M-K 06-003) People seated a table. Choir, north wall. Lower section

Daugaard. c.1550. Late Gothic.

Daugaard. c.1550. (M-K 06-004) Carrying cross. North east corner. Fragment.

Daugaard. c.1550. (M-K 06-005) Decoration. Location unknown.

Dragstrup. c.1500. Late Gothic.

Dragstrup. c.1500. (M-K 06-006) St. George and the Dragon. North wall. St. George fights the dragon on foot with sword, aided by an animal attacking the dragon.

Dragstrup. c.1500. (M-K 06-007) Salvator Mundi. North wall. Right, Christ, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, raised in blessing, orb surmounted by cross in left hand. Scroll. Salvator Mundi. Center, St. Nicholas with miter. Scroll. Nichol. Left, St. Francis, poor condition. Scroll. Sanct

Dragstrup. c.1500. (M-K 06-008) Crucifixion. North wall. Poor condition, left half lost. Christ, with nimbus, showing marks of scourging. Figure, right. Scroll, text lost.

Dragstrup. c.1500. (M-K 06-009) Devil. North wall. Devil with club in left hand, flat object in right, attacks woman who is bent over, facing away.

Dragstrup. c.1500. (M-K 06-010) Woman. North wall. Fragment. Woman, head and arm shown, holds birches in hand, raised to strike.

Dragstrup. c.1500. (M-K 06-011) Bird. North wall. Decoration.

Dronninglund. c.1520. Late Gothic. This church is larger than the usual village churches, and there is a larger amount of wall space. Most of the wall-paintings are presented in three rows.

Dronninglund. c.1520. (M-K 06-012) God in radiance. East wall, top row. God, with nimbus, right hand raised, left arm holds animal in crook of arm, clouds and radiance on either side, scroll, text lost, above. Below God, an arch of cloud to either side of wall-painting. Below the cloud, manna rains from heaven. The Jews gather the manna in cloths and baskets, one gives manna to a figure on the ground. In the center, Moses, with horns.

Dronninglund. c.1520. (M-K 06-013) Fragment. East wall, left middle row. Vase with flowers sits on floor.

Dronninglund. c.1520. (M-K 06-014) Trinity. East wall, center. God, with miter and cross nimbus, sits on a throne, arms outstretched, holding cross bar of cross. Christ, with crown of thorns and cross nimbus, crucified. Dove of Holy Ghost, wings outstretched, perched on left cross bar. Upper left, BVM stands on cloud.

Dronninglund. c.1520. (M-K 06-015) Annunciation. East wall. Right, center right. BVM, with nimbus, left, sits at desk with book, and turns to angel, right. Angel, kneeling, with scroll. Ave gratia plena. Right, BVM, with nimbus, stands, hands shoulder high, palms out, bathed in light from waist to neck, down beam of light flies the Dove of the Holy Ghost with small crouched figure in tow. The small figure holds cross and crown of thorns in left hand. Text below. O virgo, o virgo, go significanda tamquam stella...nitet quis det mihi tantum merear quod possum laudem... dicam. nisi tu perfecta fores non eligeret te iecus... ut carnum sumeret ex te .

Dronninglund. c.1520. (M-K 06-016) Decoration. East wall, bottom row, left. Fragment.

Dronninglund. c.1520. (M-K 06-017) Decoration. East wall, bottom row, center. Part lost, picture of a medieval city with inhabitants in foreground.

Dronninglund. c.1520. (M-K 06-018) Decoration. West wall, bottom row, right. Two large figures, male and female, left, look at walled city, woman points to inhabitants of city throwing a nude woman over the wall. Other inhabitants watch from top of adjacent tower. Buildings in background seem to be in flames.

Dronninglund. c.1520. (M-K 06-019) Octavian. South wall, top row, left. Left, bust of man, fingers in mouth, tongue sticking out. Right, page with banner, stands behind kneeling figure, hands palms together in prayer, crown on ground below hands, scroll beneath. Octavian

Dronninglund. c.1520. (M-K 06-020) Sybil. South wall, top row, center and right. Left, Christ in radiance, scroll, text lost. Center, two female figures, scroll beneath, Sybilla. Right, decoration.

Dronninglund. c.1520. (M-K 06-021) Ten thousand riders spitted on thorns. South wall, middle row, left. Left, castle, center, 10,000 riders on the thorns, right, Hadrian, hand upraised, pointing.

Dronninglund. c.1520. (M-K 06-022) St. Ursula. South wall, middle row, right. Left, three masted ship with the 10,000 virgins, St. Ursula and Pope Cyriacus. Right, on the shore, the Huns, with spear, bows and cross bows, assail the ship. Text below. Ursula virgo et martira dei egregia cum sodalibus tuis, apud deum pro nobis non decimet intercessio.

In the bottom row, on either side, the story of the Nine Heroes. The three pagan, Hector, Alexander and Caesar, the three Jewish, David, Joshua and Judas Maccabeus, the three Christian, Godfrey of Boullion, Charlemagne and Arthur.

Dronninglund. c.1520. (M-K 06-023) Nine Heroes. Left, Godfrey, mounted, in plate, helm topped with tau cross and scourge, cross on breastplate, sword in right hand. Facing Judas Maccabeus, mounted, in plate, shield on left arm, lance in left hand. Names above each figure. Text below. Carolus rex xpistianus imperator fuit sanctus et dominator per ytalias et alemanias per friseam et per hispaniam fiden xpi hic ampliam infer dei...in aquisgravit obiit rex nobilis post mortem xpi viic et xlv annis.

Dronninglund. c.1520. (M-K 06-024) Nine Heroes. Left, Alexander, crowned, mounted on elephant, spear raised in left hand, bow on back. Facing Arthur, crowned, mounted on camel?, in plate, sword in left hand. Names above figures.

Dronninglund. c.1520. (M-K 06-025) Nine Heroes. Left, Hector, crowned, mounted, in plate, swings sword with both hands. Facing David, crowned, mounted, in plate, shield in right hand, sword in left.

Names above figures.

Dronninglund. c.1520. (M-K 06-026) Nine Heroes. Charlemagne, crowned, mounted, in plate, shield on left arm, sword in right hand. Facing, Joshua, crowned, mounted, in plate, spiked club held above head in both hands. Figures named.

Dronninglund. c.1520. (M-K 06-027) Crucifixion. West wall, top row, left. Left, two mounted figures, one in plate with spear. Longinus, pointing to eyes, is helped by diminutive figure to thrust spear into side of Christ. From hand of mounted man, a scroll. Vere filius erat iste.

Dronninglund. c.1520. (M-K 06-028) Crucifixion. West wall, top row, right. Left, Christ, with cross nimbus, on tau cross, wounds on side, body and feet. Scroll above. INRI. Right, group of four figures with nimbi. three figures, one male and two females, support BVM who faints, sword of sorrow piercing heart.

Dronninglund. c.1520. (M-K 06-029) Sacrifice of Isaac. West wall, middle row, left. Left, castle, center, Abraham swings sword high above head, which is caught by angel above. Abraham, left hand on head of Isaac, who kneels with back toward Abraham, facing sacrificial fire. Upper right, a windmill.

Dronninglund. c.1520. (M-K 06-030) Moses and the brazen serpent. West wall, middle row, right. Left, snake hanging from lopped tree. Below, the snakes attack a Jew. Center, Moses, staff in left hand, points towards snake with right as he turns to male figure behind

Dronninglund. c.1520. (M-K 06-031) Buck. North wall, top row. A buck, perhaps a symbol of evil. An illegible text below.

Dronninglund. c.1520. (M-K 06-032) Harrowing of Hell. North wall, top row, right. Fragment. Christ, with cross nimbus, backed by angel, holding Vexillum, faces mouth of Hell.

Dronninglund. c.1520. (M-K 06-033) St. Christopher. Fragment. Heads only, Christ, with cross nimbus, holds orb in left hand.

Dronninglund. c.1520. (M-K 06-034) Unidentified. Fragment. Crowned male figure.

Dronninglund. c.1520. (M-K 06-035) Prophet. Unidentified prophet torso in calyx with empty scroll.

Dybboel. c.1500. Late Gothic.

Dybboel. c.1500. (M-K 06-036) Resurrection. Choir. Poor condition. left, Christ, with cross nimbus, vexillum in left hand, right hand raised in blessing, steps from tomb. Ascension. Right, Christ, visible from knees down, ascends into cloud. Outline of feet on stone below. In fore ground, six figures with nimbi shown full length, other nimbi visible in rear of group.

Dybboel. c.1500. (M-K 06-037) Vice? South side of chancel arch. Woman with unbound long hair, low necked gown, plays a drum.

Dybboel. c.1500. (M-K 06-038) Virtue? North side of chancel arch. Woman in modest dress with jar balanced on head from which vines descend.

Dybe. c.1550.

c.1550. Late Gothic.

Dybe. c.1550. (M-K 06-039) Crucifixion. East arch. Left, thief on tau cross made of lopped tree. Below, text. O vos omnes qui transitis per viam atten dite et videte si est similis sicut dolor meus. Center, Christ, with cross nimbus, angel on either side of head, on cross, below left, BVM, with cross nimbus, holds hands palms together in prayer, below right, male figure with cross nimbus holds right hand shoulder high towards cross. Right, thief on tau cross made of lopped tree. Below, text. Fuit his pictur esgero andraeorate peo anno domini.

Dybe. c.1550. (M-K 06-040) Detail. East arch, detail lower right.

Dybe. c.1550. (M-K 06-041) Detail. East arch, detail lower left.

Dybe. c.1550. (M-K 06-042) Decoration. Two torsos in calyx, one with musical instrument.

Dybe. c.1550. (M-K 06-043) Decoration. Man with bow stepping out of calyx.

Dybe. c.1550. (M-K 06-044) Decoration. Full view of decoration.

Dybe. c.1550. (M-K 06-045) Decoration. Bird in vines.

Dybe. c.1550. (M-K 06-046) Fantasy human. Human head on hips and legs, no torso or arms. Center, two fantasy animals with necks intertwined. Below, scroll. her maaris krab, sogen presth i dibaek lod mor the hveling ano dm mdxvii.

CHAPTER 7

Ebeltoft. c.1520. Late Gothic.

Ebeltoft. c.1520. (M-K 07-001) Crane. Choir, north arch. A crane standing on an outline of a drain hole.

Ebeltoft. c.1520. (M-K 07-002) Ship. Sect 2, east arch. A three masted ship, fully rigged, showing anchors and jolly boat.

Ebeltoft. c.1520. (M-K 07-003) Crucifixion. Sect 3, east arch. Center, Christ, no nimbus, bleeding from head, sides, hands, body and feet, on cross made of lopped trees. The cross rests on a human head, Golgotha?

Ebeltoft. c.1520. (M-K 07-004) Carrying cross. Sect 3, east arch, left. Christ carries cross made from round poles aided by Simon of Cyrene dressed as a pilgrim. An executioner leads Christ by means of a rope around waist of Christ, and threatens Christ with a raised claw hammer in left hand.

Ebeltoft. c.1520. (M-K 07-005) Builder's marks. Builder's marks.

Ebeltoft. c.1520. (M-K 07-006) Decoration. Vaults rib decoration with head and vines.

Egtved. c.1450. Late Gothic.

Egtved. c.1450. (M-K 07-007) Judgment. Choir, east arch. Christ, with cross nimbus, lilies and sword, right and left from mouth, hands raised shoulder high palms out, showing wounds on hands, side and feet, seated on rain bow, feet on second rainbow, in mandorla, with blue background. Above mandorla, right and left, angels with trumpets. Below mandorla, orb of earth. BVM, left, with the saved below, gate of Heaven seen. John B., right, with damned and mouth of hell below.

Egtved. c.1450. (M-K 07-008) Judgment. Choir, east arch, center detail.

Egtved. c.1450. (M-K 07-009) Judgment. Choir, east arch, right detail.

Egtved. c.1450. (M-K 07-010) St. Michael with scales. Choir, north arch. St. Michael, with nimbus, weighs souls. Left, three female figures and BVM with nimbus. Center, St. Michael with scales, left, two angels help BVM to make the scale pan heavy. Right, three devils try to pull down the other pan.

Egtved. c.1450. (M-K 07-011) Gabriel. Choir, west arch. Gabriel, with trumpet, calls the dead to arise.

Egtved. c.1450. (M-K 07-012) Arma Christi. Choir, south arch. An angel holds a shield with the Arma Christi, cross, INRI, crown of thorns, heads of Pilate, Herod, Judas and the High Priest, thirty pieces of silver, crown of thorns, nails, lance, scourge, birches, pillar.

Egtved. c.1450. (M-K 07-013) Dance of Death. North wall. Start of Dance of Death the complete wall-painting is shown in 9 sections. Some of the wall painting is lost. The Dance consists of alternate living and dead figures.

Egtved. c.1450. (M-K 07-014) Dance of Death.

Egtved. c.1450. (M-K 07-015) Dance of Death.

Egtved. c.1450. (M-K 07-016) Dance of Death.

Egtved. c.1450. (M-K 07-017) Dance of Death.

Egtved. c.1450. (M-K 07-018) Dance of Death.

Egtved. c.1450. (M-K 07-019) Dance of Death.

Egtved. c.1450. (M-K 07-020) Dance of Death.

Egtved. c.1450. (M-K 07-021) Dance of Death.

Egtved. c.1450. (M-K 07-022) Dance of Death. Final scene with long text in Danish. O korssens h|illse/O meningsl|st blod/O store martirium/Ocristi n|d/O dibe vunder/O Blotes flod/O huasse liwes lact/O beske galle drick/O spitzens sting/O hairtes brist/O d|tsens bitterligehet/gutz nade hielp megh til...euindelighed.

Ejsing. c.1525. Late Gothic.

Ejsing. c.1525. (M-K 07-023) Creation of Eve. Choir, north arch left. Top, John E.'s eagle. Left, God, with bishop's miter and nimbus, left hand extended towards Eve arising from Adam's right side, right hand, three fingers extended, in blessing. Adam sleeps on left side, hand on head. Eve's left foot still in Adam's side. Between God and Eve, the Dove of the Holy Ghost, with cross nimbus, wings extended. Background shows walls and tower of city.

Ejsing. c.1525. (M-K 07-024) Marriage of Adam and Eve. Choir, north arch, right. God, center, joins right hand of Eve and left hand of Adam with left hand, right hand, three fingers extended, raised in blessing. God with miter and nimbus.

Ejsing. c.1525. (M-K 07-025) Raising of Lazarus. Choir, west arch. Left, one female and one male figure. Center, Christ with cross nimbus, left hand extended to Lazarus, right hand, three fingers extended, raised in blessing. left, two female figures above Lazarus arising from grave.

Ejsing. c.1525. (M-K 07-026) Matthew's angel. Choir, west arch, top.

Ejsing. c.1525. (M-K 07-027) Baptism of Christ. Choir, south arch, left. Left, Christ stands in water up to knees, with cross nimbus, hands raised shoulder high, palms facing, Dove of Holy Ghost, with cross nimbus, wings extended, above head. John B, right, with nimbus, right hand, three fingers extended, raised in blessing, left hand waist high palm in.

Ejsing. c.1525. (M-K 07-028) Christ in house of Lazarus. Choir, south arch, right. Left, male figure with jew's hat, cup in hand sits at table with two others. Center, Christ, with cross nimbus, faces first figure, right hand, two fingers extended, pointed towards figure, left hand flat on table. Third figure, left hand palm on chest, right hand on table. Table with cloth, cups, knife and round objects. Under table, Mary Magdalene anoints the feet of Christ.

Ejsing. c.1525. (M-K 07-029) Mark's lion. Choir, south arch.

Ejsing. c.1525. (M-K 07-030) Prophet. Choir. Prophet. One named David

Ejsing. c.1525. (M-K 07-031) Prophet. Choir.

Ejsing. c.1525. (M-K 07-032) Prophet. Choir.

Ejsing. c.1525. (M-K 07-033) Prophet. Choir.

Ejsing. c.1525. (M-K 07-034) Anna and Joachim. South chapel, east arch, left. Anna and Joachim

Ejsing. c.1525. (M-K 07-035) St. Thomas. South chapel, east arch, right. Left, Christ, with cross nimbus and staff. Left, Thomas, kneeling, right arm extended to wound in side of Christ.

Ejsing. c.1525. (M-K 07-036) Appearance to Mary Magdalene. South chapel, south arch, left. Mary Magdalene, with nimbus, kneeling. Scroll above head. Noli me tangere. Right, Christ, with cross nimbus, right hand extended over Mary's head, showing wound and wound in side, standing.

Ejsing. c.1525. (M-K 07-037) Woman at the well. South chapel, west arch, left. Woman pours water from bucket into jar. Center, well, with cut stone wall, support for pulley and rope for bucket overhead. Christ, with cross nimbus, hands at waist, palms in.

Ejsing. c.1525. (M-K 07-038) Visitation. South chapel, west arch, right. BVM and St. Elizabeth meet and embrace.

Ejsing. c.1525. (M-K 07-039) St. Catherine and St. Barbara. South chapel, north arch, left. St. Catherine holds sword and St. Barbara holds chalice.

Ejsing. c.1525. (M-K 07-040) Peter and Paul. South chapel, north arch, right. St. Peter with key, St. Paul with sword.

Ejsing. c.1525. (M-K 07-041) Unidentified. Male torso and head.

Ejsing. c.1525. (M-K 07-042) Saint, unidentified. Two female figures with nimbi.

Ejsing. c.1525. (M-K 07-043) Saint, unidentified. Female figure with nimbus.

Ejsing. c.1525. (M-K 07-044) Saint, unidentified. Female figure with nimbus.

Elmelunde. c.1480. Late Gothic. By the Elmelunde Workshop.

Elmelunde. c.1480. Elmelunde. (M-K 07-045) Trinity. Choir, east arch. The Father, crowned, seated on chest, supports tau cross. Christ, with cross nimbus, wounds on head, hands, side and feet shown hangs on cross. Dove of Holy Ghost, attitude head down, with cross nimbus, head near mouth of the Father. Left, Paul, with nimbus and sword, right, Peter with nimbus and key.

Elmelunde. c.1480. Elmelunde. (M-K 07-046) St. Gregor's miracle mass. Choir, east arch, right pendentive. Left, Christ, with cross nimbus, stands on altar surrounded with the symbols of suffering. From His hands and wound in side, streams of blood flow into chalice on altar. There is a round wafer beside the chalice. Gregor, tonsured, with nimbus, stands before altar.

Elmelunde. c.1480. Elmelunde. (M-K 07-047) Man of suffering. Choir, east arch, left pendentive. Christ, with cross nimbus, crown of thorns, seated on a rock, nude, holding scourge and birches, bleeding from head and all parts of body.

Elmelunde. c.1480. Elmelunde. (M-K 07-048) Man of suffering. Choir, south arch. Christ, with cross nimbus, with loincloth, bleeding from crown of thorns and wounds in hands, side, feet and scourging. On either side an angel holds a cloak away from the body of Christ.

Elmelunde. c.1480. Elmelunde. (M-K 07-049) Entry into Jerusalem. Choir, west arch. Christ, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, rides astride a donkey, rope bridle held in left hand. Scroll, text part lost. Hebreorum...honorum. Diminutive man in tree, waving hat with left hand, throwing down branches with right.

Elmelunde. c.1480. Elmelunde. (M-K 07-050) Judgment. Sect 1, east arch. Christ, with cross nimbus, lilies left and sword right from mouth, hands head high, palms out, bleeding from hands, side and feet, seated on a rainbow, feet resting on rainbow, orb of earth beneath lower rainbow, enclosed in mandorla, blue background. Above, left, the sun, right, the moon. Below sun and moon, one either side, an angel with trumpet. Left, BVM, with crown, left hand outstretched towards Christ, right hand shows bare breast, kneeling. Below, an angel with souls rising. Right, John B., with nimbus, hands shoulder high, palms facing, kneels. Below, souls arise.

Elmelunde. c.1480. Elmelunde. (M-K 07-051) Judgment. Sect 1, east arch, left detail.

Elmelunde. c.1480. Elmelunde. (M-K 07-052) Deer. Sect 1, east arch, left pendentive.

Elmelunde. c.1480. Elmelunde. (M-K 07-053) Unicorn. Sect 1, east arch, right pendentive.

Elmelunde. c.1480. Elmelunde. (M-K 07-054) Blessed in salvation. Sect 1, north arch. Left, Heaven shown as building with tower and banner, angel leans out of tower window playing lute. Peter, with nimbus, opens gate of tower with key. Scroll above. Venite benedicti patris mei. Right, group of saved. far right, angel.

Elmelunde. c.1480. Elmelunde. (M-K 07-055) Allegory, Memento mori. Sect 1, north arch, left pendentive. Man with crossbow on shoulder, blowing horn. Together with 07-062, a hunting scene, a reminder of mortality.

Elmelunde. c.1480. Elmelunde. (M-K 07-056) Allegory. Sect 1, north arch, right pendentive.

Elmelunde. c.1480. Elmelunde. (M-K 07-057) Annunciation. Sect 1, south arch, left. Left, BVM, with cross nimbus, seated in high backed chair before a reading desk, hands shoulder high, palms facing. Scroll. Ecce ancilla domini, fiat mihi secundum verbum tuum. Reading desk, with slant top, open book, door in side showing plate with bread, a book with clasps. Between desk and Gabriel, right, a vase with flowers. Scroll. Awe gratia plena, dominus tecum benedictam. Gabriel, with nimbus, kneels. Visitation. Right. BVM, with nimbus and unbound hair, holds Elizabeth's left hand. Elizabeth, has right hand breast high, palm vertical.

Elmelunde. c.1480. Elmelunde. (M-K 07-058) Damned. Sect 1, south arch, left pendentive. Left, devil with club drives damned, bound by chain held by devil in front, into Hell mouth. Right half hidden by pulpit.

Elmelunde. c.1480. Elmelunde. (M-K 07-059) Nativity. Sect 1, west arch. left, Joseph sits on high backed chair, spoon to mouth, fire screen in hand, knapsack hanging on one support of nativity shed, water bottle on another, before large pot on fire. The nativity shed is a roof supported by four pillars, small steeple surmounted by cross, Star above. BVM, with nimbus, kneels, palms together, in worship. Child, nude, with cross nimbus, lies on coffin shaped manger, right hand extended towards BVM. Ass and ox seen behind manger. Wattle fence forms front and one side of nativity shed.

Elmelunde. c.1480. Elmelunde. (M-K 07-060) Adoration of the Magi. Sect 2, east arch. Left, two Magi, crowned, holding gifts, mounted. Page holds third horse and crown of third Magi. Magi, with nimbus, kneels and holds gift towards Child with both hands. Under book, vase with flowers. Child, on lap of BVM, nude, with cross nimbus, reaches with both hands for gift. BVM, crowned, is seated on low backed chair.

Elmelunde. c.1480. Elmelunde. (M-K 07-061) Massacre of the innocents. Sect 2, south arch. Left, Herod, crowned, seated on high backed throne, pointing to first soldier, dressed in plate, who is stabbing child with sword. Three bloody children lie between Herod and soldier. Woman strikes second soldier with distaff held in left hand, holds arm of child that soldier is stabbing with sword in right. second soldier in plate. Between woman and soldier, child in swaddling clothes, bleeding.

Elmelunde. c.1480. Elmelunde. (M-K 07-062) Allegory, Memento mori. Sect 2, south arch, left pendentive. Together with 07-055, an allegory. Deer fleeing hound seen in 07-063. A hunting scene, a memento mori.

Elmelunde. c.1480. Elmelunde. (M-K 07-063) Morality. Sect 2, south arch, right pendentive. Dog.

Elmelunde. c.1480. Elmelunde. (M-K 07-064) Flight to Egypt. Sect 2, west arch. Left, BVM, with nimbus, seated side saddle on donkey, holding Child in swaddling clothes with cross nimbus. Joseph, right, knapsack at waist, water bottle on back, staff in right hand, leads donkey with left.

Elmelunde. c.1480. Elmelunde. (M-K 07-065) Swiftly growing grain. Sect 2, north arch. two soldiers, one with spear and sword, other in plate with battle hammer, question farmer, right. Scroll. Vidisti sanctam. Farmer is reaping grain.

Elmelunde. c.1480. Elmelunde. (M-K 07-066) Allegory, Memento mori. Sect 2, north arch, left pendentive. Lion hunts deer. A reminder of mortality.

Elmelunde. c.1480. Elmelunde. (M-K 07-067) Allegory, Memento mori. Sect 2, north arch, right pendentive.

Elmelunde. c.1480. Elmelunde. (M-K 07-068) Allegory, Rich man, poor man. Sect 3, east arch. Prayers of the poor and rich man. Left, the poor man says the rosary and as he prays lines show that his thoughts go to the wounds of Christ on the cross, center. Between poor man and cross, scroll. Dues propicius esto mihi peccatori. Right, between rich man and cross, scroll. Miserere mei deus. As the rich man says the rosary his thoughts go to his house, clothes and horse, which are pictured above and behind.

Elmelunde. c.1480. Elmelunde. (M-K 07-069) Allegory. Sect 3, east arch, detail right rich man, poor man

Elmelunde. c.1480. Elmelunde. (M-K 07-070) Creation of Adam. Sect 3, south arch, left. Left, God, with cross nimbus, hands waist high, left palm vertical, right, three fingers extended in blessing. Right, Adam arises from earth, feet still in earth, hands palms together in prayer. Right, creation of Eve. Left, Adam sleeps on right side, head on hand. Eve emerges from Adam's left side, feet still in body. God, right, hands waist high, left hand vertical, right hand, three fingers extended in blessing. Scroll between Eve and God. Femina prima viri de coste.

Elmelunde. c.1480. Elmelunde. (M-K 07-071) Temptation. Sect 3, west arch, left. Left, Eve, right hand waist high, palm in, right hand holding out apple. Center, tree showing fruit with tempter in tree. Tempter has snake like body and human head with long unbound hair. Adam right, left hand to mouth, right hand holds apple. Right, expulsion. Left, angel, with nimbus, sword raised high over head in right hand, left hand shoulder high, palm out. Adam holds leaves to cover nakedness in right hand, Eve holds hers in left.

Elmelunde. c.1480. Elmelunde. (M-K 07-072) St. Martin. North wall. Part lost. Left, torso of beggar, with crutch and unusual wooden leg. Martin, on horse, uses sword to cut cloak.

Elmelunde. c.1480. Elmelunde. (M-K 07-073) Crucifixion. Fragment of crucifixion, part of left of cross with head with nimbus.

Elsted. c.1225. Late Romanesque.

Elsted. c.1225. (M-K 07-074) Coronation of BVM. Chancel wall. Fragment. Poor condition. Left, figure with nimbus places crown on head with nimbus. Figure, right

Engum. c.1225. Late Romanesque.

Engum. c.1225. (M-K 07-075) Sacrifice of Cain and Abel. On chancel arch. Abel with lamb in arms looks up at angel who reaches to accept sacrifice.

Engum. c.1225. (M-K 07-076) Sacrifice. God in medallion in top of arch. God, with cross nimbus, left hand closed on chest, right hand, three fingers extended, raised in blessing.

Engum. c.1225. (M-K 07-077) Sacrifice. Cain holds sheaf high, a devil reaches out to accept sacrifice.

Esbonderup. c.1350. High Gothic.

Esbonderup. c.1350. (M-K 07-078) Evangelist's symbol. John's eagle. Scroll. Johannes.

Esbonderup. c.1350. (M-K 07-079) Evangelist's symbol. Mark's lion.

Esbonderup. c.1350. (M-K 07-080) Evangelist's symbol. Luke's ox.

Esbonderup. c.1350. (M-K 07-081) Evangelist's symbol. Matthew's angel.

Esbonderup. c.1350. (M-K 07-082) Decoration.

Esbonderup. c.1350. (M-K 07-083) Decoration.

c.1525. Late Gothic.

Esbonderup. c.1525. (M-K 07-084) St. Lawrence. Choir arch. St. Lawrence, with nimbus, grill in right hand, book in left.

Eskilstrup. c.1300. Transitional.

Eskilstrup. c.1300. (M-K 07-085) Flight to Egypt. Choir, north wall. Left half covered. Torso of BVM from waist down, sitting side saddle on donkey with rug for saddle. Joseph with jew's hat, walks ahead, leading donkey. Ornamental border.

Eskilstrup. c.1300. (M-K 07-086) Unidentified. Choir, north wall. Left, male figure with gift, two male figures with candles, fourth male figure with unknown object, rest covered. Ornamental border.

Eskilstrup. c.1300. (M-K 07-087) Massacre of the innocents. West wall. Herod, crowned, points, devil whispers in his ear. Figures right with swords.

Eskilstrup. c.1300. (M-K 07-088) Massacre of the innocents. West wall. Dismembered bodies.

Eskilstrup. c.1300. (M-K 07-089) Unidentified. Head with hand pointing.

Estruplund. c.1542. Late Gothic.

Estruplund. c.1542. (M-K 07-090) Judgment. Apse. Christ, with nimbus, lilies left, sword right, from mouth, right hand, three fingers extended, raised in blessing, left hand shoulder high, palm out, wound shown, wounds in feet, seated on a rainbow, feet on orb of earth. Left and right under rainbow, dead arise. Above head of Christ, right and left, angels with trumpets.

Estruplund. c.1542. (M-K 07-091) Judgment. Apse, left detail. BVM, with nimbus, hands shoulder high, palms out, kneeling.

Estruplund. c.1542. (M-K 07-092) Judgment. Apse, right detail. John B. hands palms together in prayer.

Estruplund. c.1542. (M-K 07-093) Judgment. Apse, complete view.

Estruplund. c.1542. (M-K 07-094) Moses. Apse, north wall. Moses points to tablets held in left hand.

Estruplund. c.1542. (M-K 07-095) Jonah. Sect 1, east arch. left, tree, at foot of tree, a dog. Center, Jonah steps out of whale's mouth, hands shoulder high in front, right leg on land, left leg still in mouth of whale. Right, whale's mouth.

Estruplund. c.1542. (M-K 07-096) Pieta. Sect. 1 east wall. Fragments. Left, Pieta, right, placing in grave. Text. det heft...FA gort Simon og juda aften blef de bedrede A D 1542.

Estruplund. c.1542. (M-K 07-097) Crucifixion. Sect 1, north arch. Fragment. Left, BVM, with nimbus, hands clasped, head tilted. center. Left half of Christ on cross. Christ, with crown of thorn, bleeding from head, hands, side and feet.

Estruplund. c.1542. (M-K 07-098) Samson. Sect 1, west arch, left. Samson carrying the gates of Gaza, one under right arm, the other on left shoulder.

Estruplund. c.1542. (M-K 07-099) Samson. Sect 1, west arch, right. Delilah.

Estruplund. c.1542. (M-K 07-100) Temptation. Sect 2, east arch, left. Eve, hiding nakedness with leaves held in right hand, holds apple in left. Center, tempter in tree with human head and body of snake.

Estruplund. c.1542. (M-K 07-101) Temptation. Sect 2, east arch, right. Adam hides nakedness with leaves held in left hand, holds apple in right.

Estruplund. c.1542. (M-K 07-102) Harrowing of Hell. Sect 2, south arch. Left, Christ, with cross nimbus, showing wounds in hands and feet, vexillum in left hand, right outstretched to Adam. Adam, hands palms together in prayer, right leg out of mouth of Hell, left leg still in. Eve behind Adam. Right, Hell mouth which resembles whale's mouth. Upper right, tower with flames and smoke coming from all openings.

Estruplund. c.1542. (M-K 07-103) Goliath. Sect 2, west arch. Goliath, in plate, showing hole in forehead.

Estruplund. c.1542. (M-K 07-104) Carrying the cross. Sect 2, north arch. Left, city tower. Simon of Cyrene holds bottom of cross. Center, Christ, with crown of thorns, carries cross, is lead by rope around waist by executioner. Right, executioner, with tools, leads Christ.

Estruplund. c.1542. (M-K 07-105) Expulsion. Sect 3, east arch. Left, Eve faces left, Adam, to rear, turns back towards angel, left hand raised above head as if to divert blow. Right, angel raises curved sword above head as if to strike.

Estruplund. c.1542. (M-K 07-106) Angel and three women at tomb. Sect 3, south arch. left, 3 women, one with ointment jar. Right, an angel stands in the tomb holding shroud.

Estruplund. c.1542. (M-K 07-107) Killing of Abel. Sect 3, west arch, left. Left, the sacrificial fire. Center, Cain's left hand holding Abel's right upper arm, left foot on Abel's knees, raises jawbone above head. Right, Abel, seated on ground raises left hand as if to protect head.

Estruplund. c.1542. (M-K 07-108) Jacob's dream. Sect 3, west arch, right. Jacob lies on ground asleep. Above, in cloud, God, crowned, right hand held out chest high palm vertical, left hand holds orb.

Estruplund. c.1542. (M-K 07-109) Pilate. Sect 3, north arch. Left, two soldiers hold Christ between them. Christ, with nimbus and crown of thorns, holds hands crossed as if bound. Right, Pilate, seated on high backed chair covered by robe, has hands crossed. To right of Pilate, a page holds a basin of water.

Estruplund. c.1542. (M-K 07-110) Armed man. Sect 4, east arch. Unidentified.

Estruplund. c.1542. (M-K 07-111) Armed man. Sect 4, east arch.

Estruplund. c.1542. (M-K 07-112) Mary Magdalene. Sect 4, south arch. Left, Christ, with cross nimbus, spade in left hand, holds right hand out to Mary Magdalene. Between Christ and Mary Magdalene, an ointment jar on the ground. Right, Mary Magdalene kneels, hands shoulder high palms out.

Estruplund. c.1542. (M-K 07-113) Noah. Sect 4, west arch, left. Noah looks out of ark. There is a bird perched atop with branch in beak. Under the ark, the bodies of the drowned.

Estruplund. c.1542. (M-K 07-114) Noah. Sect 4, west arch, right. God, with nimbus and hat. Below, bodies of the drowned.

Estruplund. c.1542. (M-K 07-115) Crowning with thorns. Sect 4, north arch. Left, executioner leans heavily on staff pressing down crown of thorns on head of Christ. Lower left, diminutive executioner mocks and offers reed for scepter. Center, Christ, bleeding from head and showing bleeding from scourging, hands bound, sits on bench. Right, executioner holds other end of staff held by first executioner in left hand, uses short staff held in right to press down crown of thorns.

Estruplund. c.1542. (M-K 07-116) Betrayal. Sect 4, north wall, left. Poor condition. Judas kisses Christ, soldiers in background.

Estruplund. c.1542. (M-K 07-117) Man on chair. Sect 4, north wall, right. Poor condition, fragment. Rest of scene lost.

Estruplund. c.1542. (M-K 07-118) Devil. Sect 4, north wall, left, below. Devil spoils something by defecating on it. Woman with bowl in hand

Estruplund. c.1542. (M-K 07-119) Devil. Sect 4, north wall, right, below. Woman pursues devil, hand raised to strike.

Estruplund. c.1542. (M-K 07-120) Joshua. Belfry, west wall. Figure with sword, text. josva ryt.

Estruplund. c.1542. (M-K 07-121) Holgar Danske. Belfry, north wall. Holgar Danske, with Danish flag.

Estruplund. c.1542. (M-K 07-122) Mask. Face drawn around drain hole.

Estruplund. c.1542. (M-K 07-123) Unidentified.

Estruplund. c.1542. (M-K 07-124) Decoration. Church interior.

Estvad. c.1225. Romanesque.

Estvad. c.1225. (M-K 07-125) Salvator Mundi. Chancel wall. Christ, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, raised in blessing, right hand rests on knee, holding open book, seated on a rainbow, enclosed in mandorla, blue background.

Estvad. c.1225. (M-K 07-126) Last Supper? Chancel wall, left. Four figures seated at table, possible remains of Last Supper with the Salvator Mundi as center. Table shows cloth, knives, bread and cups. Ornamental border above and below.

Estvad. c.1225. (M-K 07-127) Last Supper? Detail of chancel wall, left.

Estvad. c.1225. (M-K 07-128) Abel. Surface of chancel arch. Abel stands with lamb held high. Ornamental border.

Estvad. c.1225. (M-K 07-129) Agnus Dei. Top of chancel arch. Agnus Dei, in medallion, with nimbus, right foreleg bent back to hold vexillum.

CHAPTER 8

Fakse. c.1520. Late Gothic.

Fakse. c.1520. (M-K 08-001) Baptism. West arch. Left, angel, with candle, stands on left, shore of stream. Center, Christ, with cross nimbus, in kilt, stands knee deep in stream. John B., kneeling, with nimbus, holds hands out to Christ, palms up. Right, angel holds candle.

Fakse. c.1520. (M-K 08-002) St. John B. North arch. Left, buildings with towers, leaded windows and doors. John B. with nimbus is pushed towards buildings, by one of three executioners. Herod, right, crowned, seated on throne, scepter in left hand.

Fakse. c.1520. (M-K 08-003) St. John B.. East arch. Herod's feast, left, Salome with the head of John B. on a plate before her. Center, a male figure. Right, Herod. Far right, a servant enters with John's head on a platter.

Fakse. c.1520. (M-K 08-004) St. John B. South arch. Beheading of John B.. Left, Herod sits, crowned, with another male figure behind. Center, executioner, sword in left hand, adjusts blindfold on John B. with left hand. Right, John B. kneels, hands palms together.

Fakse. c.1520. (M-K 08-005) St. George. North wall, center. St. George and the dragon. George, horsed, thrusts lance into mouth of dragon which lies on its back. The horse stands with one fore and one hind foot on dragon. Dragon has feathered wings, four feet. Upper right, Cleolinde and kid.

Fakse. c.1520. (M-K 08-006) St. George. North wall, left. The parents of Cleolinde are seen in their castle.

Fakse. c.1520. (M-K 08-007) St. Simon. North wall, right. The martyrdom of St.Simon. Hung upside down he is sawn in two by two executioners.

Fakse. c.1520. (M-K 08-008) Full North wall.

Fakse. c.1520. (M-K 08-009) Hippolytus. South wall, left. St.Hippolytus being dragged by horses.

Fakse. c.1520. (M-K 08-010) Romanus? South wall, right. Man to be beheaded. Left, executioner, sword in right hand, adjusts blindfold on kneeling man with left.

Fakse. c.1520. (M-K 08-011) . Saint, unidentified. Fragment. Two heads with nimbi.

Fakse. c.1520. (M-K 08-012) Unidentified. Fragment. Crowned man seated.

Fakse. c.1520. (M-K 08-013) Unidentified. Fragment. Crowned man seated.

Fakse. c.1520. (M-K 08-014) Decoration.

Fakse. c.1520. (M-K 08-015) Decoration. Ornamental border.

Fakse. c.1520. (M-K 08-016) Decoration. Ceiling decoration.

Fanefjord. Two periods. c.1350. High Gothic.

Fanefjord. c.1350. (M-K 08-017) St. Christopher. North wall. Poor condition. Christopher, with nimbus, blossoming staff in right hand, holds Child on left shoulder with left hand. Child, with cross nimbus, right hand held out, three fingers extended, left hand holds orb of earth.

Fanefjord. c.1350. (M-K 08-018) Evangelist's symbols. Chancel arch.

Fanefjord. c.1350. (M-K 08-019) Evangelist's symbols. Chancel arch.

Fanefjord. c.1350. (M-K 08-020) Man in armor. Chancel arch.

Fanefjord. c.1350. (M-K 08-021) St. Martin. Chancel arch. St. Martin, mounted, uses sword to cut cape to give to beggar seen kneeling on ground, right hand raised high.

Fanefjord. c.1480. Late Gothic. By the Elmelunde Workshop.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-022) St. George. North nave, east wall. Left, Cleolinde, crowned, kneels in prayer, palms together. Center, George, horsed, thrusts lance onto mouth of dragon. Dragon breathes fire.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-023) Christ. North nave, east wall. Left, Christ, with cross nimbus, bleeding from head, hands, side, body and feet, scroll between Christ and BVM, text illegible. BVM, with nimbus, right hand raised head high palm facing Christ, bared breast held in left hand, asks mercy for the souls in prayer, right.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-024) . Annunciation. North nave, east arch. Left, Gabriel, with nimbus, kneels, scroll in left hand, text, Aue gratis plena, dominus right, pointing to BVM. Simple reading desk with open book. Scroll. Ecce ancilla domini fiat me. BVM, with nimbus, seated on high backed chair on dais, hands shoulder high, palms facing.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-025) Visitation. North nave, south arch. BVM, left, left hand on Elizabeth's right shoulder, right hand holds Elizabeth's right. Elizabeth, left hand shoulder high, palm vertical. Right, building with flagpole with banner and cross.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-026) Nativity. North nave, west arch. Left, BVM, with nimbus, kneels, palms together. Center, Child, with cross nimbus, nude, lies on board on trestles, right hand held towards BVM, ass and ox with heads close to Child above board. Right, Joseph, facing BVM and Child, pot in right hand, spoon in left, eats, seated on a stool. Star above Child, below roof of Christmas hut. Christmas hut shown with three posts, shingled roof, door left, and wattle wall.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-027) Circumcision. North nave, north arch. Left, two women with nimbi, center, man kneels, knife in hand before Child. Right, the high priest, seated on high backed chair, holds Child on lap with left hand, right hand raised shoulder high, palm out. Child, with cross nimbus, hands shoulder high, palms facing.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-028) Adoration of the Magi. North nave, sect 2, east arch. Left, two Magi, crowned, stand talking, each holding a gift. Center, Magi, with nimbus, crown before him on ground, kneels, holding gift out to Child with both hands. Right, Child, with cross nimbus, held by BVM, holds right hand out for gift. BVM, crowned, sits on high-backed chair. Far right, Joseph, right hand on back of chair, pot in left hand.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-029) Presentation in the temple. North nave, sect 2, south arch. Left, two women, with nimbi, hands together in prayer. Center, Child, with cross nimbus, stands on cloth covered altar. Right, Simon, holds Child's left hand. Far right, servant with candle. Text below. Virgo libana christum, Symeonis recipit istum.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-030) Christ in the temple age 12. North nave, sect 2, west arch. Left, Joseph with knapsack and staff. BVM, with nimbus, hands held shoulder high palms facing, sword in breast, scroll from head. Text. Fili quid fecisti nobis. Christ, with cross nimbus, seated above the doctors on either side. Left, diminutive doctor between BVM and Christ. Right, doctor, seated, shows Christ a scroll.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-031) Baptism of Christ. North nave, sect 2, north arch. Left, John B., with nimbus, left hand on head of Christ, right hand pointing to Christ. Center, Christ, with cross nimbus, kneels in water up to mid-thigh, hands, palms together. Right, angel holds Christ's robe. Text below. Dum baptisatur Christus baptisima sacratur.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-032) Massacre of the Innocents. North nave, sect 3, east arch, left. Left, Herod, crowned, stands giving orders. Bleeding child at Herod's feet. Center, soldier in plate, stabs child held by arm with sword.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-033) Massacre of the Innocents. North nave, sect 3, east arch, right. Soldier holds sword over head in right hand, holds bleeding child in left by hair. Woman, right, strikes at soldier with distaff. Bleeding child in swaddling clothes lies ground between soldier and woman. Text below. Isti pro christo mundo tolbuntur ab isto.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-034) Swiftly growing grain. North nave, sect 3, south arch. Left, soldier with crossbow and sword. second soldier, in plate, with sword and dagger. Farmer, using sickle, reaps grain.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-035) Flight to Egypt. North nave, sect 3, west arch. Left, BVM on donkey lead by Joseph. She holds the Child. Child, with cross nimbus, in swaddling clothes. Right, Joseph, knapsack on belt, water bottle over shoulder, staff in left hand, leads donkey with right.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-036) Joab and Judas. North nave, sect 3, north arch. Left, Joab stabs Abner in the back. Text below. Alloquitut blande joab hunc perimitque nephande. Right, Judas hanging in tree. Left, a devil takes soul from body, right, another devil raises club. Text below. Judas.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-037) Judas. North nave, sect 3, north arch, right detail.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-038) Abraham and Isaac. North nave, sect 4, north arch. Left, Isaac with bundle of wood on right shoulder. Right, Abraham, sword tucked in crook of right arm, candle in right hand, staff in left. Between Abraham and Isaac, a ram.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-039) Sacrifice of Isaac. North nave, sect 4, east arch. Upper right, angel halts swing of sword with left hand and points down with right to diminutive man with bundle of leaves who holds animal by hind leg. Center, Abraham, sword held high in right hand, left hand on left shoulder of Isaac. Right, Isaac, kneeling with back towards Abraham, hands palms together.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-040) Morality, Tutivilus. North nave, sect 4, south arch. Left, two women seated on bench, gossiping. Right, Tutivillus, one foot on end of bench, writing down the conversation.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-041) St. Michael with scales. North nave, sect 4, west arch. Left, devil hangs on scales to pull down pan. Center, Michael holds scales. Right, BVM, crowned, holding Child, presses down on scale with forefinger. Child, with cross nimbus, hands shoulder high, palms facing.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-042) Judgment. South nave, east wall. Center, Christ, with cross nimbus, crown of thorns, lilies right, sword left, from mouth, bleeding from head, hands, body, side and feet, seated on a rainbow, feet on a rainbow, enclosed in mandorla. Above, right and left, angels with trumpets. Left, Paul with sword and BVM, crowned, kneeling, hands palms together. Right, John B. with nimbus, kneeling, hands shoulder high, palms facing. Peter with key.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-043) Saved. South nave, east wall, below left, 08-042. Left, building with towers and leaded windows. Center, Peter, with key, opens door of Heaven with right hand, leads a saved soul forward with left. More saved to right.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-044) Damned. South nave, east wall, below right, 08-042. Left, group of damned, bundled by chain held by devil, lead to mouth of Hell. Flames issue from mouth of Hell.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-045) Creation of Eve. South nave, sect 1, north arch. Left, Adam lies on left side, head on hand. Eve, hands palms together, emerges from right side, shown from knees up. Right, God, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, left hand waist high, palm toward body.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-046) Temptation. South nave, sect 1, east arch. Left, Eve reaches to take apple in left hand. Center, temptress, with human head and torso, long hair, snake's body, hands apples to Adam and Eve. Right, Adam eats apple held in left hand, holds second in left.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-047) Expulsion. South nave, sect 1, south arch. Left, angel, sword raised high in right hand, points to Adam and Eve with left. Adam, left hand head high, palm out, right hand holds leaves to cover nakedness. Eve, left hand raised high, palm out, right hand holds leaves to cover nakedness.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-048) First labor. South nave, sect 1, west arch. Adam, left, sits on rock, leaves in left hand hiding nakedness, right hand to face in grief. Center, angel gives mattock and shovel to Adam. Right, Eve, seated on rock, leaves hiding nakedness, hands to face in grief.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-049) Creation. South nave, sect 2, east arch. Left, angel kneels, palms together. Center, circle with wavy frame, the waters, inside circle, a rainbow, the sun, moon and stars. Moon shows human face. Right, God, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, raised in blessing, holds orb of earth in left hand.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-050) Creation. South nave, sect 2, south arch. Left, God, with cross nimbus, right hand three fingers extended in blessing, left hand waist high, palm vertical, creates ox, hare, horse and deer.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-051) Creation. South nave, sect 2, west arch. Left, God, with cross nimbus, right hand three fingers extended in blessing, left hand waist high, palm vertical, creates fish including a mermaid.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-052) Creation. South nave, sect 2, west arch. Detail showing mermaid.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-053) Creation of Adam. South nave, sect 2, north arch. Adam created from the earth. Left, Adam, knee deep in the earth, hands shoulder high, palms facing. Right, God, with cross nimbus, right hand three fingers extended in blessing, left hand holds orb of earth.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-054) Raising of Lazarus. South nave, sect 3, north arch. Left, male figure, hands shoulder high, palms facing. Female figure, holds cloth to nose with left hand. Center, Lazarus, draped in shroud, hands, palms together, rises from grave. Right, Christ, with cross nimbus, right hand, three fingers extended in blessing, left hand waist high palm in.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-055) Appearance before High Priest. South nave, sect. 3, east arch. Left, man, hands held shoulder high palms facing, woman, holding cloth to face with left hand. Center, Lazarus, draped in shroud, hands palms together rises from tomb. Right, Christ, with cross nimbus, right hand three fingers extended in blessing, left hand waist high, palm in. Text below. Per ti fit christe redivivus lasarus iste.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-056) Appearance before Pilate. South nave, sect 3, south arch. Left, soldier in plate, with Sword, holds Christ. Christ, with cross nimbus and crown of thorns, body bleeding from flogging, bound hands. Second executioner mocks Christ by sticking out his tongue and raising left hand as if to strike. Right, Pilate, seated in high backed chair washes hands in basin held by page. Text below. Est fera plebs ausa, dampnare Jhesum sine causa.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-057) Allegory, Rich man, poor man. South nave sect 3, west arch. Left, the rich man says the rosary and his thoughts are on his clothes, horse, chest and beer barrel as shown by the lines in the wall painting. Center, Christ, stands as if on cross, with cross nimbus, crown of thorns, hands held shoulder high palms out, bleeding from head, hands, body, side and feet. Right, poor man says rosary and his thought go to sufferings of Christ as shown by the lines. Text below. Deus propicius esto mi peccatori.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-058) Temptation of Christ. South nave, sect 4, east arch. Left, devil stands, stones in hand. Right, Christ, with cross nimbus, right hand shoulder high, palm out, left hand waist high, palm in.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-059) David and Goliath. South nave, sect 4, south arch. Left, Goliath lies on the ground, bleeding from head. Right, David holds sword up to strike. Sling between figures on the ground.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-060) Dives and Lazarus. South nave, sect 4, west arch. Left, Dive sits at table in high backed chair, drinking, served by two servants, bread and food on table. Under the table, Lazarus lies, hands out in pleading manner while a dog licks the blood from his legs.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-061) Samson. South nave, sect 4, north arch. Samson kills the lion.

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-062) Decoration

Fanefjord. c.1480. Elmelunde. (M-K 08-063) Decoration.

Farup. c.1225. Romanesque.

Farup. c.1225. (M-K 08-064) Cain. Choir arch. Fragment, other side lost. Cain raises sheaf of grain high and devil accepts offering.

Farup. c.1225. (M-K 08-065) David. Chancel arch.

Farup. c.1225. (M-K 08-066) Bishop, unidentified. Chancel arch.

Ferring. English style. c.1100. Romanesque. Upper and lower row of wall paintings, lower in the English style according to Saxtorph.

Ferring. c.1100. English style. (M-K 08-067) Morality. North wall. Tail of horse, lion. Ornamental border.

Ferring. c.1100. English style. (M-K 08-068) Allegory, Tree of Life. North wall. Two lions face other with a tree between.

Ferring. c.1100. English style. (M-K 08-069) Flight to Egypt. North wall, right half. Left, Joseph, with nimbus, holds halter of donkey. Right, BVM, with nimbus, riding donkey, holds Child. Child, with cross nimbus.

Ferring. c.1100. English style. (M-K 08-070) Temptation of Christ. North wall. Devil holds out stones to Christ. Center, Christ, with cross nimbus, stands behind city walls with towers. Two figures behind Christ. Figures framed in the city walls. Above, a cupola with cross atop.

Ferring. c.1100. English style. (M-K 08-071) Temptation of Christ. North wall. Left, devil lies under tree, Christ, with cross nimbus, stands on rock, mountain? Ornamental border.

Ferring. c.1100. English style. (M-K 08-072) Entry into Jerusalem. North wall. Poor condition. Left, tree visible, arms of figure putting cloak on ground visible. Right, Christ, with cross nimbus, rides horse. Ornamental border.

Ferring. c.1100. English style. (M-K 08-073) Temptation of Christ. North wall.

Ferring. c.1100. English style. (M-K 08-074) Temptation of Christ. North wall.

Ferring. c.1100. English style. (M-K 08-075) Flight to Egypt. North wall.

Ferring. c.1100. English style. (M-K 08-076) Morality. North wall.

Ferring. c.1100. English style. (M-K 08-077) Frieze. North wall, lower row. Poor condition. Crowned figure, seated.

Ferring, c.1100. English style. (M-K 08-078) Frieze, North wall. Poor condition. Full view.

Fjenneslev. c.1175-1200. Romanesque.

Fjenneslev. c.1175-1200. (M-K 08-079) Full view of chancel wall.

Fjenneslev. c.1175-1200. (M-K 08-080) Adoration of the Magi. Chancel wall, left. Left, the Magi, on foot, come bearing gifts for the Child. Right, framed by pillars and roof, the BVM, with nimbus, seated on a high backed chair with foot rest, holds the Child. The Child, with cross nimbus, is seated on BVM's left knee, legs hanging down, right hand outstretched towards gift.

Fjenneslev. c.1175-1200. (M-K 08-081) Angel. Chancel wall center. Angel in medallion, with nimbus, hands shoulder high, palms out.

Fjenneslev. c.1175-1200. (M-K 08-082) Flight to Egypt. Chancel wall, right. left, figure. Center, BVM, with nimbus, seated on donkey, holds Child. Child, with cross nimbus. Right, Joseph, with nimbus, leads donkey.

Fjenneslev. c.1175-1200. (M-K 08-083) Donor picture. Chancel wall, right. Left, figure holds up a circular object. Center, figure, church in left hand, points to church with right hand. Upper right, hand accepts gift of church.

Fjenneslev. c.1175-1200. (M-K 08-084) Saint, unidentified. Chancel arch. Figure with nimbus.

Fjenneslev. c.1175-1200. (M-K 08-085) Angel. Chancel arch, top. Angel, right hand shoulder high, palms out, left hand at waist level, palm in, in medallion.

Fjenneslev. c.1175-1200. (M-K 08-086) Saint, unidentified. Chancel arch. Figure with nimbus.

Fjenneslev. c.1175-1200. (M-K 08-087) Joseph?. Choir, north wall. Fragment. Poor condition. Figure with nimbus.

Flakkenbjerg. Morton Maler. c.1425. Late Gothic. By Morton Maler.

Flakkenbjerg. c.1425. Morton Maler. (M-K 08-088) Judgment. Choir, east arch. Christ, with cross nimbus, lilies left, sword right, from mouth, hands shoulder high, palm out, showing wounds in hands, side and feet, seated on a rainbow, feet on a rainbow, enclosed in mandorla.

Foerslev. c.1200. Romanesque.

Foerslev. c.1200. (M-K 08-089) Annunciation and Visitation. Choir, north wall, left. Left, fragment of Annunciation, most covered by later construction. Left, part of angel, right, BVM, with nimbus, stands, hands shoulder high, palms facing. Ornamental border. Left, BVM, with nimbus, embraces Elizabeth, with nimbus. Ornamental border.

Foerslev. c.1200. (M-K 08-090) Decoration. Choir, north wall. Geometric border.

Foerslev. c.1200. (M-K 08-091) Nativity. Choir, north wall, right. Left, Joseph, with nimbus, kneels. right, fragment of Nativity.

Foerslev. c.1380. High Gothic.

Foerslev. c.1380. (M-K 08-092) Unidentified. Choir, north wall, upper part. Two busts in medallions, one capped, the other crowned.

Foerslev. c.1380. (M-K 08-093) Donor picture. Chancel arch. Figure with church in right hand, left hand pointing to church. Below, in medallion, bust with nimbus, hands shoulder high palms out. Ornamental border.

Foerslev. c.1380. (M-K 08-094) Christ. Chancel arch, top. Christ, with cross nimbus, arms extended outside of medallion right and left, three fingers extended in blessing. Ornamental border.

Foerslev. c.1380. (M-K 08-095) Donor picture?. Chancel arch. Figure. with sword in right hand, scepter in left. Possible second donor. Below, in medallion, bust with nimbus, hands shoulder high, palms out. Ornamental border.

Foerslev. c.1380. (M-K 08-096) Scourging. Choir, north arch. Left, executioner raises three lashed scourge. Center, Christ, with cross nimbus, leans on pillar with shoulder, hands tied in front around pillar. Right, second executioner raises birches to strike.

Foerslev. c.1380. (M-K 08-097) Ascension. Choir, east arch. Center, Christ, from waist up, hidden in cloud, feet showing wounds, angels on either side of cloud. Left, six disciples, all with nimbi, hands shoulder high, palms out. Rock with imprint of feet of Christ. Right, six disciples, all with nimbi, hands shoulder high, palms out.

Foerslev. c.1380. (M-K 08-098) St. Thomas. Choir, south arch. Left, Thomas, with nimbus, book in left hand, puts right into wound in side of Christ. Right, Christ, with cross nimbus, hands and feet showing wounds, raises right hand high, third fingers extended in blessing, left hand shoulder high, palm out.

Foerslev. c.1380. (M-K 08-099) Appearance to Mary Magdalene. Choir, west arch. Left, Christ, with cross nimbus, showing wounds in hands and feet, vexillum and spade in left hand, right hand shoulder high, palm out. Center, chalice or ointment jar. right, first woman kneels, palms together in prayer, two others in back.

Faarvelje. c.1300. High Gothic.

Faarvelje. c.1300. (M-K 08-100) Armed man. North wall. Fragment. Man, armed with lance and shield, in chain mail, mounted.

Faarup, Randers. c.1225-50. Late Romanesque.

Faarup, Randers. c.1225-50. (M-K 08-101) Cain. Chancel arch. Cain, with nimbus, sheaf in form of club, in medallion. Text around medallion. reus inventus fra. Decorative background.

Faarup, Randers. c.1225-50. (M-K 08-102) Agnus Dei. Chancel arch, top. Agnus Dei, right leg crooked to hold vexillum, in medallion.

Faarup, Randers. c.1225-50. (M-K 08-103) Abel. Chancel arch. Abel, in medallion with nimbus, holds lamb in arms. Text around medallion. gratum munus dedfit immaculat.

Faarup, Randers. c.1225-50. (M-K 08-104) Decoration. Paintings around drain holes.

Faarup, Randers. c.1225-50. (M-K 08-105) Decoration.

Faarup, Randers. c.1225-50. (M-K 08-106) Decoration.

Faarup, Randers. c.1225-50. (M-K 08-107) Decoration.

Chapter 9

Gammelsogn. Two periods. c.1275. Late Romanesque.

Gammelsogn. c.1275. (M-K 09-001) Death of BVM? North wall, top row. Left, three figures, with nimbi, stand. Center, figure, with nimbus, lies on bed. Above figure, center, two angels bear soul with nimbus upward in cloth hammock. Lower row, left, figure with nimbus. Center, two figures, with nimbi, carry a cloth covered object supported by two long poles on their shoulders. Below object, two figures, kneel, hands palms together in prayer, third figure stands beside covered object. Right, figure, with nimbus, stands, left hand raised as if beckoning.

Gammelsogn. c.1275. (M-K 09-002) Death of BVM? Detail top row.

Gammelsogn. c.1275. (M-K 09-003) Death of BVM? Detail, bottom.

Gammelsogn. c.1200. Romanesque.

Gammelsogn. c.1200. (M-K 09-004) Nativity. Chancel wall. Joseph sleeps.

Gammelsogn. c.1200. (M-K 09-005) Unidentified. Chancel wall. Angels, humans and possible devil in scene.

Gammelsogn. Date unknown. (M-K 09-006) Trees and bird. Trees and birds. NOTE. Two women were preparing to take this wall painting off the wall for conservation. They told me that the bird, lower center, now shown perched in blank space, was known to be perched on a penis.

Galten, Randers. c.1540. Late Gothic.

Galten, Randers. c.1540. (M-K 09-007) Trinity. Choir, east arch, left. Christ, seated.

Galten, Randers. c.1540. (M-K 09-008) Trinity. Choir, east arch, right. Father, seated, Dove of Holy Ghost to left of head of Father. Difficult to photograph because of location behind altar.

Galten, Randers. c.1540. (M-K 09-009) St. Paul. Choir, south arch. St. Paul with sword. Left, Timothy as servant. Scroll. Justificamur gratis per ipisus gratiam per redemtionem que est in Christo Jesu. PAU ROM 3....

Galten, Randers. c.1540. (M-K 09-010) St. Peter. Choir, north arch. Peter with key.

Galten, Randers. c.1540. (M-K 09-011) St. John E. Choir, west sect, west arch. John E. with eagle.

Galten, Randers. c.1540. (M-K 09-012) St. Matthew. Choir, west sect, north arch. Matthew, seated at desk, writing, aided by angel, right.

Galten, Randers. c.1540. (M-K 09-013) Mask. Mask drawn around drain hole.

Gedsted. c.1501. Late Gothic.

Gedsted. c.1501. (M-K 09-014) St. Peter. Chancel arch. St. Peter with key.

Gedsted. c.1501. (M-K 09-015) St. Matthew. Chancel arch. St. Matthew with ax.

Gedsted. c.1501. (M-K 09-016) St. Andrew. Chancel arch. St. Andrew with cross.

Gedsted. c.1501. (M-K 09-017) St. Thomas. Chancel arch. St. Thomas with lance.

Gedsted. c.1501. (M-K 09-018) St. Erasmus. North wall. St. Erasmus martyrdom.

Gedsted. c.1501. (M-K 09-019) Decoration. Niche. Decorated. niche.

Gerlev. Morton Maler. c.1425. Late Gothic. By Morton Maler.

Gerlev. c.1425. Morton Maler. (M-K 09-020) Judgment. Choir, east arch. Largely hidden behind altar table. Christ, with cross nimbus, hands shoulder high, palms out, showing wounds. Moon, with human face, right of head. Left, angel with trumpet, BVM, with nimbus, hands palms together in prayer. Right, angel with trumpet, John B., with nimbus, hands palms together in prayer.

Gerlev. c.1425. Morton Maler. (M-K 09-021) Saved. Choir, north arch. Left, building with leaded windows. Right, group of saved hands palms together in prayer.

Gerlev. c.1425. Morton Maler. (M-K 09-022) St. Michael. Choir, south arch. Left, St. Michael, with scales, devils putting rock on one pan to bring scale down, Michael has hand on beam of scale to hold down other pan. Right, soul rises from grave.

Gerlev. c.1425. Morton Maler. (M-K 09-023) Last Supper. Sect 1, east arch. Left, six apostles, with nimbi, sit at table, talking and eating. Center, Christ, with cross nimbus, John E.'s head on breast, hands on table. Right, five apostles, with nimbi, eat, drink and talk. Table covered with striped cloth, set with bowls, drinking cups, knives, bread and plates. Signature of artist just above heads of apostles. Martin malera bene fecit. Right, Gethsemane. Left, Christ, with cross nimbus, facing right, hands palms together in prayer, kneeling. Above hands of Christ, chalice with hand, three fingers extended, in blessing, coming from cloud. Center, three disciples sleep.

Gerlev. c.1425. Morton Maler. (M-K 09-024) Betrayal. Sect 1, south arch, right. Left, Peter with raised sword. Center, Christ, embraced and kissed by Judas, has right hand on Malchus' ear. Malchus lies on ground, lantern nearby. Left, two soldiers in plate, with spear and sword.

Gerlev. c.1425. Morton Maler. (M-K 09-025) Christ. Sect 1, west arch, left. Poor condition, part lost. Left, soldier holds Christ by left arm, Christ, with cross nimbus, hands bound, stands before figure with crown? tiara?. Right, scourging, left, executioner. Center, Christ, with cross nimbus, facing pillar, hands tied in front of pillar, body showing wounds in front. Right, executioner raises birches to strike.

Gerlev. c.1425. Morton Maler. (M-K 09-026) Scourging. Sect 1, west arch, detail. In pendentive, symbols of suffering. Angel with cup and book.

Gerlev. c.1425. Morton Maler. (M-K 09-027) Crucifixion. Sect 2, east arch. Left, woman with book and ointment jar, with nimbus, woman, with nimbus, left hand to face. Christ, with cross nimbus and crown of thorns, bleeding from head, hands, side and feet. Right, John E., and two soldiers in plate.

Gerlev. c.1425. Morton Maler. (M-K 09-028) Resurrection. Sect 2, south arch, left. Left, angel holds top of tomb. two soldiers, in plate, sleep before tomb. Christ, with cross nimbus, right hand raised, three fingers extended, in blessing, vexillum in left hand, right foot on ground outside of tomb. Right, angel.

Gerlev. c.1425. Morton Maler. (M-K 09-029) Harrowing of Hell. Sect 2, south arch, right. Left, Christ, with cross nimbus, vexillum in right hand, showing wounds on hands and feet, reaches in with left hand to bring souls from Hell. Right, devils in chains.

Gerlev. c.1425. Morton Maler. (M-K 09-030) Harrowing of Hell. Sect 2, south arch, right. Close-up of devils.

Gerlev. c.1425. Morton Maler. (M-K 09-031) Ascension. Sect 2, west arch. Left, group of people, one crowned, one tonsured, some hands palms together in prayer. Center, legs of Christ from knees down below cloud which conceals rest of body, cloud resembles cloth ruffles. An angel on either side of cloud. Below, rock with print of feet. Between feet and rock, text. Maria help. Right, group of people, one tonsured, one with miter, some, hands palms together in prayer.

Gerlev. c.1425. Morton Maler. (M-K 09-032) Burial. Sect 2, north arch, left. Left, woman, with nimbus, lays body in tomb assisted by four other figures. Tomb resembles church.

Gerlev. c.1425. Morton Maler. (M-K 09-033) Deposition. Sect 2, north arch, right. Left, woman holds right arm of Christ, man holds body under shoulders. Center, Christ, with cross nimbus, showing wounds on hands, side and feet, being removed from cross. Right, man, holds left hand of Christ.

Gerlev. c.1425. Morton Maler. (M-K 09-034) Dead arise. Dead arise, three with hands palms together in prayer.

Gerlev. c.1425. Morton Maler. (M-K 09-035) Decoration. Chancel arch.

Gierslev. c.1525. Late Gothic.

Gierslev. c.1525. (M-K 09-036) Gethsemane. North chapel, south arch. Left, chalice on top of mound. Christ, with nimbus, hands palms together in prayer, kneels. Right, three disciples, with nimbi, sleep.

Gierslev. c.1525. (M-K 09-037) Betrayal. North chapel, west arch, left. In background, group of soldiers. Left, Christ, with nimbus, is embraced and kissed by Judas. Right hand of Christ is placed on Malchus' ear, no lantern. Right, Peter sheaths sword. Right, scourging. Left, executioner. Christ, with nimbus, back to pillar, hands tied behind pillar. Right, executioner.

Gierslev. c.1525. (M-K 09-038) Crucifixion. North chapel, east arch. Poor condition. Left, group of four, with nimbi, one supports woman in sorrow. Christ, with crown of thorns, rest lost. Right, group including soldiers in plate.

Gimlinge. Two periods. 1372. High Gothic.

Gimlinge. 1372. (M-K 09-039) Catherine? Chancel arch. Saint with sword and wheel. Decoration.

Gimlinge. 1372. (M-K 09-040) Unidentified saint. Chancel arch. Saint with jar and flowers.

Gimlinge. c.1409. By Morton Maler.

Gimlinge. c.1409. Morton Maler. (M-K 09-041) Judgment. Choir, east sect, east arch. Center, Father, with cross nimbus, seated on rainbow, arms outstretched holding Christ crucified, lilies left, sword right from Father's mouth, enclosed in mandorla. Above, either side, an angel with censer. Left, BVM, with nimbus, hands palms together in prayer, kneeling. Lower left, angel with trumpet. Right, John B., with nimbus, hands palms together in prayer, kneels. Lower right, angel with trumpet.

Gimlinge. c.1409. Morton Maler. (M-K 09-042) Betrayal. Choir, east sect, south arch, left. Left, Peter, with nimbus, holds sword on shoulder. Center, Judas embraces and kisses Christ. Christ, with cross nimbus. Right, soldier in plate holds Christ. Text above. Amice ad quid venisti.

Gimlinge. c.1409. Morton Maler. (M-K 09-043) Christ. Choir, east sect, south arch, right. Left, Christ, with cross nimbus, hands tied in front, is held by soldier in plate. Right, Herod, crowned, scepter in right hand, sits on bench.

Gimlinge. c.1409. Morton Maler. (M-K 09-044) Christ. Choir, east sect, south arch, detail.

Gimlinge. c.1409. Morton Maler. (M-K 09-045) Crucifixion. Choir, east sect, south arch, left pendentive. Poor condition. Left, figure with nimbus. Right, Christ, with cross nimbus, crucified.

Gimlinge. c.1409. Morton Maler. (M-K 09-046) Deposition. Choir, east sect, south arch, right pendentive. Man takes body of Christ from cross. Christ, with cross nimbus and crown of thorns, shows wounds on hands and feet.

Gimlinge. c.1409. Morton Maler. (M-K 09-047) Burial. Choir, east sect, west arch, left. Left, woman with nimbus holds head of Christ, man holds feet as they place body in tomb. Below tomb, text. Martinus Maler fecit hoc. Right, Resurrection. Left, lid of tomb across foot of tomb. Center, Christ, with cross nimbus, vexillum in left hand, right hand, three fingers extended, in blessing, right foot out of tomb, showing wounds in hands and feet. two soldiers, one in plate and one in scale, sleep in front of tomb. Right, angel supports Christ as He steps from tomb.

Gimlinge. c.1409. Morton Maler. (M-K 09-048) Burial. Choir, east sect, west arch, left detail.

Gimlinge. c.1409. Morton Maler. (M-K 09-049) Resurrection. Choir, east sect, west arch, right detail.

NEXT wall-painting is divided into four scenes.

Gimlinge. c.1409. Morton Maler. (M-K 09-050) Crowning with thorns. Choir, east sect, north arch, upper left. Left, executioner holds ends of two staves held together by loop of rope and presses down crown of thorns. Center, Christ, hands tied in front, sits. Right, second executioner holds other end of staves. Lower left, Gethsemane. Left, chalice. Center, Christ, with cross nimbus, hands palms together in prayer, kneels. Right, three disciples sleep. Upper right, scourging. Left, executioner holds scourge high to strike. Center, Christ, with cross nimbus, facing pillar, hands tied in front of pillar, front of body flowing blood. Executioner, right, raises birches. Lower right, carrying cross. Left, Simon of Cyrene holds bottom of cross. Christ, with cross nimbus, rope around waist, is lead by soldier in plate.

Gimlinge. c.1409. Morton Maler. (M-K 09-051) Saved. Choir, east sect, north wall, left. Left, buildings, right saved who stand with uplifted faces. Text below. anno millesimo quadringesimo modo nono, tunc pictura...pasche testudine picta. Right, St. Michael with scales, devils try to pull pan down.

Gimlinge. c.1409. Morton Maler. (M-K 09-052) Magi. Choir, east arch, north wall. Poor condition.

Gimlinge. c.1409. Morton Maler. (M-K 09-053) St. Christopher. Sect 2, north wall. St. Christopher, Child standing on shoulders, crosses stream, knee deep, fish swimming around feet. Child, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, left hand on Christopher's head.

Gimlinge. c.1409. Morton Maler. (M-K 09-054) Dedication cross.

Gimlinge. c.1409. Morton Maler. (M-K 09-055) Church interior.

Gislev. c.1520. Late Gothic.

Gislev. c.1520. (M-K 09-056) Last Supper. Sect 1, north arch. Left, four disciples, with nimbi, talk with Christ. Center, Christ, with cross nimbus, half turned, facing left, hands out, palms facing. Right, six disciples, with nimbi. Table covered with striped cloth, set with plate, pitcher and bowls. Two disciples sit in front of table, one, with nimbus, left, the other right, with nimbus, with money bag in hand, Judas. Buildings of Jerusalem in background.

Gislev. c.1520. (M-K 09-057) Gethsemane. Sect 1, below north arch. Left, two disciples sleep. Center, Christ, with cross nimbus, hands, palms together in prayer, kneels before chalice on mound. Scroll. Pater mi si possibile est hic calix transire.

Gislev. c.1520. (M-K 09-058) Crowning with thorns. Sect 1, east arch. Left, executioner holds ends of crossed staves used to press down crown of thorns. Lower left, executioner mocks Christ. Christ, with cross nimbus, seated, hands tied in front. Right, executioner hooks elbow over one staff, right hand on other pressing down.

Gislev. c.1520. (M-K 09-059) Carrying cross. Sect 1, south arch. Left, woman. Simon of Cyrene carries bottom of cross. Center, Christ, with cross nimbus and crown of thorns, carries tau cross, rope around waist held by executioner right. Right, executioner leads Christ by rope, turns, right hand raised to strike.

Gislev. c.1520. (M-K 09-060) Christ. Sect 1, west arch, left. Left, Christ, with cross nimbus, held by two executioners, stands before Pilate. Pilate, seated on high backed chair, washes hands.

Gislev. c.1520. (M-K 09-061) Scourging. Sect 1, west arch, right. Left, executioner raises scourge. Center, Christ, with cross nimbus, facing pillar, hands tied in front of pillar. Right, executioner raises birches.

Gislev. c.1520. (M-K 09-062) Decoration. Sect 1, west arch, right pendentive. Human torso.

Gislev. c.1520. (M-K 09-063) Annunciation. Sect 2, east arch. Left, Gabriel, with nimbus, and horn, scroll. Gabriel dicens Aue gratia plena Dominus. Center, six hounds, race towards BVM. Right, BVM, with nimbus, right hand shoulder high, reaching out to Gabriel, left hand waist high, palm in, kneeling, scroll. Ecce ancilla domini, fiat michi secundum verbum tuum. Buildings in background.

Gislev. c.1520. (M-K 09-064) Visitation. Sect 2, south arch. Left, vase with flowers. BVM, crowned, with long unbound hair, with nimbus, right hand touching right hand of Elizabeth. Elizabeth, with nimbus.

Gislev. c.1520. (M-K 09-065) Magi. Sect 2, west arch. Left, magi, present in left hand, points to star with right hand. Right, two magi present gifts. Child, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, seated on BVM's lap. BVM, crowned, with nimbus and long unbound hair, seated on chair. Joseph stands in back of BVM.

Gislev. c.1520. (M-K 09-066) Nativity. Sect 2, north arch. Lower left Joseph sleeps, facing left, back to BVM and Child. Left, Christmas hut and ox. Left center, Child, nude, lies in radiance. Above Child, donkey. Upper left, two angels hold drapes that fall down behind Christmas hut and BVM and Child. Right, BVM, crowned, with nimbus and long unbound hair, hands, palms together in prayer, kneeling before Child.

Gislev. c.1520. (M-K 09-067) Flight to Egypt. Sect 3, east arch. Left, building. Center, BVM, with nimbus, holding Child with cross nimbus, rides donkey lead by Joseph. Right, Joseph, with nimbus, staff in left hand, leads donkey with right. Scroll between donkey and Joseph. fra Betellehem.

Gislev. c.1520. (M-K 09-068) Presentation. Sect 3, south arch. Left, bearded man with nimbus. Center, Child with cross nimbus. Right, BVM, with nimbus, crowned and with long unbound hair.

Gislev. c.1520. (M-K 09-069) Massacre of the innocents. Sect 3, west arch. Left, first executioner stabs child, held by leg, with sword. Body of another child at his feet. second executioner holds child by leg and stabs with dagger. third executioner holds child by leg and stabs with dagger.

Gislev. c.1520. (M-K 09-070) Swiftly growing grain. Sect 3, north arch. Left, three soldiers, one with sword speak to farmer, right. Farmer, sickle hooked over forearm, stands before partially reaped grain.

Gislev. c.1520. (M-K 09-071) Unidentified human. Two men walking.

Gislev. c.1520. (M-K 09-072) Mask. Mask around drain hole.

Gislinge. c.1480. Late Gothic.

Gislinge. c.1480. (M-K 09-073) Judgment. Sect 1, east arch. Christ, with cross nimbus, lilies left, sword right, from mouth, hands shoulder high, palms out, seated on a rainbow, feet on orb of earth, showing wounds in hands, side and feet, enclosed in mandorla. Left, angel with trumpet, scroll. Surgite mortui et venite ad iudicium dei. BVM, with nimbus, showing bare breast with right hand, extends left hand towards Christ, kneeling. Below, dead arise with hands, palms together in prayer. Right, John B., with nimbus, clad in skins, hands, palms together in prayer, kneels. Below, a devil seizes a soul. Far right, angel with trumpet, scroll, same text as on left. Text below. Vos omnes qui transitis per viam, attendite et videte si est dolor similis sicut dolor meus

Gislinge. c.1480. (M-K 09-074) Saved. Sect 1, east arch, left pendentive. Peter, with key, admits saved to Heaven.

Gislinge. c.1480. (M-K 09-075) Damned. Sect 1, east arch, right pendentive. Devil drags soul of woman to Hell. Group of damned, bound by chain, dragged by devil into Hell.

Gislinge. c.1480. (M-K 09-076) St. John B. Sect 1, east arch right detail. Close-up.

Gislinge. c.1480. (M-K 09-077) Judgment. Sect 1, east arch, center detail. Christ in judgment.

Gislinge. c.1480. (M-K 09-078) Christ. Sect 1, south arch. Part covered by altar table. Left, Christ, with cross nimbus, hands bound in front, held by two executioners. Right, Pilate, seated on chair with canopy, feet on footstool, washes hands in basin held by page.

Gislinge. c.1480. (M-K 09-079) Christ. Sect 1, south arch, left. Christ held by soldiers.

Gislinge. c.1480. (M-K 09-080) Carrying cross. Sect 1, west arch, left. Left, gate of Jerusalem with two figures, male in back of woman with nimbus, hands crossed on breast. Simon of Cyrene carries bottom of cross. Soldier raises club as if to strike Christ. Center, Christ, with cross nimbus, carries tau cross, lead by second soldier who has rope in left hand, club raised to strike in right.

Gislinge. c.1480. (M-K 09-081) Carrying cross. Right detail.

Gislinge. c.1480. (M-K 09-082) Placing Christ on cross. Sect 1, north arch. Left, executioner nails right hand of Christ to cross. Below, two figures with nimbi, one ties loincloth on Christ. Below, executioner, foot braced against foot of cross, uses rope to pull down feet of Christ to meet hole. Center, Christ, with cross nimbus and crown of thorns, lies on cross. Below, executioner straightens nail with hammer and rock. Right, executioner nails left hand of Christ to cross as other executioner, foot braced against framing arch, pulls out left arm of Christ with rope.

Gislinge. c.1480. (M-K 09-083) Placing Christ on cross. Left detail.

Gislinge. c.1480. (M-K 09-084) Christ. Right detail.

Gislinge. c.1480. (M-K 09-085) Christ before high priest. Sect 2, north arch. Left, two soldiers hold Christ by the arms. Christ, with cross nimbus, hands tied in front. Right, high priest, with miter and cope, seated on high backed chair with canopy. Chair shows door with hinges below seat as if for a cabinet.

Gislinge. c.1480. (M-K 09-086) Crowning with thorns. Sect 2, east arch. Left, two men lean on staves to press down on crown of thorns. Lower left, man puts fingers in mouth and sticks out tongue at Christ, in mockery. Center, Christ, with cross nimbus, right hand holds reed as mock scepter. In back of Christ, an executioner uses hammer and drift to drive crown of thorns down. Right, two executioners press down on other end of staves.

Gislinge. c.1480. (M-K 09-087) Crowning with thorns. Sect 2, east arch, left side.

Gislinge. c.1480. (M-K 09-088) Crowning with thorns. Sect 2, east arch, right side.

Gislinge. c.1480. (M-K 09-089) Christ before Herod. Sect 2, south arch. Left, two soldiers, hold Christ. Christ, with cross nimbus, hands tied in front. Right. Herod, seated on high backed chair with canopy. Door in side of chair seat as if for cabinet.

Gislinge. c.1480. (M-K 09-090) Scourging. Sect 2, west arch. Lower left, man, with rope over shoulder, facing left, pulls hard on rope. Rope extends across wall painting, loops around left ankle of Christ and pillar, and is in the hands of second man, lying back, all his weight on the rope. Scroll. Vinde nos. Left, executioner raises scourge high in both hands. Center, Christ, with cross nimbus, facing pillar, hands tied in front of pillar, left ankle held to pillar with rope, right foot free, front of body bleeding from scourge. Right, executioner lifts birches high to strike.

Gislinge. c.1480. (M-K 09-091) Scourging. Sect 2, west arch, left detail.

Gislinge. c.1480. (M-K 09-092) Scourging. Sect 2, west arch, right detail.

Gislinge. c.1480. (M-K 09-093) Foot washing. Sect 3, south arch. Left, Christ, with cross nimbus, kneeling, washes feet of disciple in basin. The rest stand and watch. All disciples have nimbi. Three hold books.

Gislinge. c.1480. (M-K 09-094) Last Supper. Sect 3, west arch. Left, four disciples, with nimbi, one at end of table others seated in back. Center, Christ, with cross nimbus, head of John E. on breast, reaches right hand across table to place sop in mouth of kneeling Judas. Before Christ, twelve wafers. Right, three disciples seated in back of table, two in front. Table set with striped cloth, dishes, cups, knives, bread and meat. Two disciples in front seated on bench made with plank and sawhorses.

Gislinge. c.1480. (M-K 09-095) Last Supper. Sect 3, west arch, left close-up of 09-094.

Gislinge. c.1480. (M-K 09-096) Last Supper. Sect 3, west arch, right close-up of 09-094.

Gislinge. c.1480. (M-K 09-097) Gethsemane. Sect 3, north arch. Left, three disciples, with nimbi, holding books, sleep. Center, Christ, with cross nimbus, hands, palms together in prayer, kneeling. Right, chalice on mound, containing wafer?. Above chalice, bust of God, right hand, three fingers extended, in blessing, left hand holding orb surmounted by cross, appears from cloud. Garden surrounded by wattle fence.

Gislinge. c.1480. (M-K 09-098) Gethsemane. Sect 3, north arch, right, detail.

Gislinge. c.1480. (M-K 09-099) Betrayal. Sect 3, east arch. Left, Peter raises sword in both hands as Malchus, with lantern, lies on ground before Peter. Center, Christ, with cross nimbus, embraced and kissed by Judas. Right, large group of soldiers, some in plate.

Gislinge. c.1480. (M-K 09-100) Betrayal. Sect 3, east arch, left detail.

Gislinge. c.1480 (M-K 09-101) Betrayal. Sect 3, east arch, right detail.

Give. c.1200. Romanesque.

Give. c.1200. (M-K 09-102) St. Eustachius?. East wall, in two rows. Upper row, two scenes from St. Eustachius' story, lower row, battle frieze. Ornamental border. Geometric border.

Give. c.1200. (M-K 09-103) St. Eustachius?. East wall, top row, left. Left, crowned man sits on bench, hands, palms facing held out. Center, man, with nimbus, half turned away, points to third man, right, who holds sword.

Give. c.1200. (M-K 09-104) St. Eustachius? East wall, top row, right. Left, man with sword. Center, man, with nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, facing man, right, who holds his arms outstretched.

Give. c.1200. (M-K 09-105) Battle frieze. East wall, bottom row, left. Men on horses, with sword, long shields and lances, battle.

Give. c.1200. (M-K 09-106) Battle frieze. East wall, bottom row, right.

Give. c.1200. (M-K 09-107) Unidentified. Two figures with trees.

CHAPTER 10

Gjerrild. c.1500. Late Gothic.

Gjerrild. c.1500. (M-K 10-001) Creation. Sect 1, east arch. Left, God, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, left hand touches circular creation scene. Circular painting has outside like folds of cloth to represent clouds, wavy circles to represent water, solid circle for earth. Right, God, with cross nimbus, stands, sun in right hand, moon in left. Lower right, angel in calyx with scroll. in principio creavit . Cloth to represent clouds.

Gjerrild. c.1500. (M-K 10-002) Angel. Sect 1, east arch, left pendentive.

Gjerrild. c.1500. (M-K 10-003) Creation. Sect 1, south arch, left. Left, God, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, left hand holding bird. Right, the created animals and birds including a unicorn.

Gjerrild. c.1500. (M-K 10-004) Creation. Sect 1, south arch, right. Left, God with cross nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, left hand holds fish. Other fish before God, including merman and mermaid.

Gjerrild. c.1500. (M-K 10-005) Creation of Adam. Sect 1, west arch, left. God, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, left hand holding Adam's right. Adam rises from the ground, legs from the knees down still in the soil.

Gjerrild. c.1500. (M-K 10-006) Creation of Eve. Sect 1, west arch, right. God, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, left hand holds Eve's right hand as Eve comes from Adam's left side. Adam lies on ground on right side, head on hand.

Gjerrild. c.1500. (M-K 10-007) First marriage? Sect 1, west arch, center. God, with cross nimbus, seated on bench, hands outstretched of either side pointing.

Gjerrild. c.1500. (M-K 10-008) Lucifer. Sect 1, north arch. Left, God, with cross nimbus, sword in right hand, spear in left, backed by angels with nimbi, some with swords, surrounded by clouds in the form of a ruffled cloth, casts Lucifer and devils out of Heaven. Right, mouth of Hell.

Gjerrild. c.1500. (M-K 10-009) Lucifer. Sect 1, north arch, lower right. Detail of Hell's mouth.

Gjerrild. c.1500. (M-K 10-010) Forbidden fruit. Sect 2, east arch, left. Left, God, with cross nimbus, right hand points to tree, left hand holds Adam's right. Eve, left.

Gjerrild. c.1500. (M-K 10-011) Temptation. Sect 2, east arch, right. Left, Adam, apple in right hand, reaches out left to take another. Center, temptress, with human torso, long unbound hair and crown, snakes' body, holds apple in each hand. Right, Eve, takes apple with right hand as she holds another in left.

Gjerrild. c.1500. (M-K 10-012) Expulsion. Sect 2, south arch. Left, angel right hand raised, left hand points right. Center, tree. Right, Adam, right hand raised head high, left hand holding leaves to cover nakedness, head turned back towards angel. Eve in same posture.

Gjerrild. c.1500. (M-K 10-013) First labor. Sect 2, west arch, left. Eve sits, spinning with spindle and distaff, child standing before her, right hand reaching up.

Gjerrild. c.1500. (M-K 10-014) First labor. Sect 2, west arch, right. Adam plowing with wheeled plow and oxen and horses.

Gjerrild. c.1500. (M-K 10-015) Devils. Sect 2, north arch. Several scenes of devils plaguing humans. Detailed below.

Gjerrild. c.1500. (M-K 10-016) Devils. Left center of 10-015. Three devils plague woman with churn. Left, one defecates into churn, center, one sits on woman's shoulders and holds onto churn handle, right, third puts round objects into churn.

Gjerrild. c.1500. (M-K 10-017) Devils. Lower right of 10-015. Two devils plague woman, one hits her with club, other holds her head.

Gjerrild. c.1500. (M-K 10-018) Devils. Top center of 10-015. Devils falling headlong.

Gjerrild. c.1500. (M-K 10-019) . Devils. Right of 10-015. Poor condition. Hand with birches and another with fish.

Glesborg. c.1520. Late Gothic.

Glesborg. c.1520. (M-K 10-020) Christ. Choir, east wall, top. Bust of Christ, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, left holds orb surmounted by cross.

Glesborg. c.1520. (M-K 10-021) Christ and woman at the well. Choir, east wall, lower left. Left, woman with jar at well. Center, circular well constructed of cut stones. Right, Christ, with cross nimbus.

Glesborg. c.1520. (M-K 10-022) . Christ. Choir, east wall, right. Left, Christ, with cross nimbus, rejects stones held by devil.

Glesborg. c.1520. (M-K 10-023) David. Choir, south arch. Poor condition. Left, David looks out from tower of castle. Center, text. Da davit saa batsabea i det bad. Right, Bathsheba with her women.

Glesborg. c. 1520. (M-K 10-024) Brazen serpent. Choir, north arch. Poor condition. Left, group of figures, right, brazen serpent on pole. Far right, snakes biting humans

Glesborg. c.1520. (M-K 10-025) Dog.

Glesborg. c.1520. (M-K 10-026) Humans. Two humans with clubs.

Glesborg. c.1520. (M-K 10-027) Isaac. Sect 2, south arch. Far left, ram. Left, Abraham, sword raised in right hand, left hand on head of Isaac. Upper left, angel stops sword. Center, Isaac, facing right, hands, palms together in prayer, kneels. Right, altar with fire on top. Between Abraham and fire, text. abraam offert sin isac efter guds befaling .

Glesborg. c.1520. (M-K 10-028) Annunciation. Sect 3, south arch. Poor condition. Left, BVM, with nimbus, hands, palms together in prayer, open book before her. Right. Gabriel, right hand, three fingers extended, in blessing.

Glesborg. c.1520. (M-K 10-029) Creation. Sect 3, north arch. Poor condition. Left, God, with cross nimbus. Right Adam lies on ground, asleep.

Glesborg. c.1520. (M-K 10-030) Human, unidentified. Left, figure in mandorla, right hand, three fingers extended, in blessing. right, in medallion, three figures.

Glesborg. c.1520. (M-K 10-031) Horse. Fragment, parts of two horses.

Glesborg. c.1520. (M-K 10-032) Human. Man with book in pendentive.

Grinderslev. c.1530. Late Gothic.

Grinderslev. c.1530. (M-K 10-033) BVM in radiance. Nave, north wall. BVM, with nimbus and crown, holding Child, stands in radiance.

Grinderslev. c.1575. Renaissance. c.1575

Grinderslev. c.1575. (M-K 10-034) Jonah. North wall, right. Jonah sits on land, hands, palms together in prayer, left foot still in mouth of whale. Text below. Histoarien er Gud beskiermet Jonas i hvalfiskens hals, saa gor han denne dag .

Grinderslev. c.1575. (M-K 10-035) St. John E. and St. James G. Left, St. John B. in medallion. Right, St. James G. in medallion.

Grinderslev. c.1575. (M-K 10-036) Decoration.

Groenbaek. c.1225-50. Late Romanesque.

Groenbaek. c.1225-50. (M-K 10-037) Salvator Mundi. Apse. Christ, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, left hand holds book on left thigh, seated on a rainbow, enclosed in mandorla. Above, Agnus Dei, right forefoot crooked to hold vexillum. Lower left, Matthew's angel. Lower right, John E.'s eagle.

Groenbaek. c.1225-50. (M-K 10-038) Decorated niche. Apse.

Groenbaek. c.1225-50. (M-K 10-039) St. Peter. Apse, far left. Peter, with nimbus, with key.

Groenbaek. c.1225-50. (M-K 10-040) BVM. Apse, left, BVM, with nimbus, hands waist high palms facing.

Groenbaek. c.1225-50. (M-K 10-041) St. John E. Apse, right. John E. with nimbus and book.

Groenbaek. c.1225-50. (M-K 10-042) St. Paul. Apse, far right. Paul, with nimbus and book.

Groenbaek. c.1225-50. (M-K 10-043) Ox. Apse, bottom row, left. Luke's ox.

Groenbaek. c.1225-50. (M-K 10-044) Lion. Apse, bottom row, right. Mark's lion.

Gudme. c.1488. Late Gothic.

Gudme. c.1488. (M-K 10-045) Crucifixion. Choir, west arch. Fragment. Crucifixion.

Gudme. c.1488. (M-K 10-046) St. George. Sect 4, west wall. Fragment. Top, circular ornament. Text, extending into north arch. Pax huic domui et omnibus habitantibus in ea... . Lower left, Cleolinde's parents look out from the castle. Lower right, dragon's head.

Gudme. c.1488. (M-K 10-047) St. George. Sect 4, west wall, lower left, detail.

Gudme. c.1488. (M-K 10-048) St. George. Sect 4, west wall, lower right, detail.

Gudme. c.1488. (M-K 10-049) Decoration.

Gudme. c.1488. (M-K 10-050) Wooden shoes.

Gudme. c.1488. (M-K 10-051) Decoration.

This church has a number of unusual drawings. Mason's marks, flowers, curious crosses, ornamental circles. c.1488

Gudme. c.1488. (M-K 10-052) Decoration. Circular ornament.

Gudme. c.1488. (M-K 10-053) Decoration. Circular ornament and braided crosses .

Gudme. c.1488. (M-K 10-054) Decoration. Braided cross.

Gudme. c.1488. (M-K 10-055) Mask. Mask drawn around drain hole.

Gudme. c.1488. (M-K 10-056) Decoration. Braided cross.

Gudme. c.1488. (M-K 10-057) Decoration. Braided cross, circular. ornament, mason's marks.

Gudme. c.1488. (M-K 10-058) Decoration. Flower, circular decoration, unicorn.

Gudme. c.1488. (M-K 10-059) Fox and goose.

Gudme. c.1488. (M-K 10-060) Mask. Mask drawn around drain hole.

Gudum. c.1550. Late Gothic. This church is painted in an ornate manner.

Gudum. c.1550. (M-K 10-061) Judgment. East arch, left. Top, God, crowned, orb in left hand, in heaven with saved. Center, Christ, with nimbus, hands shoulder high, palms out, showing wounds in hands and feet, seated on a rainbow, feet on orb surmounted by cross. Either side of head, an angel, far left and far right, angels with trumpets. Left, BVM, crowned, right hand showing bare breast, right hand with scroll. Maria. Right, John B., hands, palms together in prayer, kneels, in skins. Below rainbow of seat of Christ, left and right, dead arise.

Gudum. c.1550. (M-K 10-062) Damned. East arch, right. Damned and devils at hell mouth.

Gudum. c.1550. (M-K 10-063) David. South arch, left. Left, Goliath, in plate, sword in right hand, spear in left, wound in center of forehead, scroll. Goliad Right, David with stone in sling, scroll.

Gudum. c.1550. (M-K 10-064) Crucifixion. South arch, right. Center, Christ, head lost, bleeding from hands, side and feet. Scroll above cross. INRI. Thief on either side. Buildings in background.

Gudum. c.1550. (M-K 10-065) Temptation of Christ. West arch, left. Left, Christ, with cross nimbus and devil on top of tower. Center, Christ, with cross nimbus, faces devil with stones in right hand. Right, Christ, with cross nimbus, hands, palms together in prayer, on top of mountain and devil.

Gudum. c.1550. (M-K 10-066) Man hunting. Allegory, Memento mori. West arch, left pendentive. In midst of vine decoration, man with gun hunts bird. Scroll. nils sfal.

Gudum. c.1550. (M-K 10-067) Woman at the well. West arch, right. Left, Christ, with nimbus, left hand palm up, right hand points to pitcher. Center, well with pulley support, rope and bucket. Right, woman pours water from bucket into pitcher. In background, the buildings of the town.

Gudum. c.1550. (M-K 10-068) Decoration. West arch, right pendentive. In midst of vine decoration, animals, birds and human. Left, Lion? eats man.

Gudum. c.1550. (M-K 10-069) Moses. North arch, left. Left, Moses, with horns, and the Jews stand on land. Center, and right, the Red Sea swallows up the Egyptian army. Far right, Pharaoh, crowned, with scepter in right hand.

Gudum. c.1550. (M-K 10-070) Mocking. North arch, left pendentive. In the decorative vines, a fool, mocking. Right, fantasy human.

Gudum. c.1550. (M-K 10-071) Jonah. North arch, right. Left, Jonah is thrown from ship. One man points to Jonah and two others throw him over. Right, Jonah steps on land with right foot, left foot still in whale's mouth. Far right, buildings. Scroll. onspro .

Gudum. c.1550. (M-K 10-072) Decoration.

Gudum. c.1550. (M-K 10-073) Brazen serpent. Left, snakes pursue humans. Center, brazen serpent hangs on tau cross. Left, Moses, with horns.

Gudum. c.1550. (M-K 10-074) Decoration. Child sits on flower surrounded by decorative vines. .

Gudum. c.1550. (M-K 10-075) Decoration. Child sits on flower surrounded by decorative vines.

Gudum. c.1550. (M-K 10-076) Decoration. Poor condition. Figure sits on flower playing double flute, surrounded by decorative vines.

Gudum. c.1550. (M-K 10-077) Unidentified. Fragment of Greek key border, possibly Romanesque.

Gudum. c.1550. (M-K 10-078) Mask. Mask drawn around drain hole.

Gudum. c.1550. (M-K 10-079) Fantasy animal. Left, man, with sword and shield, on horse. Right, fantasy animal and decoration.

Gudum. c.1550. (M-K 10-080) Fantasy. Left detail.

Gudum. c.1550. (M-K 10-081) Fantasy. Right detail.

Gunderup. c.1500. Late Gothic.

Gunderup. c.1500. (M-K 10-082) Judgment. East sect, east arch. center, Christ, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, left hand, waist high, palm out, seated on rainbow. Above, right and left, angels with trumpets. Texts. Surgite mortui venite ad iud. Right. John B. with nimbus, hands, palms together in prayer, kneels.

Gunderup. c.1500. (M-K 10-083) Visitation. East sect, south arch. Left, Elizabeth, with nimbus, stands before building, hands crossed on breast. Scroll. audita petita est tua. Center, house, surmounted by cupola and cross, BVM and Elizabeth seen within. Right, BVM, with nimbus, stands before building, scroll. filium. Above, left, scroll. Elizabeth. Above right, scroll. maria. Above center, angel with scroll. angelus.

Gunderup. c.1500. (M-K 10-084) Trinity. East sect, west arch. Center, the Father, with tiara?, arms outstretched, holds crucifix, seated on bench. Dove of Holy Ghost sits on top of crucifix. Christ on cross. left, bird with scroll. his est filius meus dilectus. Right, bird with scroll. en quo michi bene complacui.

Gunderup. c.1500. (M-K 10-085) Baptism of Christ. East sect, north arch. Left, angel, with nimbus, hands, palms together in prayer. Center, Christ, with cross nimbus, hands crossed on breast. John B., with nimbus, pours water from pitcher over head of Christ with right hand, book in left hand. Scroll from right hand. ohannes baptista. Right, angel, with nimbus, hands, palms together in prayer. Above Christ and John B., scroll. His baptisatur in Jordan.

Gunderup. c.1500. (M-K 10-086) Magi. West sect, south arch. Part lost. Left, head with nimbus. BVM, with nimbus, hands, palms together in prayer. Above, scroll. Josep justus...Maria. Above scroll, the Star. Center, building, below building, heads of ox and ass. Right, bust with nimbus. Right, crowned head.

Gunderup. c.1500. (M-K 10-087) Angel. West sect, east arch. Angel with scroll. Maria boold.

Gunderup. c.1500. (M-K 10-088) Crucifixion. West sect, west arch. Fragment. Left, part of cross and head of Christ with cross nimbus and crown of thorns. Right, head of BVM with nimbus. Scroll, text illegible.

Gunderup. c.1500. (M-K 10-089) Annunciation. West sect, north arch. Left, Gabriel, herald staff in right hand, scroll in left. Gabriel dicens aue gratis/plena domi nus/tecum benedicta tu. Between Gabriel and BVM, a pitcher with flowers. BVM, with nimbus. Right, reading desk with open book and pitcher.

Gunderup. c.1500. (M-K 10-090) Apocalyptic Madonna. North pillar. Fragment. BVM, with nimbus, holds Child, with cross nimbus, enclosed in radiance.

Gundslev. c.1300. Transitional.

Gundslev. c.1300. (M-K 10-091) Apostles. Chancel wall, left. This wall-painting is in poor condition on the left side, and the center is missing. Six apostles, with nimbi, unidentified except the one far right, holding key, Peter. Ornamental border above and below. Above, animals, juggler and fantasy human. Lower border ornamental.

Gundslev. c.1300. (M-K 10-092) Fantasy human. Chancel wall, left, detail.

Gundslev. c.1300. (M-K 10-093) Border. Chancel wall, left. Deer.

Gundslev. c.1300. (M-K 10-094) Apostles. Chancel wall, right. Six apostles, with nimbi, four identified by name in scroll. Paul, Simon, Bartholomew and James G. Below, ornamental border.

Gundslev. c.1300. (M-K 10-095) Devil. South east corner. Left portion fragmentary. Devil playing drum leads a group of damned into Hell.

Gundslev. c.1300. (M-K 10-096) Devil. South wall. Fragment, poor condition. Devils and damned souls.

Gundslev. c.1300. (M-K 10-097) St. Christopher. North wall. Fragment, two heads, St. Christopher and Child? with nimbus.

Gundslev. c.1300. (M-K 10-098) Human, unidentified. Chancel wall, left. Fragment. Group, left, two tonsured heads, center, figure with miter, right hand, three fingers extended, in blessing. Left, figure, hands, palms together in prayer.

Gundslev. c.1300. (M-K 10-099) Human, unidentified. Above, fantasy animal, below, three arches enclosing three figures, hands head high, palms out.

Gundsoemagle. Two periods. c.1175. Romanesque.

Gundsoemagle. c.1175. (M-K 10-100) Saints, unidentified. Chancel arch. Ornamented chancel arch with three busts, with nimbi, in medallions. Geometric ornamentation.

Gundsoemagle. c.1175.(M-K 10-101) Saints. Chancel arch.

Gundsoemagle. c.1175. (M-K 10-102) Saints. Chancel arch.

Gundsoemagle. c.1275. Late Romanesque.

Gundsoemagle. c.1275. (M-K 10-103) Christ. North wall, left. Poor condition. Left, kneeling woman with nimbus. Right, Christ, with cross nimbus, vexillum in left hand. Right, Thomas. Poor condition. Left, man, with nimbus, crouching, right hand touching side of Christ. Right, Christ, with cross nimbus, vexillum in left hand.

Goerlev. Two periods. c.1241. Romanesque.

Goerlev. c.1241. (M-K 10-104) God. Chancel arch, top. God, with cross nimbus, book in left hand, right hand, three fingers extended, in blessing, accepting church held by figure below.

Goerlev. c.1241. (M-K 10-105) Donor. Chancel arch, side. Man, sword at side, holds church in both hands, presenting building to God.

Goerlev. c.1241. (M-K 10-106) Donor. Chancel arch, side. Woman, donor's wife.

Goerlev. c.1474. Late Gothic.

Goerlev. c.1474. (M-K 10-107) Coronation of BVM. Weapon house, east arch. Left, Christ, crowned, with nimbus, orb surmounted by cross in left hand, supports crown held over head of BVM in right. Center, BVM, with long unbound hair, hands, palms together in prayer. Right, Father, crowned, with nimbus, left hand supports crown held over head of BVM, right hand holds orb surmounted by cross. Above BVM's crown, Dove of the Holy Ghost. Above Dove, angels. Below, text.Aue regina celorum gracia plena dominus tecum O Maria flos virginum.

Goerlev. c.1474. (M-K 10-108) Christ. Weapon house, east arch, left pendentive. Left, executioner, wearing sword, holds ends of staves in right and left hand. Below staves used to press down crown of thorns, diminutive man mocks Christ and gives Him reed for scepter. Center, Christ, with cross nimbus, hands in lap holding reed, seated. Behind and above Christ, executioner rises club to hammer down on crown of thorns. Right, executioner presses down on staves.

Goerlev. c.1474. (M-K 10-109) Christ. Weapon house, east arch, right pendentive. Left, Herod, scepter in left hand, right hand shoulder high palm out, sits, legs crossed, on throne. Center, Christ, with cross nimbus, hands tied in front, held by two executioners, one in plate.

Goerlev. c.1474. (M-K 10-110) Crucifixion. Weapon house, south arch. Left, good thief on tau cross, angel takes his soul. center, Christ, with cross nimbus, crown of thorns, bleeding from hands, side and feet above, on cross, text INRI. Right, bad thief on tau cross, devils takes his soul. Below right arm of Christ, Longinus, pointing to eyes, spear guided by diminutive man, thrusts into side of Christ. Right of Longinus, BVM, hands, palms together in prayer, supported by a figure, right and left. Right of cross, armed soldiers.

Goerlev. c.1474. (M-K 10-111) Crucifixion. Weapon house, south arch, left detail. Good thief and Longinus.

Goerlev. c.1474. (M-K 10-112) Crucifixion. Weapon house, south arch, center detail. Christ and BVM.

Goerlev. c.1474. (M-K 10-113) Crucifixion. Weapon house, south arch, right detail. Soldiers and bad thief.

Goerlev. c.1474. (M-K 10-114) Betrayal. Weapon house, south arch, left pendentive. Poor condition. Left, Peter sheaths sword. Between Peter and Christ, Malchus on ground with lantern. Center, Christ, with cross nimbus, right hand touching Malchus' wound which is spurting blood, embraced and kissed by Judas. Right, soldiers.

Goerlev. c.1474. (M-K 10-115) Gethsemane. Weapon house, south arch, right pendentive. Poor condition. Christ, with cross nimbus, hands, palms together in prayer, kneels before chalice.

Goerlev. c.1474. (M-K 10-116) Carrying cross. Weapon house, west arch. Poor condition. Left, two figures and soldier in plate. Center, Christ carries cross helped by Simon of Cyrene. Right, figure hands, palms together in prayer.

Goerlev. c.1474. (M-K 10-117) Carrying cross. Weapon house, west arch, left detail.

Goerlev. c.1474. (M-K 10-118) Carrying cross. Weapon house, west arch, right detail.

Goerlev. c.1474. (M-K 10-119) Holy family. Weapon house, west arch, left pendentive. Poor condition.

Goerlev. c.1474. (M-K 10-120) Christ. Weapon house, north arch. Left, Pilate, crowned, scepter in right hand, legs crossed, sits on throne. Right, Christ, with cross nimbus, hands tied in front, held by soldier in plate. Center, Christ, with cross nimbus, bleeding from the scourge, shown to the people. Right, Christ, with cross nimbus, is scourged.

Goerlev. c.1474. (M-K 10-121) Christ. Weapon house, north arch, left detail.

Goerlev. c.1474. (M-K 10-122) Christ. Weapon house, north arch, center detail.

Goerlev. c.1474. (M-K 10-123) Christ. Weapon house, north arch, right detail.

Goerloese. Two periods. c.1275-1300. Early Gothic.

Goerloese. c.1275-1300. (M-K 10-124) St. Dorothy. North window, left. Woman, with nimbus and crown, basket in left hand, book in right.

Goerloese. c.1275-1300. (M-K 10-125) St. Catherine? North window, right. Woman, with nimbus and crown, head in right hand, sword in left.

Goerloese. c.1550. Renaissance.

Goerloese. c.1550. (M-K 10-126) Allegory, Wheel of Fortune. Sect 1, east arch. Surrounded by decorative vine work and flowers. On top of wheel, a king and queen. Bottom right, of wheel, a horizontal figure. Bottom left, of wheel, a figure holds onto wheel with arms and legs. Top left, a figure stands on wheel as if to challenge figures on top.

Goerloese. c.1550. (M-K 10-127) Christ. Sect 1, south arch. Christ, shown as a child, vexillum in right hand, enclosed in an inner and outer circle as if in radiance. Surrounded with vines and flowers.

Goerloese. c.1550. (M-K 10-128) Decoration. Sect 1, west arch. Left, female torso grows from calyx, hands hold bowl with fruits and flowers on the head. Surrounded by vines and flowers. Right, a satyr head.

Goerloese. c.1550. (M-K 10-129) Decoration. Sect 1, right pendentive. Head with hat.

Goerloese. c.1550. (M-K 10-130) Allegory, Christ in Hell. Sect 1, north arch. Pelican pecks at breast to feed young. Surrounded by vines and flowers.

Goerloese. c.1550. (M-K 10-131) Decoration. Sect 1, west arch. Vines, flowers and birds. In center, a winged head.

Goerloese. c.1550. (M-K 10-132) Decoration. Sect 1, south arch. Vines, flowers and birds. Center, an owl.

Goerloese. c.1550. (M-K 10-133) Decoration. Sect 1, east arch. Vines, flowers. Leaves and flowers in the shape of human profiles

Goerloese. c.1550. (M-K 10-134) Human, unidentified. Fragment. Female figure.

Goerloese. c.1550. (M-K 10-135) Unidentified. Undated line drawing recently found. Left, horse ridden by bird. Right, two spears.

Goerloese. c.1550. (M-K 10-136) Horse. Full view of horse and bird.

Goerloese. c.1550. (M-K 10-137) Unicorn. Unicorn eats flowers.

Goerloese. c.1550. (M-K 10-138) Unicorn. Unicorn showing penis.

Goerloese. c.1550. (M-K 10-139) Unicorn. Full view of unicorn.

Goerloese. c.1550. (M-K 10-140) St. Christopher. Belfry arch. Christopher, blooming staff in right hand, Child, with nimbus, on right shoulder, ankle deep in water.

Goerloese. c.1550. (M-K 10-141) Decoration. Vine decorations with mask.

CHAPTER 11

Hagested. c.1200. Romanesque.

Hagested. c.1200. (M-K 11-001) Salvator Mundi. Apse. Part hidden behind altar table. Christ, with raised plaster nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, left hand holds open book, seated on a bench, enclosed in mandorla, surrounded by symbols of the evangelists. Upper left, Matthew's angel, upper left, John's eagle.

Hagested. c.1200. (M-K 11-002) Salvator Mundi. Apse, center detail.

Hagested. c.1200. (M-K 11-003) Christ. Apse. Lower left, left, figure with raised plaster nimbus holding round object in left hand. Next, figure with raised plaster nimbus, hands breast high, palms facing. Right, Mark's lion.

Hagested. c.1200. (M-K 11-004) Salvator Mundi. Apse. Lower right, left, Luke's ox. Right, figure with raised plaster nimbus, hands, palms together, in prayer.

Hagested. c.1200. (M-K 11-005) Saint, unidentified. Chancel arch. Poor condition. Figure, dressed as bishop, with nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing.

Hagested. c.1200. (M-K 11-006) Agnus Dei. Chancel arch. In medallion. Agnus Dei, with cross nimbus, right leg crooked to hold vexillum.

Hagested. c.1200. (M-K 11-007) Saint, unidentified. Chancel arch. Figure, dress as bishop, with nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing.

Hagested. c.1200. (M-K 11-008) Annunciation? Chancel wall, left. Poor condition. Figure with nimbus, seated in high backed chair, facing angel. Ornamental border with human busts.

Hagested. c.1200. (M-K 11-009) Annunciation? Chancel wall, left detail.

Hagested. c.1200. (M-K 11-010) Annunciation? Chancel wall, left. Detail of border.

Hagested. c.1200. (M-K 11-011) Donor. Chancel wall, left. Man holds up church in both hands towards hand which comes from cloud, three fingers extended, in blessing.

Hagested. c.1200. (M-K 11-012) Unidentified. Chancel wall, right. Poor condition. Ornamental border.

Hagested. c.1200. (M-K 11-013) Angel. Chancel wall. Fragment, poor condition. Angel with trumpet.

Hagested. c.1200. (M-K 11-014) Unidentified. Chancel wall.

Hagested. c.1200. (M-K 11-015) Unidentified. Chancel wall.

Hagested. c.1200. (M-K 11-016) Decoration. North wall. Decorated niche and ornamental border, geometric with flowers and busts.

Hagested. c.1200. (M-K 11-017) Decoration. North wall. Niche.

Hagested. c.1200. (M-K 11-018) Border. North wall. Ornamental border, bust of figure with nimbus, left hand pointing to vexillum held in right.

Hald. c.1520. Late Gothic.

Hald. c.1520. (M-K 11-019) Judgment. Choir, east arch. Christ, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, left hand shoulder high, palm out, lilies left, sword right, from mouth, bleeding from hands, side and feet, seated on rainbow, feet on orb surmounted by cross. Above head of Christ, right and left, an angel with trumpet. Left, BVM, with nimbus, right hand showing bare breast, left hand out stretched, palm up, kneeling. Right, John B., with nimbus, hands, palms together, in prayer, clad in skins, kneeling.

Hald. c.1520. (M-K 11-020) Damned. Choir, east arch, left pendentive. Devil drags group of damned to Hell with rope, waving club at those standing in the open mouth.

Hald. c.1520. (M-K 11-021) Apostles. Choir, south arch. From left, six disciples with nimbi, James left, with square, Philip, with double cross, John E. with poison cup, Matthew with sword, Bartholomew with knife, Peter with key.

Hald. c.1520. (M-K 11-022) Apostles. Choir, north arch. From left, six disciples with nimbi, James G. as pilgrim, Andrew with oblique cross, Matthias with ax, Thomas with lance, Simon with saw, Judas Thaddeus with club.

Hald. c.1520. (M-K 11-023) Saints. Choir, west arch. Left, Peter Martyr, knife in head, Olav of Norway with long ax, Barbara with chalice.

Hald. c.1520. (M-K 11-024) St. Dionysius. Chancel arch. Dionysius dressed as bishop, with half head in right hand.

Hald. c.1520. (M-K 11-025) St. Lawrence. Chancel arch. Lawrence, with nimbus, with grill in right hand, book in left.

Hald. c.1520. (M-K 11-026) Saint, unidentified. Chancel arch. Woman, with nimbus, hands clasped on breast.

Hald. c.1520. (M-K 11-027) Saint, unidentified. Chancel arch. Woman, with nimbus, right hand raised shoulder high, palm out, right hand holds book.

Hald. c.1520. (M-K 11-028) Fantasy human. Hairy man, toes like fingers, carries plant.

Hald. c.1520. (M-K 11-029) Fantasy human. Hairy man, club raised in right hand, holds tail of pig eating acorns

Hald. c.1520. (M-K 11-030) Fantasy human. Poor condition. Hairy men, one left gives object to diminutive man right.

Hald. c.1520. (M-K 11-030a) Fantasy human. Poor condition. Hairy man with hammer and goat.

Harridslev. c.1520. Late Gothic.

Harridslev. c.1520. (M-K 11-031) Gethsemane. Choir, east arch, left. Left, chalice, holding a wafer with incised cross, on a mound of earth. Above chalice, hand, three fingers extended, in blessing, from cloud. Center, Christ, with cross nimbus, hands, palms together, in prayer, kneeling. To right of Christ, three disciples sleep.

Harridslev. c.1520. (M-K 11-032) Gethsemane. Choir, east arch, right. Judas, money bag hanging from neck, points toward Christ as he leads soldiers.

Harridslev. c.1520. (M-K 11-033) Betrayal. Choir, south arch, left. Left, Peter raises sword above head in right hand. Center, Christ, with cross nimbus, right hand touches Malchus' head, embraced and kissed by Judas. Diminutive Malchus, holding lantern, stands before Christ. Judas wears money bag.

Harridslev. c.1520. (M-K 11-034) Betrayal. Choir, south arch, right. Left, Christ, right, Judas and soldiers, one in plate.

Harridslev. c.1520. (M-K 11-035) Christ. Choir, south arch, left. Tonsured man with nimbus. Executioner raises spiked club in right hand, holds dog on leash with left.

Harridslev. c.1520. (M-K 11-036) Christ. Choir, south arch, right. Left, Christ, with cross nimbus, blindfolded, hands tied in front, held by two men. right, high priest, wearing bishop's miter, hands shoulder high palms facing, seated on high backed chair. Diminutive servant to right of chair.

Harridslev. c.1520. (M-K 11-037) Christ. Choir, north arch, left. Left, man raises birches. Center, man raises hand as if to strike. Right, with cross nimbus, hands tied in front. Between Christ and second man, a large bird.

Hedensted. c.1550. Late Gothic.

Hedensted. c.1550. (M-K 11-038) Trinity. Choir, east arch. The Father, wearing tiara, arms outstretched, seated on high backed chair, supports crucifix. Dove of the Holy Ghost perched on top of cross. Christ, with cross nimbus, hangs on cross. Chair is supported by four angels who hold chair uprights.

Hedensted. c.1550. (M-K 11-039) Decoration. Choir, north arch. Vines, flowers and bird.

Hedensted. c.1550. (M-K 11-040) Temptation. Sect 1, east arch. Left, Eve hides nakedness with leaves held in right hand, reaches towards apple with left. Center, tempter, as snake, holds apple hanging from tongue. Right, Adam hides nakedness with leaves held in right hand, left hand shoulder high.

Hedensted. c.1550. (M-K 11-041) Allegory, Memento mori. Sect 1, north arch. Left, man with gun aims right toward deer. Reminder of the nearness of death.

Hedensted. c.1550. (M-K 11-042) Allegory, Memento mori. Sect 1, north arch, left. Close-up of man with gun.

Hedensted. c.1550. (M-K 11-043) Fantasy animal. Lion like animal with leaves for tongue.

Hejninge. c.1400. Late Gothic.

Hejninge. c.1400. (M-K 11-044) Unidentified. Chancel arch. Poor condition. Left, figure with nimbus, empty scroll in right hand, left hand shoulder high, palm out. Center, dedication cross. Right, crowned figure with long unbound hair, hands, seem to be, palms together, in prayer, seated on high backed chair.

Hejninge. c.1400. (M-K 11-045) Allegory, Wheel of Fortune. North wall, right. Fragment due to later construction. Wheel with four spokes, animals in each quadrant seen, horizontal figure at bottom of wheel. Left, crowned figure, cross in right hand, left hand head high, palm out, the king to be.

Hejninge. c.1400. (M-K 11-046) Salvator Mundi. North wall, left. Left, figure, with nimbus, holds cross. Above figure, the sun with human face. Center, Christ, with cross nimbus, hands head high, palms out, seated on bench covered with rugs. Right, figure with nimbus holds lance. Above figure, moon with human face. Right, second figure, shown with dark skin, feather like head covering. Right, third figure with nimbus holds book.

Hejninge. c.1400. (M-K 11-047) Salvator Mundi. North wall, left. Detail of left of 11-046.

Hejninge. c.1400. (M-K 11-048) Salvator Mundi. North wall, right. Detail of right of 11-046.

Hejninge. c.1400. (M-K 11-049) St. Christopher. North wall, west sect. Fragment due to later construction. Staff held by hand, figure obscured. At feet of figure, fantasy animal.

Hejninge. c.1400. (M-K 11-050) Fantasy animal. North wall, west sect, close-up of bottom. An animal, with feet like a lion, thin tail, human head topped with doctoral mortarboard, blowing horn.

Helsingoer Carmelite Closter. Refrectory. c.1500. Late Gothic.

Helsingoer Carmelite Closter. Refrectory. c.1500. (M-K 11-051) Woman at the well. east wall. Woman at well, holding bucket. Scroll. bibere Christ, with cross nimbus, hands waist high, palms facing. To right, devil, stones in hand, scroll. Lapides isti panes fiant. Right, Christ, with cross nimbus, hands waist high, palms facing, scroll. Non in solo pane vivit homo.

Helsingoer Carmelite Closter. Refrectory. c.1500. (M-K 11-052) Woman at the well. East wall, left, detail.

Helsingoer Carmelite Closter. Refrectory. c.1500. (M-K 11-053) Temptation of Christ. East wall, right detail.

Helsingoer Carmelite Closter. Refrectory. c.1500. (M-K 11-054) Dives and Lazarus. East wall. Dives sits at table between two women, feasting. Table has striped tablecloth, dishes, cups, bread. To right, one servant pours from pitcher into cup, three others stand waiting. In front of table, left, servant with pitcher, next, two dogs, further right, a servant with three loaves of bread, right, another servant, and last, a musician playing lute. Text above. Homo quondam erat dives et induebat purpura et bysso et epulabat quotitidie splendide. Background has leaded windows, floor is squares of black and white.

Helsingoer Carmelite Closter. Refrectory. c.1500. (M-K 11-055) Dives and Lazarus. East wall, detail lower left.

Helsingoer Carmelite Closter. Refrectory. c.1500. (M-K 11-056) Dives and Lazarus. East wall, detail right.

Helsingoer Carmelite Closter. Refrectory. c.1500. (M-K 11-057) Dives and Lazarus. East wall, detail upper left.

Helsingoer Carmelite Closter. Refrectory. c.1500. (M-K 11-058) Dives and Lazarus. East wall. Lazarus lies on the ground outside the door of Dives' house as servants enter. Text above. Et erat mendicus nomine lazarus qui iacebat ad ianuam cumul ceribus plenus.

Helsingoer Carmelite Closter. Refrectory. c.1500. (M-K 11-059) Dives and Lazarus. East wall. Dives taken to Hell by devils. Text above. Mortuus est dives et sepultus est in inferno.

Helsingoer Carmelite Closter. Refrectory. c.1500. (M-K 11-060) Dives and Lazarus. East wall. Lazarus, with nimbus, lies on ground, dying. Angels take his soul from his body.

Helsingoer Carmelite Closter. c.1500. (M-K 11-061) Crucifixion. End wall. Left side in poor condition. Left, figure in poor condition. Center, Christ, hands bleeding, hangs on cross. Right, figure with nimbus, right hand shoulder high, palm out, left hand holds book. Leaded glass windows in background.

Helsingoer Carmelite Closter. c.1500. (M-K 11-062) Crucifixion. End wall, Center, detail.

Helsingoer Carmelite Closter. c.1500. (M-K 11-063) Apocalyptic Madonna. End wall. Center, BVM, crowned, right hand breast high, palm in, left arm holds Child, surrounded by radiance and angels playing instruments. Child, with nimbus, nude, holds arms out shoulder high.

Helsingoer Carmelite Closter. Arcade.

Helsingoer Carmelite Closter. Arcade. c.1500 (M-K 11-064) Christ. Over window. Fragment, head of Christ, with nimbus, symbols of suffering on either side.

Helsingoer Carmelite Closter. Arcade. c.1500.(M-K 11-065) BVM. Over window. Fragment, head of BVM.

Herlev. c.1450-75. Late Gothic. By the Isefjord Workshop.

Herlev. c.1450-75. (M-K 11-066) Trinity. East arch. Center, the Father, with cross nimbus, arms outstretched, holding crucifix, seated on a bench with cushion. Crucifix, Christ, with cross nimbus and crown of thorns, bleeding from hands, side and feet, on tau cross. Dove of Holy Ghost, head down, beak touching head of Christ. Left, donor, scroll. Mathis Jens kneels, hands, palms together, in prayer, scroll. Deus pater esto mihi. BVM, with nimbus, hands clasped on breast. Right, John E., with book and with nimbus, kneels. Far right, two kneeling women, scroll. Gyda og Kristine

Herlev. c.1450-075. (M-K 11-067) Trinity. East arch, Center detail.

Herlev. c.1450-075. (M-K 11-068) BVM. East arch, left detail.

Herlev. c.1450-075. (M-K 11-069) St. John E. East arch, left detail.

Herlev. c.1450-075. (M-K 11-070) St. George and the dragon. West arch. Left, Cleolinde's parents look on from the castle walls. Center, St. George, with nimbus, in plate, mounted, thrusts lance into mouth of dragon. Horse tramples dragon with forefeet. Dragon, with bat's wings, four clawed feet, long tail which curls around hind leg of horse. Lower right, Cleolinde, crowned, stands holding kid on leash. Above Cleolinde, an angel, with nimbus, right hand held up, palm out.

Herlev. c.1450-075. (M-K 11-071) St. George. West arch. Better view of right half of 11-071

Herlev. c.1450-075. (M-K 11-072) Builder's marks. Four builder's marks.

Herlev. c.1450-075. (M-K 11-073) Builder's marks. Three builder's marks.

Hjembæk. c.1415. Morton Maler. Late Gothic.

Hjembæk. c.1415. Morton Maler. (M-K 11-074) BVM. Choir, east arch. Largely hidden by altar table. BVM, crowned, with nimbus, holds fruit in right hand, Child on left arm. Child, with cross nimbus.

Hjembæk. c.1415. Morton Maler. (M-K 11-075) St. Peter. South arch. St. Peter, with nimbus, key in right hand, book in left. .

Hjembæk. c.1415. Morton Maler. (M-K 11-076) St. Paul. West arch. St. Paul, with nimbus, sword held upright in right hand, book in left.

Hjembæk. c.1415. Morton Maler. (M-K 11-077) Bishop, unidentified. North arch. Figure, with nimbus, clad in bishop's robes, right hand, three fingers extended, in blessing, book in left.

Hjembæk. c.1475. Nave and belfry.

Hjembæk. c.1475. (M-K 11-078) Judgment. Sect 1, east arch. Center, Christ, with cross nimbus, lilies left and sword right from mouth, right hand head high, left hand waist high, showing wounds in hands, side and feet, seated on a rainbow, feet on orb surmounted by cross, scroll, left, from mouth, Venite benedicti patris mei precipite regnum. Right, from mouth, Ite vos maledicti in ignem eternum. Lower left, saved enter gate of Heaven, greeted by Peter who holds key. Building shows towers and leaded windows. Saved include pope and tonsured figures. Left, BVM, with nimbus and unbound hair, bare breast in right hand, left hand held head high, palm out. Above head of Christ, a star, below feet, dead arise. Right, John B., hands, palms together, in prayer, kneeling.

Hjembaek. c.1475. (M-K 11-079) Judgment. Sect 1, east arch, lower left detail.

Hjembæk. c.1475. (M-K 11-080) Judgment. Sect 1, east arch, lower right detail. Damned, including pope, bishop and priest, go into Hell mouth.

Hjembæk. c.1475. (M-K 11-081) Annunciation. Sect 1, north arch. Left, Gabriel, wearing coronet surmounted by cross, herald's staff in left hand, right hand pointing to BVM. Scroll, left. Ecce vincta vita mei et pariet filium suum. Scroll around staff. Ave gratia plena dominus. Center, reading desk holding open book, base of desk has open door showing cabinet below. Right, BVM, with nimbus, scroll in right hand. Ecce ancilia domini fiat michi. Far right, scroll. Sals dominus sicut pluvia in vellus.

Hjembæk. c.1475. (M-K 11-082) Nativity. Sect 1, west arch. Building seems to be in form of church, Star above tile roof, scroll above roof. Absque dolore paris, virgo maria maris. Left, midwife. Center, BVM, with nimbus and unbound hair, hands, palms together, in prayer. Child, with cross nimbus, nude on rug. Right, two angels hold cloth to shield Child. In shed, heads of ox and ass.

Hjembæk. c.1475. (M-K 11-083) St. Lawrence. Sect 1, south arch. St. Lawrence lies on grill, with nimbus, bound. Four executioners use bellows to increase heat of fire.

Hjembæk. c.1475. (M-K 11-084) Crucifixion. Sect 2, east arch. Center, Christ, with cross nimbus and crown of thorns, bleeding from head, hands, side and feet, scroll on top of cross, INRI. At foot of cross, skull and a bone. Rebus for Golgotha. Left, BVM, with nimbus, cloth to face. Right, John E., hand to face. Below cross, scroll. Eruit a triste barato nos passio christi.

Hjembæk. c.1475. (M-K 11-085) Harrowing of Hell. Sect 2, south arch. Center, Christ, with cross nimbus, showing wounds in hands, side and feet, vexillum in right hand, left hand takes Adam's hand as he comes from Hell. Scroll above. Signantem cristum puerum pater immolat istum. Devil sits in opening in top of Hell. Right and left, torsos in caylx, with scrolls, left illegible, right, Ut vis Samsonis destruxit ora.

Hjembæk. c.1475. (M-K 11-086) Resurrection. Sect 2, west arch. Center, Christ, with cross nimbus, vexillum in right hand, right hand, three fingers extended, in blessing, showing wounds in hands and feet, right foot stepping out of tomb. Tomb cover tilted off shows ring for lifting. four soldiers, in plate, sleep around tomb.

Hjembæk. c.1475. (M-K 11-087) Gethsemane. Sect 3, south arch. Frame resembles Biblia Pauperum frame. Left, five soldiers, in plate, lie on ground. Center, chalice on mound, with tau cross, wafer and scourge. Right, Christ, with cross nimbus, hand points to soldiers. In background, a wattle fence.

Hjembæk. c.1475. (M-K 11-088) Betrayal. Sect 3, west arch. Left, group of soldiers in plate. In front of soldiers, Peter sheaths sword. Malchus between Peter and Christ. Center, Christ, with cross nimbus, right hand extended to touch Malchus' head, right arm held by soldier, embraces and kissed by Judas. Right, two more soldiers, one with torch, both in plate. Framed like Biblia Pauperum.

Hjembæk. c.1475. (M-K 11-089) Judas. Sect 3, north arch. left, Judas, money bag in hand on left side of square table. Man in back, hands shoulder high, palms facing. Man right of table, both hands point at Judas. Cloth covers table, money on table. Framed like Biblia Pauperum.

Hjembæk. c.1475. (M-K 11-090) Christ. Sect 3, east arch. left, disciples, with nimbi, study books. Right, Christ, with cross nimbus, turns back as He leaves for Gethsemane.

Hjembæk. c.1475. (M-K 11-091) Creation of Adam and Eve. Belfry. South arch. Left frame, Adam lies on ground as God, with cross nimbus, takes his left hand and right shoulder. Framed like Biblia Pauperum. Right frame, Adam lies on left side, head resting on hand. God, left, with cross nimbus, takes Eve's left hand as she rises from Adam's side. Eve's legs from knees down hidden by Adam.

Hjembæk. c.1475. (M-K 11-092) Adam and Eve. Belfry, west arch. Left frame. God, with cross nimbus, warns Adam and Eve not to eat fruit. Right frame, Adam, hiding nakedness with leaves held in left hand, eats fruit held in right. Center, temptress, with human torso and snakes tail, holds fruit in each hand. Right, Eve, holds leaves to cover nakedness in right hand eats fruit held in left. Framed like Biblia Pauperum.

Hjembaek. c.1475. (M-K 11-093) Adam and Eve. Belfry, north arch. Left frame, expulsion, angel, left, stands in gate of Paradise, sword held high in right hand, left hand on Eve's upper right arm. Adam and Eve walk to right, head turned back towards angel. Both hold leaves to cover nakedness. Right frame, first labor, left, Eve, seated in chair, spinning and rocking cradle with left foot. Center, rocking cradle with child. Right, Adam digs with spade. Framed like Biblia Pauperum.

Hjembæk. c.1475. (M-K 11-094) Cain and Abel. Belfry, east arch. Left, Cain and Abel sacrifice on altars shaped like a chalice. Left, Abel hands, palms together, in prayer, with lamb. Cain, with dove right hand points to Abel. Right, Cain raises jawbone in both hands to strike Abel who lies on ground.

Hjembæk. c.1475. (M-K 11-095) Church interior.

Holboel. c.1525. Late Gothic. By Peter L..ykt.

Holboel c.1525. Peter L..ykt. (M-K 11-096) Judgment. Choir, east arch. Christ, with cross nimbus, lilies left, sword, right, from mouth, hands shoulder high, palms out, showing wounds in hands, side and feet, seated on a rainbow, feet on orb of earth. Upper right, and upper left, angels with trumpets. Below the feet of Christ, the dead arise. Left, BVM, with nimbus, hands, palms together, in prayer, kneeling. Far left, saved ascend the steps to enter the gate of Heaven.

Holboel c.1525. Peter L..ykt. (M-K 11-097) Judgment. Choir, east arch, left detail. Angel musicians with trumpet.

Hornslet. c.1200. Romanesque.

Hornslet. c.1200. (M-K 11-098) Fisher King. North wall. This is the story of the Fisher King with a battle scene below. Top row, below ornamental border, left, a man rides a horse. Right, a man, left, stands before a crowned figure who sits up in bed.

Hornslet. c.1200. (M-K 11-099) Fisher King. North wall, left detail.

Hornslet. c.1200. (M-K 11-100) Fisher King. North wall, right detail.

Hornslet. c.1200. (M-K 11-101) Fisher king. North wall, right view.

Hornslet. c.1200. (M-K 11-102) Saint, unidentified. Niche, north wall. Top of niche, bust, with nimbus, in medallion.

Hornslet. c.1200. (M-K 11-103) Saint, unidentified. Niche, north wall, left side. Figure with nimbus and blank scroll.

Hornslet. c.1200. (M-K 11-104) Saint, unidentified. Niche, north wall, right side. Figure with nimbus and blank scroll.

Hornslet. c.1200. (M-K 11-105) Bird. Niche, north wall, above niche.

Hornslet. c.1200. (M-K 11-106) Fisher King. North wall, top row, right of niche. Man sitting up in bed.

Hornslet. c.1200. (M-K 11-107) Battle scene. North wall, bottom row. Starting from left, a battle scene. Group of mounted men, facing right.

Hornslet. c.1200. (M-K 11-108) Battle scene. North wall, bottom row. Leader of mounted group holds sword vertically.

Hornslet. c.1200. (M-K 11-109) Battle scene. North wall, bottom row. Foot soldiers attack walled city with swords held high. Archer shoots from tower down into foot soldiers.

Hornslet. c.1200. (M-K 11-110) Battle scene. North wall, bottom row. Detail of archer.

Hornslet. c.1200. (M-K 11-111) Battle scene. North wall, bottom row. Detail of attack of foot soldiers.

Hornslet. c.1200. (M-K 11-112) Battle scene. North wall, bottom row. Defenders of city face attack from both sides. Three defenders face left.

Hornslet. c.1200. (M-K 11-113) Battle scene. North wall, bottom row. Attack from right side.

Hornslet. c.1200. (M-K 11-114) Battle scene. North wall, bottom row. Defenders, on tower, fight attack from right.

Hornslet. c.1200. (M-K 11-115) Battle scene. North wall, bottom row. Detail of attack from right.

Hornslet. c.1200. (M-K 11-116) Christ. Fragment of Christ in mandorla.

CHAPTER 12

Hviding. c.1300. Transitional.

Hviding. c.1300. (M-K 12-001) Ship. north wall. A three masted ship, the Danish flag is seen in the waist of the ship.

Hvorslev. c.1175. Romanesque.

Hvorslev. c.1175. (M-K 12-002) Decorated wall.

Hvorslev. c.1175. (M-K 12-003) BVM and Child. Chancel wall, left niche. BVM, with nimbus, seated on high-backed chair, Child, supported by left arm, stands on lap. Child, with nimbus.

Hvorslev. c.1175. (M-K 12-004) BVM and Child. Chancel wall, left niche, detail.

Hvorslev. c.1175. (M-K 12-005) St. Michael and the dragon. Chancel wall, right niche. Left part lost. St. Michael, with nimbus, shield on left arm, sword raised high in right hand, stands on tail of dragon. Dragon lost except for tail which is snakelike, ringed with scales in several colors. Framed in gate of city with walls on either side.

Hvorslev. c.1175. (M-K 12-006) Annunciation to shepherds. Choir, north wall, right. Left, shepherd sleeps, wearing jew's hat, sheep at feet. Center, second shepherd, horn at belt, wakes shepherd left by shaking with right hand, left hand points up to star. third shepherd, right leans back to gaze upward at star. Geometric border above. Text between border and shepherds. nuncius. Below shepherds, geometric border with animal and fish.

Hvorslev. c.1175. (M-K 12-007) Annunciation to shepherds. Choir, north wall, right. Detail of shepherds.

Hvorslev. c.1175. (M-K 12-008) Hidden by altar table. Building

Hvorslev. c.1175. (M-K 12-009) Massacre of the Innocents. Hidden by altar table. Left, headless body of infant. Right, soldier, shield slung on back by means of strap around neck, holds child by leg as he raises sword.

Hvorslev. c.1175. (M-K 12-010) Massacre of the Innocents. Hidden by altar table. Soldier raises sword to strike.

Hyllested. c.1500. Late Gothic. By the Brarup Workshop. All badly faded, poor condition.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-011) Dives and Lazarus. Choir, east arch. Left, large vase with flowers, possible artist's mark since a similar design is found in Lyngby church. Next, figure of a woman, next a design. Right, a man at table with two women. Builder's mark. Possibly part of a Dives and Lazarus scene. Far right, a couple embrace in a doorway. Allegory of lust.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-012) Dives and Lazarus. Choir, east arch, right detail.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-013) Last Supper. Choir east wall. Table set with cloth, pitcher and bread.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-014) Dives and Lazarus. Choir, south arch. Several scenes in this arch. Center, Lazarus, dog licking sores, is dying, angels, one plays a lute, come to receive his soul. Left, a devil dressed in fool's costume with chain around neck.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-015) Devil. Choir, south arch. Devil in fool's clothes.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-016) Lazarus. Choir, south arch. Lazarus lies dying.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-017) St. Luke. Choir, west arch. Left, ox. Right, St. Luke sits writing. Above, scroll. Sanctus Lucas.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-018) Resurrection. Choir, north wall. Christ with cross nimbus, vexillum in left hand, steps from tomb. Soldiers sleep.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-019) Gethsemane. Chancel arch, south side. Christ, left, with cross nimbus, hands, palms together, in prayer, kneeling, scroll over head. Hic oratur iesus ad patrem. Center, above, bust of God, right hand raised, orb surmounted with cross in left, illegible scroll. Right, three disciples, one tonsured, with nimbi, sleep.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-020) Burial. Chancel arch, north side. Five figures lay Christ in tomb. Left, man, then four figures with nimbi. Christ with nimbus.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-021) Creation. Sect 1, west arch. Left, God, seated on bench, right hand, three fingers extended, in blessing, left hand holds orb surmounted by cross. Right, creation of fish, God, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing creates fish including merman and mermaid. Right pendentive, couple embrace, scroll. luxuria.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-022) Creation. Sect 1, west arch, Left. God, with cross nimbus, sun in right hand, moon, with human head, in left, surrounded by animals. Below, man with bow hunts animals.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-023) Allegory, Memento mori. Sect 1, west arch, left pendentive. Possible morality, hunting parallel to fleeting life.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-024) Animals. Sect 1, west arch, left pendentive. Possible morality, hunted animals.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-025) Creation. Sect 1, north arch, left. God, with nimbus. Adam rises from the earth, legs still in earth to knees. Three dogs below hunt unicorn seen on right side of wall-painting.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-026) Creation. Sect 1, north arch, right. God, with nimbus. Adam sleeps on right side, head on hand, Eve rises from Adam's left side. Below, a unicorn, see (M-K 12-028) .

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-027) . Allegory, hunt of the unicorn. Sect 1, north arch, left. Detail showing three dogs.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-028) Allegory, hunt of the unicorn. Sect 1, north arch, right. Detail showing unicorn.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-029) Adam and Eve. Sect 1, north arch. Center detail, Adam and Eve before throne of God. Institution of marriage?

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-030) Temptation. Sect 1, east arch, left. Left, Adam hides nakedness with leaves held in right hand, takes apple from temptress with left. Temptress, crowned, with long hair, body of snake, holds apple in each hand. Right, Eve, hiding nakedness with leaves in left hand, takes apple from temptress with right. Illegible scroll.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-031) Expulsion. Sect 1, east arch, right. Left, angel, sword lifted high, drives Adam and Eve from Garden. Adam and Eve look back, holding leaves to cover nakedness.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-032) Allegory, World turned upside down. Sect 1, east arch, left pendentive. Man shoes cat. World turned upside down

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-033) Man with horse. Sect 1, east arch, right pendentive. Man pulls tail of horse.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-034) First labor. Sect 1, south arch. Adam clears forest with ax.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-035) First labor. Sect 1, south arch. Adam plows with two oxen and two horses. In background, boy with whip.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-036) St. Catherine. Pillar, north wall. St. Catherine, crowned, with sword and wheel.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-037) St. Michael. Pillar, south wall. St. Michael, with nimbus, stands on dragon thrusting sword into dragon's mouth. Dragon lies on back.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-038) Judgment. Sect 2, east arch. Center, Christ, with cross nimbus, lilies right, sword left, from mouth, hands shoulder high, palms out, showing wounds in hands, side and feet, seated on a rainbow, feet on orb surmounted by a cross, enclosed in mandorla. Left, angel with trumpet. BVM, crowned, seated on a rock. Right, John B., with nimbus, clad in skins, hands shoulder high palms facing, kneeling. Far right, angel with trumpet. Lower right, dead arise.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-039) Judgment. Sect 2, east arch, center detail.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-040) Damned. Sect 2, south arch. Damned and devils. Upper left, a devil beats a woman. Left, a group encircled by a chain, being dragged off to Hell by a antlered devil. Group includes three kings and a bishop. Lower left, one devil threatens damned, second devil slides them onto a peel. Top center, devil throws loop around neck of woman with long hair. Right, devil carries longhaired woman into Hell holding her upside down by her right leg hooked over his shoulder.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-041) Damned. Sect 2, south arch. Devil beating woman.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-042) Damned. Sect 2, south arch. Group of damned including three kings and bishop. Antlered devil.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-043) Damned. Sect 2, south arch. Group of damned.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-044) Damned. Sect 2, south arch. Devil carries woman into Hell.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-045) Damned. Sect 2, south arch. Devil throws loop around neck of longhaired woman.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-046) Damned. Sect 2, south arch. Fragment, damned in a pot.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-047) Devil. Sect 2, west arch. Devil with wooden leg.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-048) Devil. Sect 2, west arch. Devil with bucket.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-049) Devil. Sect 2, west arch. Devil, basket on back.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-050) Devil. Sect 2, west arch. Over all view.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-051) Saved. Sect 2, north arch. Left, city of Heaven. Center, Peter, with key, welcoming saved to Heaven. Right, group of saved including kings and a bishop.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-052) City of Heaven. Sect 2, north arch, upper left detail. Heaven shown with steeples and banners and leaded windows. One angel with viol, second with lute and third with harp stand on city walls.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-053) Saved. Sect 2, north arch, right detail. St. Peter, key in right hand opening gate of Heaven, left hand outstretched in welcome to saved. One can see kings, bishop, monk.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-054) Human, unidentified. Sect 2, north arch, below City of Heaven. Man and animal.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-055) Human, unidentified. Man wearing wooden shoes.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-056) Devil. Devil takes soul from grave and carries woman upside down on back by holding right leg over shoulder.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-057) Devil. Devil with wooden leg.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-058) Hell Mouth. Fragment of Hell mouth.

Hyllested. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 12-059) Human. unidentified. Fragment. Two figures walking.

Hoejby. c.1380. High Gothic.

Hoejby. c.1380. (M-K 12-060) Judgment. Choir, east arch. Christ, with cross nimbus, hands shoulder high, palms out, showing wounds on hands, side and feet, seated on a rainbow, feet on second rainbow, below second rainbow, orb, enclosed in mandorla. Left, BVM, with nimbus, hands, palms together, in prayer, kneeling. Right, John B., with nimbus, hands, palms together, in prayer, kneeling.

Hoejby. c.1380. (M-K 12-061) Dead arise. Choir, south arch. Gabriel with horn, dead arise, one carries coffin.

Hoejby. c.1380. (M-K 12-062) St. Michael. Choir, west arch. St. Michael with scales, weighing soul.

Hoejby. c.1380. (M-K 12-063) Damned. Choir, north arch, left. Devil leads three damned by chain around necks, angel holds left hand of first soul, and strikes at chain with sword.

Hoejby. c.1380. (M-K 12-064) Damned. Choir, north arch, right. Devil carries woman into hell mouth on back by holding her arms over his shoulders.

Hoejby. c.1380. (M-K 12-065) Damned. Choir, north arch. Full view.

Hoejby. c.1380. (M-K 12-066) Donor, saint, unidentified, allegory, Christ in Hell. Choir, north wall. Unidentified saint with nimbus. To left, a kneeling man, hands, palms together, in prayer, identified by his arms above his head. Niels Jacobsen Rusere, donor of the wall-paintings. Below, lion and three kits. Allegory, Christ in Hell

Hoejby. c.1380. (M-K 12-067) Allegory, Christ in Hell. Choir north wall, below, lion and three kits. Medieval legend had the lion kit born dead and licked to life by the lioness. A parallel to the Resurrection.

Hoejby. c.1380. (M-K 12-068) St. Olav. Sect 1, south arch. St. Olav's race. Left, St. Olav, crowned, in a single masted ship, mast topped by cross, points seen on sail, aims arrow. Right, St. Olav's brother, crowned, mast without cross, aided by two sailors, points seen on sail. Ships are examples of the Hanseatic cog.

Hoejby. c.1380. (M-K 12-069) St. Olav. Sect 1, south arch, left. Close-up of St. Olav's ship.

Hoejby. c.1380. (M-K 12-070) St. Olav. Sect 1, south arch, right. Close-up of second ship.

Hoejby. c.1380. (M-K 12-071) St. Lawrence. Sect 1, north arch. St. Lawrence's martyrdom. St. Lawrence lies on a grill, executioner at head fans fire, second pours on oil, third pokes up fire, fourth uses bellows to increase intensity of fire. Crowned figure left, is the evil emperor.

Hoejby. c.1380. (M-K 12-072) Annunciation. Sect 2, south arch. Left. Gabriel, left, with illegible scroll. BVM, with nimbus, hands shoulder high, spread wide, palms out. Right, Annunciation to the shepherds. Left, angel, with illegible scroll, speaks to shepherd. Rams fight below.

Hoejby. c.1380. (M-K 12-073) Annunciation to the shepherds. Sect 2, south arch, lower right. Close-up of rams fighting.

Hoejby. c.1380. (M-K 12-074) St. George. Sect 2, east arch. St. George, mounted, in plate, helmet topped by cross, thrusts spear into mouth of drag on. Dragon, with bat's wings, two legs with clawed paws and snakes tail. Left, Cleolinde, crowned, kneels, hands, palms together, in prayer.

Hoejby. c.1380. (M-K 12-075) St. George. Sect 2, east arch. Close-up of St. George.

Hoejby. c.1380. (M-K 12-076) Magi. Sect 2, west arch. Part lost. Left, two figures crowned, second one points to Child. Bottom portion lost. Kneeling figure, crownless, holds gift out to Child. BVM, with nimbus, sits up in bed, arms extended, holding Child. Child, with nimbus, in swaddling clothes. Right, Joseph, left hand on head of bed, right elbow on head of bed, hand supporting head.

Hoejby. c.1380. (M-K 12-077) St. Stephen. Sect 3, south arch. St. Stephen being stoned to death.

Hoejby. c.1380. (M-K 12-078) Allegory, Memento mori. Sect 3, west arch. Death, armed with bow and arrow, rides ox. Youth, richly clad, in plate, mounted, falcon on wrist, to be Death's victim. Morality on Life's brevity.

Hoejby. c.1380. (M-K 12-079) Death. Sect 3, west arch, left. Close-up of Death.

Hoejby. c.1380. (M-K 12-080) Allegory, Memento mori. Sect 3, west arch, right. Close-up of youth.

Hoejby. c.1380. (M-K 12-081) St. James. Sect 3, north arch. Left, James? heals hand of man punished for theft by having hand cut off. Right, the young man embracing girl for whom he had stolen because of the influence of the devil whispering in her ear.

Hoejby. c.1380. (M-K 12-082) St. James. Sect 3, north arch, right. Close-up of devil plaguing humans.

Hoejby. c.1380. (M-K 12-083) St. Eligius. Sect 3, east arch. St. Eligius, a smith, has the power to remove the lower leg of a horse when shoeing the leg. After the work is done, the leg is miraculously rejoined.

Hoejby. c.1380. (M-K 12-084) St. Eligius. Sect 3, east arch. Close-up of Eligius.

Hoejelse. c.1460. Late Gothic.

Hoejelse. c.1460. (M-K 12-085) Trinity. Choir, east arch. The Father, with cross nimbus, arms outstretched, holds crucifix, seated on bench. Christ, with cross nimbus, on tau cross, with crown of thorns. Dove of Holy Ghost, with cross nimbus, attitude, head down, on breast of Father. Enclosed in mandorla, surrounded by the symbols of the evangelists in medallions.

Hoejelse. c.1460. (M-K 12-086) Trinity. Choir, east arch, center. Close-up of Trinity.

Hoejelse. c.1460. (M-K 12-087) St. Anthony. Choir, north arch. The beggar saint, St. Anthony, with two crutches and rosary.

Hoejelse. c.1460. (M-K 12-088) Samson. Choir, south arch. Samson, straddling lion, pulls jaws open. Scroll.

Hoejelse. c.1460. (M-K 12-089) Judgment. Sect 1, east arch. Christ, with cross nimbus, hands shoulder high, palms out, lilies left, sword right from mouth, seated on a rainbow, wounds showing in feet, enclosed in mandorla, background in mandorla filled with stars. Scroll left from mouth, Venits benedicti patris mei possidite regnum eternum. Scroll right from mouth, Abite maledicti in ignem eternum. Left, BVM, with nimbus, hands, palms together, in prayer, kneeling. Right, John B., with nimbus, hands, palms together, in prayer, clad in skins, kneeling. Scroll. Ecce populus tuus.

Hoejelse. c.1460. (M-K 12-090) Saved. Sect 1, east arch. St. Peter leads saved to heaven, key in left hand. Scene framed like Biblia Pauperum.

Hoejelse. c.1460. (M-K 12-091) Damned. Sect 1, south arch. Left, devil rides woman to hell, seated on her back with whip, she on all fours. Center, antlered devil carries two souls to hell in woodman's basket held on devil's back by rope sling. Right, damned in hell mouth.

Hoejelse. c.1460. (M-K 12-092) Damned. Sect 1, south arch, left detail.

Hoejelse. c.1460. (M-K 12-093) Damned. Sect 1, south arch, center detail.

Hoejelse. c.1460. (M-K 12-094) Damned. Sect 1, south arch, right detail.

Hoejelse. c.1460. (M-K 12-095) St. George. Sect 1, west arch. Left, Cleolinde, crowned, with kid, kneeling, hands, palms together, in prayer. Below Cleolinde, the dragon lies on its back, with feathered wings, four legs, snake like tail, left forefoot holding shaft of lance. Right, St. George, mounted, in plate, thrusts lance into mouth of dragon.

Hoejelse. c.1460. (M-K 12-096) Creation. Sect 2, east arch. God, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, left hand holds orb, seated on bench. Left of head, moon with human profile, right of head, star. All enclosed in mandorla. Above, left and right, group of angels, kneeling, hands, palms together, in prayer. Left, devil falls into flaming mouth of hell. Right, animals.

Hoejelse. c.1400. Poor condition.

Hoejelse. c.1400. (M-K 12-097) Massacre of the Innocents. East wall. left, possible massacre of the innocents. Center, two women stand before tomb, Resurrection.

Hoejelse. c.1400. (M-K 12-098) St. Thomas. East wall, center. Christ and St. Thomas.

Hoejelse. c.1400. (M-K 12-099) . Resurrection. East wall, left. Two men with sword and tomb.

Hoejelse. c.1400. (M-K 12-100) Resurrection. East wall, right. Detail of men.

Hoejelse. c.1400. (M-K 12-101) St. Thomas. East wall, center left. Detail

Hoejelse. c.1400. (M-K 12-102) Resurrection. East wall, left. Detail of women.

Hoejelse. c.1400. (M-K 12-103) Massacre of the Innocents. East wall, left. Detail.

Hoejelse. c.1400. (M-K 12-104) St. George. North wall, top row, right. St. George and dragon. Bottom row, carrying the cross.

Hoejelse. c.1400. (M-K 12-105) St. George. North wall, top row, right. Close-up of St. George and dragon.

Hoejelse. c.1400. (M-K 12-106) Carrying the cross. North wall, bottom row, right. Man mocking.

Hoejelse. c.1400. (M-K 12-107) St. Olav. North wall, center. St. Olav with long ax.

Hoejelse. c.1400. (M-K 12-108) St. Christopher. North wall, center. St. Christopher, with nimbus, staff in right hand, left hand on hip. Child, with nimbus, right hand on Christopher's head, sits on left shoulder.

Hoejelse. c.1400. (M-K 12-109) Human, unidentified. North wall, left. Left, unidentified. Center, man with fish. Right, two men fight with swords.

Hoejelse. c.1400. (M-K 12-110) Human, unidentified. North wall, left. Center detail.

Hoejelse. c.1400. (M-K 12-111) Human, unidentified. North wall, left. Right detail.

Hoejelse. c.1400. (M-K 12-112) Unidentified.

Hoejelse. c.1400. (M-K 12-113) Unidentified. Detail.

Hoejelse. c.1400. (M-K 12-114) Unidentified. Detail.

Hoejelse. c.1400. (M-K 12-115) Allegory, Wheel of fortune. West wall. Fragment of wheel of fortune.

Hoejelse. c.1400. (M-K 12-116) Interior. Church interior.

Hoerve. c.1564. Renaissance.

Hoerve. c.1564. (M-K 12-117) Judgment. North arch. Christ, with cross nimbus, hands head high, palms out, showing wounds in hands, side and feet, seated on rainbow, feet on orb. Under rainbow, dead arise. Above, left and right, angels with trumpets. Left, buildings of Heaven, right mouth of hell.

Hoerve. c.1564. (M-K 12-118) Judgment. North arch, left. City of Heaven.

Hoerve. c.1564. (M-K 12-119) Judgment. North arch, right. Damned. Devils taking damned into hell.

Hoerve. c.1564. (M-K 12-120) Judgment. North arch, upper left. Angel with trumpet.

Hoerve. c.1564. (M-K 12-121) St. George. North wall. St. George, center, mounted, in plate, thrusts lance into mouth of dragon. Dragon has spear like tongue, four legs, no wings, snakelike tail, lies on back. Left, Cleolinde, crowned, hands, palms together, in prayer, kneeling. Top center, castle.

Hoerve. c.1564. (M-K 12-122) God. East arch. God enthroned, crowned, with cross surmounting crown on which the Dove of the Holy Ghost perches, right hand holds scepter, left hand holds orb, seated on high backed throne.

Hoerve. c.1564. (M-K 12-123) Gethsemane. East arch, left pendentive. Left, disciples sleep. Christ, with cross nimbus, hands, palms together, in prayer, kneeling. Right, chalice on mound. Garden is surrounded with wattle fence, with gatehouse, outside of fence, twenty or more spears seen.

Hoerve. c.1564. (M-K 12-124) . Carrying the cross. East arch, right pendentive. Christ, lead by soldier, carries cross. .

Hoerve. c.1564. (M-K 12-125) Woman at the well. South arch. Center, Samaritan woman draws water from well. She stands on right side of well wall, Christ on left. The wall is of stone with a crossbar to support pulley to raise bucket by rope. Left, the disciples watch, right the buildings of the town.

Hoerve. c.1564. (M-K 12-126) Woman at the well. South arch, left. Detail.

Hoerve. c.1564. (M-K 12-127) Woman at the well. South arch, right. Detail.

Hoeve. c.1475. Late Gothic.

Hoeve. c.1475. (M-K 12-128) Last Supper. East arch. Left, four disciples with nimbi. Center, Christ, with cross nimbus and John E.'s head on bosom. left, three disciples with nimbi. Other nimbi seen. Table set with fringed, decorated table cloth, dishes, glasses, bread, meat incised with cross, triangular plate.

Hoeve. c.1475. (M-K 12-129) Entry into Jerusalem. South arch. Left, three disciples with nimbi and swords. Center, Christ, with cross nimbus, riding donkey. Right, man in tree cuts and throws down branches. Man spreads cloak on road. Far right, gate of city.

Hoeve. c.1475. (M-K 12-130) Betrayal. West arch. Left, Peter with nimbus and sword. Center, Christ, with cross nimbus, embraced and kissed by Judas who has money bag in belt, Christ's right hand touches Malchus' ear. Malchus has lantern.

Hoeve. c.1475. (M-K 12-131) Gethsemane. South arch. Left, chalice on rock. Center, Christ, with cross nimbus, hands, palms together, in prayer, kneeling. Right, disciples, with nimbi, sleep. Across front, a wattle fence.

CHAPTER 13

Janderup. c.1500-20. Late Gothic. By Lily Workshop.

Janderup. c.1500-20. Lily Workshop. (M-K 13-001) Decoration. Dedication crosses.

Janderup. c.1500-20. Lily Workshop. (M-K 13-002) Decoration. Interior.

Jelstrup. c.1550-60. Renaissance.

Jelstrup. c.1550-60. (M-K 13-003) Joshua and Jericho. Choir, south wall. Left, Joshua, in plate, with large sword. Center, eight Jews carry the Ark, preceded by trumpeters and soldiers. In back, walls, towers and buildings of Jericho. Rahab is seen lowering the spies. Text below. Saa gik Herrens arckeen gong omkring staden.

Jelstrup. c.1550-60. (M-K 13-004) Decoration. Choir, south wall. Decorative arches.

Jetsmark. c.1474. Late Gothic.

Jetsmark. c.1474. (M-K 13-005) Judgment. Choir, north wall. Christ, with cross nimbus, lilies left, sword, right, hands shoulder high, bleeding from hands, side and feet, seated on a rainbow. Lower right, John B., with nimbus, clad in skins, hands, palms together, in prayer, kneels. Lower right, Michael with scale weighs souls. Below Michael, damned go into Hell. In niche below, four saints.

Jetsmark. c.1474. (M-K 13-006) Judgment. Choir, north wall. Detail, center, showing Christ and figure with nimbus, left, BVM?

Jetsmark. c.1474. (M-K 13-007) St. John B. Choir, north wall. Detail, left, John B., with nimbus, clad in skins, hands, palms together, in prayer, kneeling, as the dead arise around him.

Jetsmark. c.1474. (M-K 13-008) St. Michael. Choir, north wall. Detail, upper right, Michael with scale weighs souls as devils, left, try to weight scale with their bodies and a millstone.

Jetsmark. c.1474. (M-K 13-009) Damned. Choir, north wall. Detail, lower right, group of damned into Hell, bound by chain, including pope, bishop, king, monk, nun.

Jetsmark. c.1474. (M-K 13-010) Saint's row. Choir, north wall, niche. Detail, center left, four saints. Left, Thomas of Canterbury, Lawrence with grill, Nicholas and Andrew with oblique cross

Jetsmark. c.1474. (M-K 13-011) Evangelist's symbols. Choir, arch. Evangelist's symbol. Mark's lion. Text. Sanctus Marcus. Rest illegible.

Jetsmark. c.1474. (M-K13-012) Evangelist's symbols. Choir, arch. Matthew's angel. Text. Sanctus Matheus. Rest illegible.

Jetsmark. c.1474. (M-K 13-013) Evangelist's symbols. Choir, arch. Luke's ox. Text. Sanctus Lucas. Rest illegible.

Jetsmark. c.1474. (M-K 13-014) Last Supper. Sect 1, east arch. Left, six disciples, with nimbi, seated at table with striped cloth, dishes, bread and cups. Christ, center, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, at breast, left hand holds round object.

Jetsmark. c.1474. (M-K 13-015) Last Supper. Sect 1, east arch. Right, six disciples, third right from Christ without nimbus, Judas.

Jetsmark. c.1474. (M-K 13-016) Swiftly growing grain. Sect 1, south arch. Swiftly growing grain. Five men, mounted, armed with sword and crossbow, speak to farmer center right, who is cutting grain.

Jetsmark. c.1474. (M-K 13-017) Allegory of the hunt. Sect 1, south arch, top. Antlered deer. Possible parallel with (M-K 13-016) in the sense of the hunt.

Jetsmark. c.1474. (M-K 13-018) Appearance to Mary Magdelene. Sect 1, west arch, left. Left, Mary Magdalene, with nimbus, hands shoulder high, palms facing. Right, Christ, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, left hand holds spade, edged with iron.

Jetsmark. c.1474. (M-K 13-019) Incredulity of Thomas. Sect 1, west arch, right. Left, Thomas, with nimbus, kneeling, left hand held by Christ's right. Christ, with cross nimbus, right hand holds hand of Thomas to wound in side, left hand holds vexillum.

Jetsmark. c.1474. (M-K 13-020) Christ in temple at age 12. Sect 1, north arch. Left, man sits, hands crossed on lap, second man, seated, open book on lap, left hand raised towards Christ. Center, Christ, with cross nimbus, seated on bench on dais, open book on lap, left, two seated figures with open books on lap.

Jetsmark. c.1474. (M-K 13-021) Adoration of the Magi. Sect 1, north Arch. Left, adoration of the Magi. Left, crowned Magi with gift. Next, second Magi, crowned, with gift, points to star above right. Right, third Magi, crowned, kneeling, presents gift. Right, BVM, crowned, seated on chair on dais, holds Child. Child, with cross nimbus, stands on BVM's lap, reaching towards gift with both hands. Parquet floor.

Jetsmark. c.1474. (M-K 13-022) Presentation in the temple. Poor condition, part lost. Center. Left, two figures stand. Center, head of Christ with cross nimbus. Right part of figure, standing figure.

Jetsmark. c.1474. (M-K 13-023) Flight to Egypt. Poor condition.

Jetsmark. c.1474. (M-K 13-024) Christ before high priest. Poor condition. Left, Christ, with cross nimbus, held by two figures. Right, seated figure.

Jetsmark. c.1474. (M-K 13-025) Human, unidentified. Sect 2, east arch, left. Unidentified soldier, armed with club, knife, sword and ax. He has a rosary in his belt.

Jetsmark. c.1474. (M-K 13-026) Road to Emmaus. Sect 2, east arch, right Christ, with cross nimbus, hat, traveling staff and knapsack, barefoot, foot showing wound, meets the disciples on the road to Emmaus.

Jetsmark. c.1474. (M-K 13-027) Massacre of the Innocents. Sect 2, south arch. Center hidden by pulpit. Herod, crowned, seated on chair, scepter in left hand, left hand, one finger extended, speaks to soldier.

Jetsmark. c.1474. (M-K 13-028) Massacre of the Innocents. Sect 2, south arch. Center hidden by pulpit. Soldier, in plate, sword in left hand, child in right, is struck with a club by a woman. Second woman, right.

Jetsmark. c.1474. (M-K 13-029) . Martin and beggar. Sect 2, west arch, left. Martin, with bishop's miter and nimbus, cuts cloak with sword held in left hand. Naked, diminutive beggar right.

Jetsmark. c.1474. (M-K 13-030) Supper at Emmaus. Sect 2, west arch, right . Christ, center, with cross nimbus, breaks loaf of bread in two. On either side, a disciple with nimbus, table set with striped cloth, dish, knife and cup.

Jetsmark. c.1474. (M-K 13-031) Ascension. Sect 2, north arch. Left, four disciples, with nimbi, kneel, hands, palms together, in prayer. Center, rock showing impression of the feet of Christ. Above, Christ disappears into cloud with cloth-like flounces. Right, four more disciples, with nimbi, hands, palms together, in prayer, kneeling.

Jetsmark. c.1474. (M-K 13-032) Annunciation. Sect 2, north arch. Poor condition. Left, angel, with nimbus, kneeling, left hand, one finger extended, points to BVM. Between BVM and angel, vase with flowers. BVM, with nimbus, kneels at prie dieu, back to angel, head turned to look back.

Jetsmark. c.1474. (M-K 13-033) Entry into Jerusalem. Sect 2, north arch, row below. Poor condition, part lost. Left, group of people with nimbi. Center, Christ, with cross nimbus, rides donkey.

Jetsmark. c.1474.(M-K 13-034) St. Erasmus. Sect 3, east arch, left. Erasmus, clothed as bishop, right hand, three fingers extended, in blessing, left hand holds crosier, stands in pot of boiling oil.

Jetsmark. c.1474. (M-K 13-035) St. Barbara. Sect 3, east arch, right. Barbara, right hand, one finger extended, pointing, branch in left hand, stands before chapel.

Jetsmark. c.1474. (M-K 13-036) Crucifixion. Sect 3, south arch. Left, good thief on tau cross, angel takes his soul as it comes from mouth. Center, Christ on cross, with cross nimbus, crown of thorns, blood flowing from hands, side and feet. Left of Christ, soldier on horseback and Longinus thrusts spear into side of Christ. Right of Christ, man holds sponge to mouth of Christ. Right, two other soldiers. Far right, bad thief on tau cross, devil takes his soul as it comes from mouth.

Jetsmark. c.1474. (M-K 13-037) St. Dorothy. Sect 3, west arch, left. Dorothy with basket of flowers in right hand, blossoming branch in left.

Jetsmark. c.1474. (M-K 13-038) St. Erasmus. Sect 3, west arch, right. Erasmus, in bishop's miter, lies on frame while two executioners, using a winch, pull out his intestines.

Jetsmark. c.1474. (M-K 13-039) Pentecost. Sect 3, north arch. Six disciples, with nimbi, six other nimbi seen, BVM, with nimbus in center, sits on bench.

Jetsmark. c.1474. (M-K 13-040) Pentecost. Sect 3, north arch, top. Dove of Holy Ghost, with nimbus, descends from cloud shown as cloth-like ruffles.

Jetsmark. c.1474. (M-K 13-041) Harrowing of Hell. Sect 3, north arch. Pentecost. Left, Christ, with cross nimbus, vexillum in right hand, reaches out left to help figures out of mouth of Hell.

Jungshoved. c.1500. Late Gothic.

Jungshoved. c.1500. (M-K 13-042) Crucifixion. East wall. Poor condition. Left, two figures, one with nimbus. Center, Christ on cross, with cross nimbus. Right, figure with nimbus.

Jungshoved. c.1500. (M-K 13-043) Human, unidentified. Sect 1. Fool's head with date. Text. anno dmn MDX

Jungshoved. c.1500. (M-K 13-044) Dance of Death. West wall. Poor condition, part lost. Two female figures between three devils in dance.

Jungshoved. c.1500. (M-K 13-045) Dance of Death. south wall. Poor condition, part lost. Man and woman between devils.

Jyderup. c.1375. High Gothic.

Jyderup. c.1375. (M-K 13-046) Judgment. East arch. Partly hidden by altar. Christ, with cross nimbus, lilies left, sword right, from mouth, hands shoulder high, palms out, bleeding from hands and side, enclosed in mandorla. Two evangelist's symbols seen, Matthew's angel, left, John's eagle, right.

Jyderup. c.1375. (M-K 13-047) Adoration of the Magi. South arch. Left, Joseph leans on back of bed. BVM, sits on bed covered with striped coverlet, holding Child. Child, with nimbus, on BVM's lap. Right, first Magi kneels, uncrowned to present gift. Right, two crowned Magi with gifts. Above bed, a star and representation of manger with heads of ox and ass.

Jyderup. c.1375. (M-K 13-048) Cat. South arch, left pendentive. Cat licking itself.

Jyderup. c.1375. (M-K 13-049) Annunciation. West arch. Left, angel, kneeling, hands shoulder high, palms facing. BVM, stands, hands shoulder high, palms front. Right, Joseph stands with an object in his right hand, surrounded by oxen, a dog and sheep. Above Joseph, the head of God is seen with a line drawn from His mouth to the head of BVM.

Jyderup. c.1375. (M-K 13-050) Animals. West arch, right pendentive. Animals, including two bucks fighting.

Jyderup. c.1375. (M-K 13-051) Crucifixion. North arch. Left, a figure. Next a group of three figures, the BVM faints and is supported by two figures. Center, Christ on cross, bleeding from hands, side and feet. Right of Christ, a diminutive Longinus with spear, three soldiers, two in plate, one points towards Christ. Above, left of cross, and angel, right, a devil.

Jyderup. c.1375. (M-K 13-052) Dogs. North arch, left pendentive. Two dogs hunting third animal.

Jyderup. c.1375. (M-K 13-053) Fantasy animal. West arch, left pendentive.

The following slides show the underside of the chancel arch starting on the north side.

Jyderup. c.1375. (M-K 13-054) Temptation. Chancel arch, north. Eve, left, holds leaves to hide nakedness in right hand, apple in left. Tempter is snake holding apple in mouth. Adam, right, holds leaves to cover nakedness in left hand. Tempter is coiled around tree that rises to top of arch.

Jyderup. c.1375. (M-K 13-055) Dragon. Chancel arch, north, complete. Tree rises to top, dragon seen

Jyderup. c.1375. (M-K 13-056) Dragon. Chancel arch, top. Dragon attacks horned animal.

Jyderup. c.1375. (M-K 13-057) Dragon. Chancel arch, south. Tree supporting horned animal issues from mouth of dragon.

Joerlunde. Two periods. c.1175-1200. Romanesque.

Joerlunde. c.1175-1200. (M-K 13-058) Choir, north wall, complete. Upper left, entry into Jerusalem. Part covered by later construction. Left, Christ, head missing, rides donkey lead by figure with nimbus. Figure spread cloak before donkey. Right, figure stands next to tree, right hand raised shoulder high, palm out. Center, BVM, with nimbus and Child, with nimbus, stands right hand raised, palm out, next to decorated niche. Right, Last Supper, partly covered, shows Christ, with raised plaster nimbus, seated at table, John E.'s head in bosom. Table with decorated cloth, plates, platter with fish, cup and knife. Border below is part geometric, with spaces enclosing busts of humans and geese.

Joerlunde. c.1175-1200. (M-K 13-059) Entry into Jerusalem. Choir, north wall, upper left detail.

Joerlunde. c.1175-1200. (M-K 13-060) BVM and Child. Choir, north wall, center detail. BVM and Child, decorated niche.

Joerlunde. c.1175-1200. (M-K 13-061) Last Supper. Choir, north wall, right detail. Last Supper.

Joerlunde. c.1175-1200. (M-K 13-062) Decoration. Choir, north wall, bottom border detail.

Joerlunde. c.1175-1200. (M-K 13-063) Decoration. Choir, north wall, bottom border detail

Three slides of underside of chancel arch.

Joerlunde. c.1175-1200. (M-K 13-064) Agnus Dei. Chancel arch. Angel supports Agnus Dei in medallion.

Joerlunde. c.1175-1200. (M-K 13-065) Agnus Dei. Chancel arch, top. Medallion containing Agnus Dei, with cross nimbus, left foreleg bent back to support vexillum.

Joerlunde c.1175-1200. (M-K 13-066) Agnus Dei. Chancel arch. Angel supports Agnus Dei in medallion.

Joerlunde. c.1175-1200. (M-K 13-067) Lazarus. Chancel wall, complete. Upper left, part covered by later construction, left, two female figures with raised plaster nimbi before figure, upper portion lost, Christ, Mary Magdalene and Martha. Right, figure in white, with raised plaster nimbus, rises from grave, Lazarus. Left of Lazarus, figure in brown, left, figure in brown holds top of coffin. Above, a geometric border, below, an ornamental border. Lower left, Christ, with raised plaster nimbus, greeted by three figures seated at table covered with cloth with dishes and bowl. Christ eating in the house of Lazarus. Upper right, betrayal, three figures, with raised plaster nimbi, one with sword, rest of wall-painting covered. Lower right, crucifixion, left, figure with raised plaster nimbus, Longinus with spear, Christ, with raised plaster nimbus, on tau cross. next, man with sponge on rod, rest of wall-painting covered.

Joerlunde. c.1175-1200. (M-K 13-068) Lazarus. Chancel wall, upper left. Part covered. Raising of Lazarus

Joerlunde. c.1175-1200. (M-K 13-069) Lazarus. Chancel wall, lower left. Christ at dinner in the house of Lazarus.

Joerlunde. c.1175-1200. (M-K 13-070) Betrayal. Chancel wall, upper right. Betrayal.

Joerlunde. c.1175-1200. (M-K 13-071) Crucifixion. Chancel wall, lower right. Crucifixion.

Joerlunde. c.1175-1200. (M-K 13-072) Decoration. Interior.

Joerlunde. c.1375. High Gothic.

Joerlunde. c.1375. (M-K 13-073) Bishop, unidentified. West wall. Unidentified bishop, right hand, three fingers extended, in blessing.

CHAPTER 14

Keldby. Four periods. c.1275. Transitional.

Keldby. c.1275. (M-K 14-001) Apostle row. Choir, east wall. Apostle row, either end covered by later construction, center hidden by altar. Left, three apostles, first part covered, two with nimbi, Peter with key, seated.

Keldby. c.1275. (M-K 14-002) Apostle row. Choir, east wall, right. Three apostles seen with nimbi, fourth head covered by later construction, seated, Paul with sword.

Keldby. c.1275. (M-K 14-003) Creation, Annunciation, Nativity. Choir, south wall. Part covered by later construction. Top, left, Creation of animals, a buck, two deer and an elephant. Center, God, with nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, creates a peacock. Lower row, left, Joseph sits, head on hand, sleeping, part of lost Nativity. Center, annunciation to shepherds, upper left, angel, with nimbus, with empty scroll, left hand raised, one finger extended, points upward. Center, shepherd kneels, hands shoulder high, palms facing, right, second shepherd has hands shoulder high, palms facing. Four animals, two with horns seen. Left, man with crown, sword in left hand, right raised shoulder high, forefinger extended, seated on throne, speaks to three crowned men, the Magi. Above, text. HERODES.

Keldby. c.1275. (M-K 14-004) Creation. Choir, south wall, top. Detail. Creation. .

Keldby. c.1275. (M-K 14-005) Creation. Choir, south wall, bottom row, left. Detail. Joseph, head on hand, sleeps.

Keldby. c.1275. (M-K 14-006) Annunciation to shepherds. Choir, south wall, bottom row, center. Detail.

Keldby. c.1275. (M-K 14-007) Magi at Herod's court. Choir, south wall, bottom row, right. Detail. Magi at Herod's court.

Keldby. c.1275. (M-K 14-008) Marriage of Adam and Eve. West wall, upper left. Part covered by later construction. Marriage of Adam and Eve. Left, Adam, head lost, left hand in God's right hand. Center, God, with nimbus, joins hands of Adam and Eve. Scroll, text. Adam. Right, Eve, right hand extended.

Keldby. c.1275. (M-K 14-009) Temptation. West wall, upper right. Part covered by later construction. Left, Adam holds apple to mouth with left hand, holds second in right. Tempter, upper section covered, has snake's tail coiled around tree. Right, Eve, right hand holds apple, upper torso covered.

Keldby. c.1275. (M-K 14-010) Magi traveling. West wall, bottom row, left. Three Magi, mounted, crowned, follow star, third. points to star. Text above . . . .R. JASPER HIS EST STELLA. . .

Keldby. c.1275. (M-K 14-011) Adoration of the Magi. West wall, bottom row, right. Left, two Magi, crowned, stand, with gifts, third, kneeling, crown in right hand, with nimbus, gift in left hand. Center, BVM, crowned, with nimbus, seated on bench with cushion, holds Child. Child, with cross nimbus, reaches right hand out toward gift. Right angel with censer. Text above. HIC SUNT TRES MAGI.

Keldby. c.1275. (M-K 14-012) Entry into Jerusalem. North wall, left. Left, Peter, with nimbus, tonsured, holds key. Center, Christ, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, left hand palm up, sitting side saddle on donkey. Right, man in tree, Zacheus, text above. St. Sacheus. Below, Zacheus, man in jew's hat spreads cloak. Far right, group stands in city gate, hands shoulder high, palms facing.

Keldby. c.1275. (M-K 14-013) Last Supper. North wall, right. Part covered by later construction. Left, five disciples with nimbi, right, Christ, with cross nimbus, seated at table. The table is set with tablecloth, cup, dish with fish, plate.

Keldby. c.1275. (M-K 14-014) Decoration. North wall. Decorative border.

Keldby. c.1275. (M-K 14-015) Christ. North wall, left. Part covered by later construction. Christ, with cross nimbus, blindfolded.

Keldby. c.1275. (M-K 14-016) Sacrifice of Cain and Abel. North wall, right. Left, Abel holds lamb chest high. Center, God, with nimbus, leans from cloud, right hand, three fingers extended, in blessing. Right, Cain holds sheaf shoulder high. Far right, figure behind Cain.

Keldby. c.1275. (M-K 14-017) Angels. West wall, top. right and left, buildings. Center, three angels with nimbi. Above, decorative border.

Keldby. c.1325. Transitional.

Keldby. c.1325. (M-K 14-018) Judgment. Sect 1, east wall. Center, Trinity in judgment. The Father, with cross nimbus, lilies left, sword right, from mouth, seated on a rainbow, angels with censers either side of head, holds crucifix. Christ, with nimbus, on cross, bleeding from hands, side and feet. Beak of Dove of Holy Ghost touches nimbus of Christ. Left, top row, part covered by later construction, saint standing on monster of heathenism, Catherine with wheel and sword, Andrew with oblique cross, Matthew with sword, Simon with saw, Michael with pilgrim's palms, nearest center, unidentified large figure, kneeling, with bleeding knees. Right, top row, part covered by later construction, angel with crown of thorns, Lawrence with grid, far right, remains of man in skins, John B. Center row, left, figures standing in flames, next, figure dressed as bishop holds chalice containing wafer head high. Diminutive figure kneels before bishop, hands, palms together, in prayer. Right, large angel blows trumpet. Above trumpet, second figure holds chalice with wafer. Center row, right, angel with sword drives damned into flames filled with devils. Bottom row, left, Crucifixion, left, John E. in sorrow, diminutive Longinus, wearing jew's hat, points to eyes as spear point touches left breast of Christ, half moon between Longinus and Christ. Right of Christ, sun, BVM in sorrow.

Keldby. c.1325. (M-K 14-019) Judgment. Sect 1, east wall. Top center detail.

Keldby. c.1325. (M-K 14-020) Saint's row. Sect 1, east wall, top left detail. St. Catherine, St. Andrew, St. Matthew, St. Simon and St. Michael, unidentified figure with bleeding knees, all with nimbi.

Keldby. c.1325. (M-K 14-021) Saint's row. Sect 1, east wall, top right detail. Angel with crown of thorns, Lawrence showing marks of grid, five other figures, all with nimbi. John B. lower part only, shown clad in skins.

Keldby. c.1325. (M-K 14-022) Dead arise. Sect 1, east wall, middle row, left, detail. Left, figures in flames. Center, bishop holds chalice containing wafer. Diminutive man kneels, hands, palms together, in prayer. Large angel with trumpet. second figure with chalice and wafer.

Keldby. c.1325. (M-K 14-023) Damned into Hell. Sect 1, east wall, middle row, right, detail. Left, angel with sword drives damned into flames of hell. Devils in flames receive souls.

Keldby. c.1325. (M-K 14-024) Damned into Hell. Sect 1, east wall, middle row, lower right detail.

Keldby. c.1325. (M-K 14-025) Crucifixion. Sect 1, east wall, bottom row, left, detail. Left, John E., with nimbus, in sorrow. Longinus, with jew's hat, points to eyes. Between Longinus and Christ, half moon. Christ on cross. Between BVM and Christ, sun. Right, BVM in sorrow.

Keldby. c.1325. (M-K 14-026) Moses. North wall, left side of window, complete. Described below.

Keldby. c.1325. (M-K 14-027) Moses. North wall, left side, top. Part covered by later construction. Figure, kneeling, hands outstretched. Text. MAR.

Keldby. c.1325. (M-K 14-028) Moses. North wall, left side, second row. Left, Moses and the column of fire. Left, Moses, with nimbus and horns, stands beside a burning bush. Center, Moses, with nimbus and horns, with two other figures, with nimbi. Right, Moses, with nimbus and horns, kneeling, hands outstretched, palms facing. God, with nimbus, appears in the flames of the burning bush. Text above. Moses Aaron.

Keldby. c.1325. (M-K 14-029) Joachim. North wall, left side, third row. Left, Joachim, wearing jew's hat, in the hills with his flocks. Right, Joachim, wearing jew's hat, and angel who tells him to go to the Golden Gate.

Keldby. c.1325. (M-K 14-030) Annunciation. North wall. Left side, fourth row. Left, BVM, crowned, stands before reading desk with an open book, indoors, empty scroll in right hand. Center, angel, right hand raised towards BVM, empty scroll in left. Right, visitation, BVM and Elizabeth embrace.

Keldby. c.1325. (M-K 14-031) Human unidentified. North wall, left side, left of above. A man wearing a doctoral hat sits before a reading desk with an open book. .

Keldby. c.1325. (M-K 14-032) Moses. North wall, right side of window. Complete. Described below.

Keldby. c.1325. (M-K 14-033) Unidentified. North wall, top row.

Keldby. c.1325. (M-K 14-034) Moses and the Golden Calf. North wall, second row. Left, Jews cast the golden calf. Right, they kneel before the golden calf, hands, palms together, in prayer.

Keldby. c.1325. (M-K 14-035) Joachim. North wall, third row. Left, Joachim and Anna meet at the Golden Gate. Right, birth of BVM. Anna, with nimbus, sits in the bed, holding the BVM, with two attendants with nimbi. Hand of God comes from cloud above, three fingers extended, in blessing.

Keldby. c.1325. (M-K 14-036) Flight to Egypt. North wall, fourth row. Left, flight to Egypt. BVM, with nimbus, holds Child, with nimbus, side saddle on donkey. Right, Joseph, with jew's hat, traveling staff in right hand, leads donkey with left. right, unidentified figure with nimbus.

Keldby. c.1325. (M-K 14-037) Unidentified. North wall, fourth row, right. Unidentified.

Keldby. c.1325. (M-K 14-038) Annunciation to shepherds. North wall, fifth row, uninterrupted by window.

Keldby. c.1325. (M-K 14-039) Annunciation to the shepherds. North wall, fifth row, first. Left. Upper left, angel, with nimbus, seen from waist up emerging from cloud drawn in cloth-like folds, right hand holds rainbow-like arch, left hand shoulder high palm out. Beneath angel, shepherd kneels, hands, palms together, in prayer. Left, shepherd blows trumpet. Flocks surround shepherds.

Keldby. c.1325. (M-K 14-040) St. Stephen. North wall, fifth row, second left. Beginning of story of St. Stephen. Left, two figures, center, group, part lost.

Keldby. c.1325. (M-K 14-041) North wall, fifth row, second left. Stephen before the guests of Herod who sits at table served by figure right.

Keldby. c.1480. Late Gothic. By the Elmelunde Workshop.

Keldby. c.1480. (M-K 14-042) Judgment. Sect 1, east arch. Christ, with cross nimbus, lilies left, sword right, from mouth, hands shoulder high, palms front, bleeding from hands, side and feet, seated on rainbow, feet on a rainbow, dead arise under lower rainbow. Above, left and right, angel with trumpet. Left, BVM, with nimbus, hands, palms together, in prayer. kneeling. Dead arise. Right, John B., with nimbus, hands, palms together, in prayer, kneels. Far right, angel with soul.

Keldby. c.1480. Elmelunde. (M-K 14-043) Saved. Sect 1, east arch, left pendentive. Peter, with nimbus and key, admits saved to Heaven. Builder's mark.

Keldby. c.1480. (M-K 14-044) Damned into Hell. Sect 1, east arch, right pendentive. Devil, using whip, drives chained group of damned, lead by devil holding chain, into Hell. Builder's mark.

Keldby. c.1480. Elmelunde. (M-K 14-045) Annunciation. Sect 1, south arch. Left, Annunciation. Left, angel kneels, right hand pointing to BVM, scroll in right. Text. Aue gracia plena dominus tecum. Right, BVM, crowned, sits on bench, left hand on open book on reading desk, right hand shoulder high, palm forward. Scroll above, text. Ecce ancilla domini fiat. Right, Visitation. Left, BVM, crowned, with nimbus, right hand in Elizabeth's right, left hand shoulder high palm out. Scroll above, text. Visitationis Mariae. Right, Elizabeth, with nimbus, right hand holds BVM's right, left hand shoulder high, palm out.

Keldby. c.1480. Elmelunde. (M-K 14-046) Unicorn. Sect 1, south arch, left pendentive. Unicorn with cleft hooves.

Keldby. c.1480. Elmelunde. (M-K 14-047) Nativity. Sect 1, west arch, left. Left, Joseph sits on stool, fire screen in left hand, spoon at mouth in right, before pot on fire. Above, water bottle hangs on peg in shed support. Shed is supported by three posts, has shingle roof, flags on three poles, Star above, wattle fence in front. Center, BVM, with nimbus, hands, palms together, in prayer, kneels. Child, with cross nimbus, nude, lies in movable manger, right, ox and two donkeys.

Keldby. c.1480. Elmelunde. (M-K 14-048) Allegory of vanity. Sect 1, west arch, left pendentive. Monkey with mirror. Symbol of vanity.

Keldby. c.1480. Elmelunde. (M-K 14-049) Adoration of the Magi. Sect 1, west arch, right. Left, BVM, crowned, sits on bench holding Child on lap. Child, with cross nimbus, nude, stands, hands outstretched towards gift. Center, Magi, with nimbus, crown by side on ground, kneels, holding gift out to Child. Right, two Magi, crowned, first points to Star with right hand. Above, scroll, text. istus adoratur, aurum thus myrra locantur.

Keldby. c.1480. Elmelunde. (M-K 14-050) Baptism of Christ. Sect 1, north arch. Left, angel holds robe of Christ. Center, Christ, with cross nimbus, hands, palms together, in prayer, nude, kneels waist deep in water. Right, John B., with nimbus, right hand on head of Christ, left hand holds object. Right, Presentation in the temple. Left, female figure with nimbus and basket, next, BVM, with nimbus, hands outstretched to Child. Child, with cross nimbus, stands on altar covered with striped cloth, hands outstretched to BVM. Right, Simon, hands outstretched, holds Child. Far right, servant with candle. Door in altar shows object. Above, scroll, text. Virgo libana Christum, symeonis recipit istum

Keldby. c.1480. Elmelunde. (M-K 14-051) Massacre of the Innocents. Sect 2, east arch. Left, Massacre of the Innocents. Left, Herod, scepter in left hand. Right hand on hip, seated on bench, watches two soldiers, right, one in plate, kill children. Between soldiers, diminutive mother holds bleeding child, two children, in swaddling clothes, lie on ground. Right, swiftly growing grain. Left, two soldiers, one in plate, speak to farmer reaping grain with sickle

Keldby. c.1480. Elmelunde. (M-K 14-052) Flight to Egypt. Sect 2, south arch. Left, Flight to Egypt. Left, BVM, with nimbus, holds Child, with cross nimbus, seated on donkey. Right, Joseph, carrying knapsack and water bottle, staff in left hand leads donkey. Right, creation of Eve. Left, God, with cross nimbus, hands shoulder high, palms facing, right hand, three fingers extended, in blessing. Eve, hands, palms together, in prayer, rises from slit in Adam's left side. Adam, hand under head, lies on right side.

Keldby. c.1480. Elmelunde. (M-K 14-053) Temptation. Sect 2, west arch. Left, Temptation. Left, Adam holds apple to mouth with left hand. Center, temptress, with female torso and long hair, picks apple with right hand and holds apple in left hand out to Eve. Right, Eve holds apple in left hand accepts another in right. Right, Expulsion. Left, angel with sword held aloft in right hand drives Adam and Eve from Garden. Adam, right hand raised head high palm towards angel, left hand holds leaves to cover nakedness, Eve in same position.

Keldby. c.1480. Elmelunde. (M-K 14-054) First labor. Sect 2, north arch, left. First labor. Left, Adam sits on rock, left hand to eyes, crying, right hand holds leaves to cover nakedness. Center, angel give Adam ax and mattock. Eve sits on rock, right hand to eyes, crying, left hand holds leaves to cover nakedness.

Keldby. c.1480. Elmelunde. (M-K 14-055) Allegory, Rich man, poor man. Sect 2, North arch, right. Left, poor man kneels and says rosary. His thoughts to wounds and sufferings of Christ as shown by lines between mouth and crucifix, center. Scroll, text. Dominus propicius esto mihi peccatori. Center, Christ on the cross, with cross nimbus, crown of thorns, bleeding from head, body, hands, side and feet. Right, rich man kneels and says rosary. His thoughts go to clothes, money chest, barrel, horse and food. Scroll, text. Miserere mei deus. Rich man, poor man

Keldby. c.1480. Elmelunde. (M-K 14-056) St. Martin. Sect 2, wall under west arch. Part lost. St. Martin cuts his cloak for beggar.

Keldby. c.1325. High Gothic. (M-K 14-057) Unidentified. North wall, Sect 2. Poor condition. Total wall, described below.

Keldby. c.1325. High Gothic. (M-K 14-058) Unidentified. North wall, Sect 2, top two rows. Unidentified.

Keldby. c.1325. High Gothic. (M-K 14-059) Unidentified. North wall, Sect 2, lower section. Part covered. Upper left, four people sit at table, below this, an animal. Top center, as part of larger medallion, left, two bishops place crown on woman, another bishop watches, crowned king on throne, scepter in left hand, raises right. Inside medallion, two crowned female figures. Possibly historical, crowning of Queen Ingeborg

Keldby. c.1480. Elmelunde. Late Gothic.

Keldby. c.1480. Elmelunde. (M-K 14-060) Deer.

Keldby. c.1480. Elmelunde. (M-K 14-061) Decoration. Church interior.

Kettinge. c.1500. Late Gothic. Heavily restored.

Kettinge. c.1500. (M-K 14-062) Judgment. Choir. Part hidden behind altar. Christ, with cross nimbus, lilies left, sword right, from mouth, right hand, three fingers extended, in blessing, shoulder high, left, waist high, palm up, seated on a rainbow.

Kettinge. c.1500. (M-K 14-063) St. John B. Choir. John, with nimbus, clad in skins, kneeling, hands, palms together, in prayer.

Kettinge. c.1500. (M-K 14-064) Devil. Choir. Clothed devil.

Kettinge. c.1500. (M-K 14-065) Devil. Choir.

Kettinge. c.1500. (M-K 14-066) Devil. Choir. Hell mouth in form of dragon.

Kettinge. c.1500. (M-K 14-067) Saved into Heaven. Choir. Peter admits saved to Heaven opening gate with key.

Kettinge. c.1500. (M-K 14-068) Creation. Sect 1, north arch. Three creations, creation of light and dark, sun and moon and heavens and earth. Three figures of God, all alike, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, left hand holds robes.

Kettinge. c.1500. (M-K 14-069) Creation. Sect 1, east arch. Creation of animals. Right, God, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, creates animals, including unicorn.

Kettinge. c.1500. (M-K 14-070) Creation of Adam and Eve. Sect 1, south arch. Left, creation of Adam from earth. Right, creation of Eve from earth. God in both scenes with cross nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, left hand holds robe.

Kettinge. c.1500. (M-K 14-071) Temptation. Sect 1, west arch, left. Left, Adam. Left hand holds leaves to cover nakedness. Center, temptress, with female torso, snake's body, holds out apple in right hand to Eve. Right, Eve, leaves to hide nakedness in right hand, accepts apple in left.

Kettinge. c.1500. (M-K 14-072) Expulsion. Sect 1, west arch, right. Left, angel with flaming sword drives Adam and Eve from Eden. Adam left hand holds leaves to cover nakedness, right hand shoulder high, palm in. Eve, right hand holds leaves, left hand shoulder high. Buildings in background.

Kettinge. c.1500. (M-K 14-073) Gethsemane. Sect 2, east arch, right. Left, chalice on decorative column, Christ, with cross nimbus, kneels, hands shoulder high, palms facing. Right, three disciples sleep. Palisade fence in background.

Kettinge. c.1500. (M-K 14-074) Betrayal. Sect 2, east arch, left. Left, Peter, with nimbus, sheaths sword. Lower left, Malchus, with lantern, shows bleeding ear. Center, Christ, with cross nimbus, right hand extended towards Malchus, embraced and kissed by Judas. Right, soldiers.

Kettinge. c.1500. (M-K 14-075) Flogging. Sect 2, south arch. Left, executioner with three tailed cat lifted high, second soldier holds end of rope that holds hands of Christ back of pillar. Christ, with cross nimbus, hands bound around pillar in back, bleeding from body, feet held close to pillar by rope. Right, next to Christ, two executioners who holds rope holding feet of Christ close to pillar. third executioner lifts birches to strike.

Kettinge. c.1500. (M-K 14-076) Presentation in the temple. Sect 2, south arch, left pendentive. Left, female figure with nimbus. Center, Child, with nimbus, on altar. Right, male figure with nimbus.

Kettinge. c.1500. (M-K 14-077) Christ before Pilate. Sect 2, west arch, left. Pilate? Christ, with cross nimbus, hands bound in front, held by two men before man with scepter in left hand seated on throne.

Kettinge. c.1500. (M-K 14-078) Christ before high priest. Sect 2, west arch, right. Caiaphas? Left, Judas hangs in tree. Center, man with scepter in right hand, seated on throne. Christ, with cross nimbus, hands bound in front, held by two men.

Kettinge. c.1500. (M-K 14-079) Christ before Herod. Sect 2, north arch. Left, Christ before Herod. Left, two men hold Christ, with cross nimbus, hands bound in front, before man sitting on throne. Right, mocking. Left, man raises hand to strike Christ, diminutive man kneels and mocks Christ. Center, Christ, with cross nimbus, seated, hands bound in front. Right, second man raises hand to strike. Scroll, cannot read.

Kettinge. c.1500. (M-K 14-080) Annunciation. Sect 2, north arch, left pendentive. Left, angel, with nimbus, stalk of lilies in right hand, raises left and points to BVM. BVM, with nimbus, turns head back to see angel, left hand rests on open book on reading desk. Scroll, Danish, cannot read.

Kettinge. c.1500. (M-K 14-081) Visitation. Sect 2, north arch, right pendentive. Left, BVM, with nimbus, hands crossed below waist faces Elizabeth. Elizabeth comes out of door, hands breast high, palms facing. Scroll, Danish, cannot read.

Kettinge. c.1500. (M-K 14-082) Crowning with thorns. Sect 3, north arch. Left, man with scepter in right hand, left hand pointing to Christ. Next, executioner holds ends of crossed staves to press down crown of thorns. Below, right, diminutive man mocks Christ. Center, Christ, with cross nimbus, seated, hands bound in front, executioner behind uses club to press down crown of thorns. Lower right, diminutive man mocks Christ, right executioner holds other end of staves.

Kettinge. c.1500. (M-K 14-083) Carrying the cross. Sect 3, east arch. Left, two female figures with nimbi, Simon of Cyrene. Center, Christ, with cross nimbus, carries tau cross, lead by soldier who holds rope tied around waist of Christ. Right, man with sword in left hand, points to Christ.

Kettinge. c.1500. (M-K 14-084) Golgotha. Sect 3, south arch. Left, executioner holds Christ. Christ, with cross nimbus, hand tied in front, bleeding from body, arms and legs. Man offers Christ cup. Two executioners argue over cloak, mounted man points to Christ. Two other executioners. Tau cross.

Kettinge. c.1500. (M-K 14-085) Placing Christ on cross. Sect 3, west arch. Left, executioner uses rope to stretch arm of Christ to fit hole. Executioner nails hand to cross. Tau cross. Christ, with cross nimbus, bleeding from arms, hands, body, legs and feet. Executioner nails feet to cross. Cemter left, tool box. Right, man with scepter and second with halberd, watch.

Kettinge. c.1500. (M-K 14-086) Crucifixion. Sect 4, east arch. Left, group of three with nimbi, BVM faints, supported by second figure, third figure male. Longinus points to eyes as he thrusts spear into side of Christ. Christ, with cross nimbus, bleeding from head, hands, side and feet. Right, man with spear, mounted man points towards Christ.

Kettinge. c.1500. (M-K 14-087) Deposition. Sect 3, east arch. Left, BVM, with nimbus, faints, supported by female figure with nimbus. Center, two men, one on ladder, take Christ down from cross. Christ, with cross nimbus, bleeds from head, hands, side and feet. Right, man with nimbus.

Kettinge. c.1500. (M-K 14-088) Pieta. Sect 3, west arch. left, woman with nimbus, supports head of Christ. BVM, with nimbus, kneeling, touches shoulder and body of Christ. Right of cross, ladder used to take body down. Right, female, with nimbus, kneels, hands, palms together, in prayer. Far right, man, with nimbus, kneels touches feet of Christ.

Kettinge. c.1500. (M-K 14-089) Burial. Sect 3, north arch. Left, man supports head of Christ. Woman, with nimbus, touches Christ's shoulder. BVM, with nimbus, right hand to face, in sorrow, man with nimbus. Man with jew's hat holds feet of Christ.

Kettinge. c.1500. (M-K 14-090) Creation. Sect 1, east arch, left. God creates the birds and fish. Left, God, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, left hand holds robe.

Kettinge. c.1500. (M-K 14-091) Evangelist's symbol. Choir. Mark's lion.

Kettinge. c.1500. (M-K 14-092) Evangelist's symbol. Choir. John's eagle.

Kettinge. c.1500. (M-K 14-093) Evangelist's symbol. Choir, Luke's ox.

Kippinge. c.1350-75. High Gothic.

Kippinge. c.1350-75. (M-K 14-094) Salvator Mundi. Choir, east arch, upper part. Center, Christ, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, left hand shoulder high palm out. On either side of head, an angel with censer. Left, BVM, with nimbus, hands shoulder high, palms facing. Right, John B. with nimbus, clad in skins, hands shoulder high, palms facing.

Kippinge. c.1350-75. (M-K 14-095) Salvator Mundi. Choir, east arch, lower part, seen only from behind altar. Feet of Christ, BVM and John B.

Kippinge. c.1350-75. (M-K 14-096) Temptation. Choir, southeast arch. Poor condition. Adam left, eats apple from right hand holds another in left. Center, temptress, female torso, body lost. Right, Eve holds apple in right hand, takes another from temptress in right.

Kippinge. c.1350-75. (M-K 14-097) Expulsion. Choir, south arch, left. Left, angel, with sword, drives Adam and Eve from Garden. Adam, right hand holds leaves to cover nakedness, left hand at top of breast, Eve in same posture.

Kippinge. c.1350-75. (M-K 14-098) First labor. Choir, south arch, right. Adam digs, Eve spins. Right, left, Adam digs, below, part lost, Eve spins.

Kippinge. c.1350-75. (M-K 14-099) Sacrifice of Cain and Abel. Choir, west arch, left. Abel holds lamb up, hand of God, three fingers extended, in blessing, touches head of lamb.

Kippinge. c.1350-75. (M-K 14-100) Killing of Abel. Choir, north arch, left. Cain kills Abel with club.

Kippinge. c.1350-75. (M-K 14-101) St. Michael and the dragon. Choir, north arch, right. Michael kills dragon. Michael, on foot, with nimbus, shield on right arm, thrusts spear into mouth of dragon with left.

Kippinge. c.1350-75. (M-K 14-102) Annunciation. Choir, northeast arch. Left, angel, with nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, left holds robe. Center, vase with flowers. Right, BVM, with nimbus, hands shoulder high palms facing, stands, facing angel.

Kirke Hyllinge. Two periods. c.1150-75. Romanesque.

Kirke Hyllinge. c.1150-75. (M-K 14-103) Decoration. Underside of choir arch. Poor condition. Geometrical decoration and medallion with head.

Kirke Hyllinge.

Kirke Hyllinge. c.1150-75. (M-K 14-104) BVM. Underside of Choir arch. Poor condition. Medallion with head with nimbus, BVM.

Kirke Hyllinge. c.1150-75. (M-K 14-105) BVM. Close up of (M-K 14-104).

Kirke Hyllinge. c.1150-75. (M-K 14-106) Decoration. Underside of choir arch. Poor condition. Geometrical decoration with head in medallion.

Kirke Hyllinge. c.1450. Late Gothic. By the Isefjord Workshop.

Kirke Hyllinge. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 14-107) Weighing souls. Choir, east arch. Poor condition.

Kirke Hyllinge. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 14-108) Saved. Choir east arch, left detail. BVM, with nimbus, spreads cloak to shelter souls in mercy, all souls have nimbi, a bishop and a king seen, buildings, left.

Kirke Hyllinge. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 14-109) Devil. Choir, east arch, right detail. Devil carries off soul.

Kirke Hyllinge. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 14-110) Damned into Hell. Choir, south arch. Damned. Left, devil with soul going to hell in a wheelbarrow.

Kirke Hyllinge. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 14-111) Damned into Hell. Choir, south arch, right. Devil has group of souls tied by rope and drops one soul into the mouth of Hell.

Kirke Hyllinge. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 14-112) Damned into Hell. Choir, south arch, detail. Proverb, to hell in a wheelbarrow.

Kirke Hyllinge. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 14-113) Dead arise. Choir, east arch, right pendentive. Dead arise.

Kirke Hyllinge. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 14-114) St. Olav. Choir, west arch. St. Olav sails. Olav stands in the stern of a one masted ship. A sailor checks the depth of the water.

Kirke Hyllinge. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 14-115) Human, unidentified. Choir, west arch, detail. Sailor measuring length of sounding line

Kirke Hyllinge. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 14-116) Unidentified. Choir, west arch, left detail.

Kirke Stillinge. Several periods. c.1500. Late Gothic.

Kirke Hyllinge. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 14-117) Judgment. Sect 1, east arch. Christ, with nimbus, lilies left, sword right from mouth, right hand, three fingers extended, in blessing, left hand shoulder high palm out, wounds seen in hands, side and feet, seated on a rainbow, second rainbow at ankles, feet resting on orb surmounted by cross. Above, right and left, an angel with trumpet. Left, Peter admits saved, with nimbi, into gate of Heaven. BVM, with nimbus, hands, palms together, in prayer, kneels. Right, John B., with nimbus, clad in skins, hands, palms together, in prayer, kneels. Far right, Mouth of Hell and devil using club to drive in the damned.

Kirke Stillinge. c.1500. (M-K 14-118) Hell mouth. Sect 1, east arch, far right detail. Hell mouth.

Kirke Stillinge. c.1500. (M-K 14-119) Mary Magdelene. Sect 1, south wall. Mary Magdalene holds ointment jar.

Kirke Stillinge. c.1500. (M-K 14-120) Decoration. Sect 1, south arch. Decoration with owl and parrot.

Kirke Stillinge. c.1400. Late Gothic.

Kirke Stillinge. c.1400. (M-K 14-121) Adoration of the Magi. Choir, north wall. Adoration of the Magi and presentation in the temple. Fully described below.

Kirke Stillinge. c.1400. (M-K 14-122) Presentation in the temple. Choir, north wall, left detail. Left, BVM, with nimbus, holds Child. Child, with cross nimbus, stands on cloth covered altar. Cloth decorated. Right, man with nimbus, reaches towards Child with cloth covered hands.

Kirke Stillinge. c.1400. (M-K 14-123) Adoration of the Magi. Choir, north wall, right detail. left, Magi crowned, carries gift. second Magi, crowned carries gift and points to Child. third Magi, uncrowned, kneeling, presented gift to Child. Star above. Child, with cross nimbus, nude, sits on BVM's lap holding gift. BVM, crowned, with nimbus, sits on bench on dais.

Kirke Stillinge. c.1450. Late Gothic.

Kirke Stillinge. c.1400. (M-K 14-124) St. Erasmus. Arch between nave and south chapel. Erasmus, with nimbus and bishop's miter, stands in hot oil and at the same time has his intestines drawn out by executioners with a winch. On either side, two executioners.

Kirke Stillinge. c.1400. (M-K 14-125) Joachim and Anna. South chapel, south arch. Joachim and Anna meet at the Golden Gate. Left, wall and buildings of Jerusalem and palisade fence. Note cannon sticking out of openings left. Right, Joachim and Anna meet.

Kirke Stillinge. c.1400. (M-K 14-126) Annunciation. South chapel, west arch. Outdoor scene. Left, angel. Right, BVM with nimbus, seated at large cubic reading desk, book with clasps closed on desk, right hand on book, left hand shoulder high, palm towards angel.

Kirke Stillinge. c.1400. (M-K 14-127) Nativity. South chapel, north arch. Nativity and Visitation. Described fully below.

Kirke Stillinge. c.1400. (M-K 14-128) Nativity. South chapel, north arch, left. Left, Joseph, with nimbus, back to Nativity, holds rosary in hand. BVM, with nimbus, looks at empty manger. Heads of ox and ass behind manger. Shed has shingled roof.

Kirke Stillinge. c.1400. (M-K 14-129) Visitation? South chapel, north arch, right. Left, Elizabeth?, with nimbus, hands waist high, palms facing. right, BVM?, with nimbus, holds book with clasps in right hand, reaches out with left.

Kirke Stillinge. c.1400. (M-K 14-130) Adoration of the Magi. South chapel, east arch, left. Left, BVM, crowned, with nimbus, sits, holds Child standing on lap. Child, with cross nimbus, nude, stretches arms out to gift. Magi, with nimbus, kneels, presents gift.

Kirke Stillinge. c.1400. (M-K 14-131) Adoration of the Magi. South chapel, east arch, right. Two Magi, crowned, with nimbus, stand. Heads of three horses seen.

Kirke Stillinge. c.1400. (M-K 14-132) Decoration. Undated. CHAPTER 15

Kirke Saaby. c.1415. Late Gothic. By Morton Maler.

Kirke Saaby. c.1415. Morton Maler. (M-K 15-001) Decoration. Sect 1, east arch. Decoration with arms of Grubbe and Seeblad.

Kirke Saaby. c.1415. Morton Maler. (M-K 15-002) St. George. Sect 2, east arch. Left, dragon with two small legs and long snake like body. Center, George, mounted, in plate, thrusts lance into mouth of dragon. Right, Cleolinde, hands, palms together, in prayer, kneeling.

Kirke Saaby. c.1415. Morton Maler. (M-K 15-003) Dragon. Sect 2, east arch. Detail of dragon.

Kirke Saaby. c.1415. Morton Maler. (M-K 15-004) St. Olav. Sect 3, east arch. Olav of Norway, crowned, with nimbus, sits on throne, long ax with O on blade in right hand, orb surmounted by cross in left.

Kirke Saaby. c.1415. Morton Maler. (M-K 15-005) Unidentified. Sect 3, east arch surface. Poor condition.

Kirke Saaby. c.1415. Morton Maler. (M-K 15-006) St. Anthony. Sect 3, east arch surface. Poor condition. Anthony with bell and pig.

Kirke Saaby. c.1415. Morton Maler. (M-K 15-007) Judgment. Weapon house, east sect, east arch. Center, Christ, with nimbus, lilies left, sword right from mouth, hands shoulder high palms out, wounds in hands side and feet, seated on a rainbow, feet on orb surmounted by cross. Left, BVM, with nimbus, with bared breasts, kneeling. Right, John B., in skins, hands, palms together, in prayer, kneeling. Lower left, buildings of heaven. Center left, dead arise. Lower right, devil drives damned into hell, including pope and bishop.

Kirke Saaby. c.1415. Morton Maler. (M-K 15-008) Judgment. Weapon house, east sect, east arch, detail. Scroll, left, text. Misericordiae. . . iustittiae. Scroll, right, text. Surgite et venite ad iudicium.

Kirke Saaby. c.1415. Morton Maler. (M-K 15-009) Damned into Hell. Weapon house, east sect, east arch, detail.

Kirke Saaby. c.1415. Morton Maler. (M-K 15-010) . St. Susanna. Weapon house, east sect, south arch. Left, heathen idol falls from pillar. Center left, soldier points to pillar. St. Susanna, with nimbus. Center right, emperor and male figure. Right, gate and buildings of the city.

Kirke Saaby. c.1415. Morton Maler. (M-K 15-011) St. Catherine. Weapon house, east sect, west arch. Left, Catherine, with nimbus, hands, palms together, in prayer, kneeling, as fire descends from heaven and destroys the martyr's wheel. Two executioners. Center, man, crowned, scepter in right hand with two soldiers. Right, executioner lifts sword high to behead Catherine. Catherine, with nimbus, hands, palms together, in prayer, kneels.

Kirke Saaby. c.1415. Morton Maler. (M-K 15-012) Mask. Weapon house, east sect, west arch, pendentive

Kirke Saaby. c.1415. Morton Maler. (M-K 15-013) St. Catherine. Weapon house, east sect, north arch. Left, man, crowned, scepter in right hand, with two men. Center, head of Catherine, with nimbus, rest of figure lost. Right, five men with books in pot, two executioners work to make fire hotter.

Kirke Saaby. c.1415. Morton Maler. (M-K 15-014) Decoration. Weapon house, east sect, north arch. Detail right of men in pot.

Kirke Saaby. c.1415. Morton Maler. (M-K 15-015) Agony in the garden. Weapon house, west sect, west wall. Poor condition, left part lost in construction of window. Christ, with nimbus, kneels. Right, two disciples, one with weapon, sleep.

Kirke Saaby. c.1415. Morton Maler. (M-K 15-016) Carrying the cross. Weapon house, west sect, south wall. Poor condition, fragments of carrying the cross.

Kirke Saaby. c.1415. Morton Maler. (M-K 15-017) Adoration of the Magi. Left side of adoration of the Magi.

Kirke Saaby. c.1415. Morton Maler. (M-K 15-018) Adoration of the Magi. Right side of adoration of the Magi.

Kirke Saaby. c.1415. Morton Maler. (M-K 15-019) Decoration. Decoration

Kirkerup. Two periods. c.1175. Romanesque.

Kirkerup. c.1175. (M-K 15-020) Decoration. Chancel arch. Geometric decoration with woman's head, with nimbus, in medallion. Text. CARITAS.

Kirkerup. c.1175. (M-K 15-021) Decoration. Chancel arch top. Geometric decoration with woman's head, with nimbus, in medallion. Text. . . .PESS.

Kirkerup. c.1175. (M-K 15-022) Decoration. Chancel arch. Geometric decoration with woman's head, with nimbus, in medallion. Text. FIDES?

Kirkerup. c.1350. High Gothic.

Kirkerup. c.1350. (M-K 15-023) Crucifixion. Choir, east arch. Poor condition. Christ, with nimbus, on cross. Left, BVM, with nimbus. Longinus, with jew's hat, thrusts spear into side of Christ. Right, John B., hand to head in sorrow.

Kirkerup. c.1350. (M-K 15-024) Burial. Choir, south arch. Burial. Lower part lost. Left, man with jew's hat holds feet of Christ. Back of tomb, three women, with nimbi, in attitudes of sorrow. Right, man in Jew's hat holds head of Christ. Christ, with cross nimbus.

Kirkerup. c.1350. (M-K 15-025) Fantasy animal. Choir, south arch, left pendentive. Fantasy animal.

Kirkerup. c.1350. (M-K 15-026) Resurrection. Choir, west arch. Christ, with cross nimbus, bleeding from hands and side, right hand, three fingers extended, in blessing, left hand holding vexillum, steps from tomb with right leg. Three soldiers sleep in foreground.

Kirkerup. c.1350. (M-K 15-027) Fantasy animal. Choir, west arch, left pendentive. Fantasy animal.

Kirkerup. c.1350. (M-K 15-028) Bird. Choir, west arch, right pendentive. Bird.

Kirkerup. c.1350. (M-K 15-029) Harrowing of Hell. Choir, north arch. Left, Christ, with cross nimbus, right hand holding vexillum, takes hands of figure emerging from Hell in left. Right, Hell mouth with flames.

Kirkerup. c.1350. (M-K 15-030) Fragment. Choir, north arch, left pendentive. Fragment of fantasy animal.

Kirkerup. c.1350. (M-K 15-031) Creation. Sect 1, east arch. Creation, shown in six medallions. Part covered by later construction. Top, proceeding clock wise, God in heaven, creation of plants, four rivers of paradise, creation of fishes, creation of birds, creation of plants. In center, creation of Eve.

Kirkerup. c.1350. (M-K 15-032) Temptation. Sect 1, south arch, right. Left, Adam, apple in right hand, left to face. Text above. ADAM. Center, temptress, with torso of woman, crowned, extends hand right and left holding apples. Right, Eve, apple in left hand takes another from temptress with right. Text above. VIRAGO.

Kirkerup. c.1350. (M-K 15-033) Unidentified. Sect 1, south arch, left. Part hidden behind pulpit. Angel, right hand, three fingers extended, in blessing, scroll, text. ANGELU? Right, figure, with nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, scroll, text. DEUS. Man on horse at top.

Kirkerup. c.1350. (M-K 15-034) Expulsion. Sect 1, west arch, left. Left, angel with flaming sword drives Adam and Eve from Garden. Adam, head turned back, left hand holds leaves to cover nakedness, right hand held shoulder high. Eve holds leaves to cover nakedness in left hand, right hand shoulder high, palm out. Top, mounted man.

Kirkerup. c.1350. (M-K 15-035) First Labor. Sect 1, west arch, right. First labor. Left, Eve, two children in swaddling clothes on her lap, two children in cradle at her feet, spins using distaff. Right, Adam, clad in skins, delves with mattock.

Kirkerup. c.1350. (M-K 15-036) Human, unidentified. Sect 1, west arch, top. Detail of armed mounted man.

Kirkerup. c.1350. (M-K 15-037) Sacrifice of Cain and Abel. Sect 1, north arch. Poor condition, part lost. Left, Cain holds sheaf as smoke from sacrifice falls to ground. Only head of Abel seen. Mounted man above, fragment.

Kirkerup. c.1350. (M-K 15-038) Allegory of lust. Sect 1, north wall, top. Man and woman embrace, scroll, text. Luxuria. Below couple, man sits at table spread with cup, dish, knife, drinking.

Kirkerup. c.1350. (M-K 15-039) Human, unidentified. Sect 1, north wall, bottom. Crowned man, mounted.

Kirkerup. c.1350. (M-K 15-040) Sacrifice of Isaac. Sect 2, south arch, left. Part lost, poor condition. Left, Abraham raises right hand, left holds Isaac by hair. Isaac, hands, palms together, in prayer, kneels. right, the sacrificial fire.

Kirkerup. c.1350. (M-K 15-041) Moses. Sect 2, south arch, right. Moses, with nimbus and horns, seated in boat shaped cart with wheels, (ark of the covenant), left hand holds tablets of the law, right hand a fork, a basket under the tablets.

Kirkerup. c.1350. (M-K 15-042) Noah builds ark. Sect 2, north arch. Poor condition, fragment, lower right. Man, using pit saw, cuts planks for ark.

Kirkerup. c.1350. (M-K 15-043) Noah's ark. Sect 2, east arch. Shown in three layers, animals and fish in the lower layer, birds in second layer, Noah and family in top layer. On the roof of the ark, six crosses.

Kirkerup. c.1350. (M-K 15-044) Angel. Sect 2, east arch, right pendentive. Angel.

Kirkerup. c.1350. (M-K 15-045) Judgment.

Kongens Lyngby. c.1475-1500. Late Gothic.

Kongens Lyngby. c.1475-1500. (M-K 15-046) Crucifixion. Sect 1, north wall. Christ, with cross nimbus. Left, two figures with nimbi. Right, two figures with nimbi.

Kongens Lyngby. c.1475-1500. (M-K 15-047) Salvator Mundi. Sect 1, west arch, left. Left, John's eagle. Center, Christ, with cross nimbus, seated on bench.

Kongens Lyngby. c.1475-1500. (M-K 15-048) Salvator Mundi. Sect 1, west arch, right. Right, Matthew's angel. To right of God, a kneeling man, donor picture?

Kongens Lyngby. c.1475-1500. (M-K 15-049) Salvator Mundi. Sect 1, north arch, right. Luke with ox.

Kongens Lyngby. c.1475-1500. (M-K 15-050) Salvator Mundi. Sect 1, north arch, left. Mark with lion.

Kongens Lyngby. c.1475-1500. (M-K 15-051) Judgment. Sect 2, east arch. Christ, with cross nimbus, lilies left and sword right from mouth, hands shoulder high palms out, showing wounds, seated on a rainbow. Left, BVM, crowned, stands. Behind BVM, left, buildings of Heaven. Right, John B., clad in skins, with nimbus, stands. right, flames.

Kongens Lyngby. c.1475-1500. (M-K 15-052) Devil. Sect 2, east arch, right pendentive. Devil and flames.

Kongens Lyngby. c.1475-1500. (M-K 15-053) Temptation. Sect 2, south arch. Left, Adam, left hand holds leaves to cover nakedness, takes apple with right. Center, temptress, crowned, with female torso, snake's body. Right, Eve, lower part lost, left hand holds fruit to mouth.

Kongens Lyngby. c.1475-1500. (M-K 15-054) First Labor. Sect 2, west arch. Left, Eve sits and spins. Right, Adam digs with shovel. Between Adam and Eve, three children, one on hobby horse.

Kongens Lyngby. c.1475-1500. (M-K 15-055) Creation of Eve. Sect 2, north arch, left. Left, God, with cross nimbus, hands raised shoulder high, creates Eve. Eve rises from right side of Adam.

Kongens Lyngby. c.1475-1500. (M-K 15-056) Creation of birds. Sect 2, north arch, right. Left, a peacock and other birds. God, with cross nimbus, right hand extended creates birds. Note human face below right hand of God.

Kongens Lyngby. c.1475-1500. (M-K 15-057) Trinity. Sect 3, east arch. God, with nimbus, seated on bench, holds crucifix, Dove of Holy Ghost not seen. Christ, on cross, bleeds from side. Left, two crowned figures. Right, two crowned figures.

Kongens Lyngby. c.1475-1500. (M-K 15-058) Ascension. Sect 3, south arch. Top center, Christ, seen from waist down, ascends. Center, foot prints of Christ. left, seven figures with nimbi. Five figures with nimbi.

Kongens Lyngby. c.1475-1500. (M-K 15-059) St. Lawrence. Sect 3, west arch, right. Unidentified female saint with double barred cross, crowned.

Kongens Lyngby. c.1475-1500. (M-K 15-060) Man of suffering. Sect 3, north arch, left. Christ as man of suffering. Christ, with cross nimbus, sits on rock, nude, with crown of thorns, bleeding from all parts of body, holding birches and whip.

Kongens Lyngby. c.1475-1500. (M-K 15-061) Christ. Sect 3, west arch, right. Christ, with cross nimbus, bleeding from hands, side and feet, blood falls into chalice.

Kongens Lyngby. c.1475-1500. (M-K 15-062) Crucifixion. Sect 4, east arch. Christ, on tau cross. Left, good thief, on tau cross. Center left, Longinus, points with left hand at eyes, right hand holds lance. Right, part lost, bad thief. Lower right, figure developing stigmata similar to St. Francis through lines coming from crucifix to rear.

Kongens Lyngby. c.1475-1500. (M-K 15-063) Longinus. Sect 4, east arch. Detail left.

Kongens Lyngby. c.1475-1500. (M-K 15-064) St. Francis. Sect 4, east arch. Detail right.

Kongens Lyngby. c.1475-1500. (M-K 15-065) Carrying the cross. Sect 4, south arch. Left, executioner, in plate, leads Christ by rope tied around Christ's waist. Center, Christ, with cross nimbus and crown of thorns, carries tau cross. Simon of Cyrene, helps to carry cross. Between Christ and Simon, diminutive executioner carries club.

Kongens Lyngby. c.1475-1500. (M-K 15-066) Human, unidentified. Sect 4, south arch, left pendentive. Two popes.

Kongens Lyngby. c.1475-1500. (M-K 15-067) Carrying the cross. Sect 4, south arch, right detail. Simon of Cyrene and two women, one with nimbus. BVM?

Kongens Lyngby. c.1475-1500. (M-K 15-068) Allegory of sin. Sect 4, west arch. According to Saxtorph, a depiction of mortal sins. The dipper shaped animals are dolphins holding the symbol of the sin in their mouth.

Kongens Lyngby. c.1475-1500. (M-K 15-069) Allegory of sin. Sect 4, west arch, detail.

Kongens Lyngby. c.1475-1500. (M-K 15-070) Incredulity of Thomas. Sect 4, north arch. Left, Christ, with cross nimbus, vexillum in right hand, Thomas puts hand in wound on left side. Right, Pietas, BVM, with nimbus, holds body of Christ on lap. Christ, with cross nimbus. Right female figure with nimbus.

Kongens Lyngby. c.1475-1500. (M-K 15-071) Pieta. Sect 4, north arch, detail right.

Kongens Lyngby. c.1475-1500. (M-K 15-072) St. Ursula. Sect 5, east arch, left. St. Ursula and 10,000 virgins in the ship, attacked by the Huns.

Kongens Lyngby. c.1475-1500. (M-K 15-073) St. Sebastian. Sect 5, east arch, right. Right, Sebastian martyred by bowmen. One with long bow, one with cross bow. Right, archbishop.

Kongens Lyngby. c.1475-1500. (M-K 15-074) St. John B. Sect 5, north arch. Left, John B. in prison. Center, executioner presents John B.'s head on platter. Right, Salome dances.

Kongens Lyngby. c.1475-1500. (M-K 15-075) St. Christopher. Sect 5, south arch.

Kongens Lyngby. c.1475-1500. (M-K 15-076). Mask.

Kongens Lyngby. c.1475-1500. (M-K 15-077). Unicorn. Mask and unicorn.

Kongsted. Two periods. c.1430. Late Gothic. By the Kongsted Workshop.

Kongsted. c.1430. Kongsted Workshop. (M-K 15-078) Trinity. Choir, mid arch. Trinity, part hidden by altar table. God, with cross nimbus, seated on bench, holds crucifix, Dove of Holy Ghost, with cross nimbus, attitude head down, touch head of Christ with beak. Christ, with cross nimbus and crown of thorns, bleeds from hands and side. Moon left, and sun right of God's head.

Kongsted. c.1430. Kongsted Workshop. (M-K 15-079) Trinity. Choir, mid arch. Lower part behind altar table.

Kongsted. c.1430. Kongsted Workshop. (M-K 15-080) St. John B. Choir, upper arch. John B., with nimbus, clad in skins, holds object which contains Agnus Dei, flanked by an angel with censer.

Kongsted. c.1430. Kongsted Workshop. (M-K 15-081) BVM and Child. Choir, upper arch. BVM with Child, BVM, with nimbus and crown, holds Child. Child, with cross nimbus, nude, left hand on BVM's bare breast. Flanked by angels with censers.

Kongsted. c.1430. Kongsted Workshop. (M-K 15-082) Christ before Herod. Sect 1, south arch. Left, Herod, crowned, scepter in right hand, left pointing to Christ. Herod sits on cushioned bench. Center, Christ, with cross nimbus, hands bound before, held by two men, One, caricatured, droopy hose, thighs bare, second in plate. Right, third man, half-plate, armed.

Kongsted. c.1430. Kongsted Workshop. (M-K 15-083) Flogging. Sect 1, west arch. Left, flogging. Left, first man raises whip to strike Christ. Center, with cross nimbus, nude, hands tied in front around pillar. Right, second man raises birches to strike. Right, crowning with thorns. Left, first man, holds ends of two crossed staves. Center, Christ, with cross nimbus, clothed, hands tied in front, sits. second man holds other end of staves pressing down on crown of thorns.

Kongsted. c.1430. Kongsted Workshop. (M-K 15-084) Carrying the cross. Sect 1, north arch. Left, BVM, with nimbus, book in right hand, left hand to face. Next, soldier in plate. Simon of Cyrene helps carry cross. Center, Christ, with cross nimbus and crown of thorns, carries tau cross, lead by rope around waist. Right, executioner, wearing jew's hat, carrying basket of tools in right hand, hose falling down, upper legs bare, holds rope around Christ's waist in left.

Kongsted. c.1430. Kongsted Workshop. (M-K 15-085) Crucifixion. Sect 1, east arch. Center, Christ, with cross nimbus, on cross, spear at wound on right side. Far left, female, with nimbus, hands, palms together, in prayer, kneeling. Left, group of three, BVM, with nimbus, faints and is supported by two other figures with nimbi. Right, first man points to Christ, two others right.

Kongsted. c.1430. Kongsted Workshop. (M-K 15-086) Angel. Sect 1, east arch, left pendentive. Angel.

Kongsted. c.1430. Kongsted Workshop. (M-K 15-087) St. Lawrence. Sect 1, wall. St. Lawrence with grill, St. John E., with poison cup. .

Kongsted. c.1430. Kongsted Workshop. (M-K 15-088) St. Peter. Sect 1, wall. St. Peter with key, St. Paul with sword.

Kongsted. c.1430. Kongsted Workshop. (M-K 15-089) St. Dorothy. Sect 1, wall. St. Dorothy with basket, St. Nicholas as bishop.

Kongsted. c.1430. Kongsted Workshop. (M-K 15-090) Adoration of the Magi. Sect 2, east arch. Left, Joseph, with nimbus, hands shoulder high, palms facing, sits on braided rug. BVM, with nimbus and crown, holds Child with cross nimbus, in swaddling clothes on lap. Right, Magi, with nimbus, kneels to give gift to Child. Two Magi, crowned, with nimbus, talk. Far right, servant holds sword and scepter.

Kongsted. c.1430. Kongsted Workshop. (M-K 15-091) Angel. Sect 2, east arch, left pendentive. Angel with censer.

Kongsted. c.1430. Kongsted Workshop. (M-K 15-092) Presentation in the temple. Sect 2, south arch. Left, two women with nimbi, one with basket and doves. Center, BVM, with nimbus, holds Child on altar. Altar covered with decorated cloth. Child, with cross nimbus, stands on altar. Right, man, with nimbus, hands covered with cloth, reaches towards Child.

Kongsted. c.1430. Kongsted Workshop. (M-K 15-093) Annunciation. Sect 2, west arch, left. Left, angel, with nimbus, kneeling, scroll, text, in left hand. Aue Maria gracia plena dominus tecum. BVM, with nimbus, sits at desk with book, right hand raised shoulder high, scroll from mouth, text. Ecce ancilla domini fiat michi secundum verbum tuum. Right, Nativity. Left, Child, with cross nimbus, nude, lies in radiance in manger, Star above. Center, BVM, with nimbus, hands shoulder high, palms facing, kneeling. Right, Joseph, with nimbus, facing away towards heads of ox and ass.

Kongsted. c.1500. Late Gothic. By the Brarup Workshop.

Kongsted. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 15-094) Judgment. Sect 3, east arch. Center, Christ, with cross nimbus, lilies left, sword right, from mouth, hands shoulder high, palms out, wounds seen on hands and side, rest lost. Scroll left, from mouth, text. Venite benedicti patris mei precipite regnum eternum. Scroll, right from mouth, text. Ite maledicti in ignem eternam. Left and right above head, angel with trumpet. Scroll, text. Surgite mortui venite ad iduicium. Left, group, with nimbi, including BVM who holds bare breast in left hand. Right, group with nimbi, including John B, clad in skins, hands, palms together, in prayer.

Kongsted. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 15-095) St. Michael with scales. Sect 3, west arch. Part lost. Center, Michael, with nimbus, with scales. Right, BVM, crowned, places finger on scale to saved the soul. Far right, angel with book of good and bad deeds.

Kongsted. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 15-096) Saved into Heaven. Sect 3, north arch. Part lost. Left, angel with censer and group of saved. Right, buildings and towers of Heaven.

Kongsted. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 15-097) Crucifixion. Sect 4, east arch. Part lost. Left, good thief on tau cross, angel takes his soul. Next, BVM, with nimbus, faints and is supported by figure with nimbus. Man with sponge on pole puts sponge to mouth of Christ. Longinus points to eyes with left hand, right hand holds spear which is guided by second man into side of Christ. Center, Christ, with cross nimbus, on tau cross, bleeding from hands and side, feet lost. Right of Christ, man with sword, scroll, text. Vere filius dei iste erat. Man holds scepter or mace inverted. Far right, bad thief on tau cross, devil takes his soul.

Kongsted. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 15-098) Longinus. Sect 4, east arch. Detail. Longinus.

Kongsted. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 15-099) Deposition. Sect 4, south arch. Center lost. Left, deposition. Left, man on ladder. Right, Pieta. Left, woman with nimbus. BVM, with nimbus, holds body of Christ on lap. Christ, with cross nimbus, shows wounds.

Kongsted. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 15-100) Burial. Sect 4, west arch, left. Left, man holds feet of Christ. Behind tomb, five figures with nimbi, center, BVM holds left forearm of Christ. Christ, with cross nimbus, shows all wounds. Right, man holds head of Christ.

Kongsted. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 15-101) Resurrection. Sect 4, west arch, right. Left, soldier, in plate, sleeps. Center, Christ, right hand, three fingers extended, in blessing, vexillum in left, showing wounds on hands, side and feet, steps out of tomb on right foot. Right, soldier, in plate, sleeps. .

Kongsted. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 15-102) Ascension. Sect 4, north arch. Left, group of seven, including BVM, all with nimbus. Center, rock shows imprint of feet of Christ. Christ, from waist down seen ascending into radiance.

Kongsted. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 15-103) St. Hieronymus? Sect 5, south wall. Poor condition. Fragment showing man with nimbus and staff. Part of name on scroll. St. . . .inomus. Possibly St. Hieronymus. Brarup

Kongsted. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 15-104) Apolyptic Madonna. Sect 5, west arch. Left, buildings. Center, part lost, BVM, crowned, with nimbus, holding Child, stands in radiance. Child with cross nimbus. Right, death of BVM.

Kongsted. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 15-105) Burial of BVM. Sect 5, north arch. Left, BVM carried to grave. Right, BVM's grave.

Kongsted. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 15-106) Holy Family. Sect 5, north arch, below north arch. Poor condition. Holy family. Left, saint with nimbus. Holy family. Right, saint with nimbus.

Kongsted. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 15-107) Coronation of BVM. Sect 5, east arch. Left, two angels. Center, left, Christ, with cross nimbus, showing wounds in hands, side and feet, vexillum in right hand, left hand holding left side of crown. Center, BVM with nimbus. Right, Father, with cross nimbus, holding crown with right hand, left hand holds orb surmounted by cross. All seated on bench covered with tapestry. Right, two angels.

Kongsted. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 15-108) Human, unidentified. Sect 5, east arch, left pendentive. Man before a open door.

Kongsted. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 15-109) Man of sorrows. Belfry arch, north, left. Poor condition. Christ as man of suffering. Christ stands before ladder, cross, crown of thorn and pillar, hands raised shoulder high, palms out, showing wounds in hands, side and feet.

Kongsted. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 15-110) Man of sorrows. Belfry arch, north, right. Poor condition. Christ sits, nude, showing wounds from scourge all over body holding scourge and birches.

Kongsted. c.1500. Brarup Workshop. (M-K 15-111) Human, unidentified. Man held by man on either side.

Kvistlemark. c.1435. Late Gothic. By the Kongsted Workshop.

Kvistlemark. c.1435. Kongsted Workshop. (M-K 15-112) Annunciation. Sect 1, north arch, left. Left, angel, scroll in right hand, text. Aue gratia plena, Dominus tecum. BVM, with nimbus, hand crossed on breast, seated in chair with canopy, before a reading desk with book, on a dais. Right, visitation. BVM and Elizabeth embrace before gate.

Kvistlemark. c.1435. Kongsted Workshop. (M-K 15-113) Apostle row. Sect 1, north wall. Apostle row, part lost. left, Paul with book. Center, Andrew with oblique cross, Peter with key, all with nimbi.

Kvistlemark. c.1435. Kongsted Workshop. (M-K 15-114) Massacre of the Innocents. Sect 1, west arch. Left, Herod, crowned, seated on throne, scepter in left hand, right hand pointed to first soldier, legs crossed. First soldier, poor condition. second soldier, in plate. third soldier, in plate, thrusts sword through child held by left hand. Fourth soldier, holding spear with body of child on point, struck in face by a distaff held by mother. Mother holds leg of child stabbed by third soldier.

Kvistlemark. c.1435. Kongsted Workshop. (M-K 15-115) Massacre of the Innocents. Sect 1, west arch, detail left side.

Kvistlemark. c.1435. Kongsted Workshop. (M-K 15-116) Massacre of the Innocents. Sect 1, west arch, detail right side.

Kvistlemark. c.1435. Kongsted Workshop. (M-K 15-117) Presentation in the temple. Sect 1, south arch. Left, woman with nimbus. BVM, with nimbus, holds Child by left hand. Child, with nimbus, stands on altar. Right, Simon, hands covered with cloth reaches out to touch Child.

Kvistlemark. c.1435. Kongsted Workshop. (M-K 15-118) Adoration of the Magi. Sect 1, east arch. Part lost. Left, Joseph, with nimbus, sits, staff in hand. BVM, crowned, with nimbus, holds Child, part lost. Child, with cross nimbus. Magi, with nimbus, uncrowned, part lost, presents gift. Star between first Magi and Child. Right, two Magi, bearing gifts, crowned, first points to Star.

Kvistlemark. c.1435. Kongsted Workshop. (M-K 15-119) Angel. Top of arch.

Kvistlemark. c.1435. Kongsted Workshop. (M-K 15-120) Angel. Top of arch.

Kvistlemark. c.1435. Kongsted Workshop. (M-K 15-121) Angel. Top of arch.

Kvistlemark. c.1435. Kongsted Workshop. (M-K 15-122) Angel. Top of arch.

Kyndby. c.1200-25. Romanesque.

Kyndby. c.1200-25. (M-K 15-123) Death of BVM. Choir, north wall, left. Top row. Part covered by later construction. Left, lower part of running figure. Right, two women, with nimbi, holding jars. Bottom row. Death of BVM. BVM lies on bed, with nimbus, three sorrowing figures stand at foot of bed, right. Center, Christ, with raised plaster gold leafed nimbus, stands, right hand, three fingers extended, in blessing, left hand holding BVM's soul, seen with nimbus.

Kyndby. c.1200-25. (M-K 15-124) Death of BVM. Choir, north wall, left. Detail top row.

Kyndby. c.1200-25. (M-K 15-125) Death of BVM. Choir, north arch, left. Detail bottom row.

Kyndby. c.1200-25. (M-K 15-126) Angel. Choir, north arch, right. Angel.

Kyndby. c.1200-25. (M-K 15-127) Decoration. Choir, north arch, right. Geometric border.

Kyndby. c.1200-25. (M-K 15-128) Decoration. Choir, niche. Decorative border

CHAPTER 16

Lem, Randers. c.1530-40. Renaissance.

Lem, Randers. c.1530-40. (M-K 16-001) Trinity. Choir, east arch, left. Trinity. Left, Father, crowned, with nimbus, supports Christ with left hand around upper right arm of Christ, of thorns, showing wounds in hands, side and feet, standing knees bent as if weak or fainting. Orb surmounted by cross between Father and Christ. Back of Christ, the cross. Right of Christ, birches, rope and pillar. Dove of Holy Ghost, with nimbus, perches on head of Christ.

Lem, Randers. c.1530-40. (M-K 16-002) Apocalyptic Madonna. Choir, east arch, right. BVM, crowned, with nimbus, holds Child in right arm, in radiance. Child, without nimbus, nude.

Lem, Randers. c.1530-40. (M-K 16-003) St. Catherine. Choir, south arch, left. Catherine, crowned, with nimbus, with sword and martyr wheel.

Lem, Randers. c.1530-40. (M-K 16-004) St. Barbara. Choir, south arch, right. Barbara, crowned, with nimbus, with tower and chalice.

Lem, Randers. c.1530-40. (M-K 16-005) St. Thomas. Choir, west arch, left. Thomas, with nimbus, with lance.

Lem, Randers. c.1530-40. (M-K 16-006) St. Bartholomew. Choir, west arch, right. Bartholomew, with nimbus, with knife.

Lem, Randers. c.1530-40. (M-K 16-007) St. John E. Choir, north arch, left. John E., with nimbus, with poison cup.

Lem, Randers. c.1530-40. (M-K 16-008) St. Margaret. Choir, North arch, right. Margaret, with nimbus, stands on dragon of heathenism and thrusts staff into mouth of dragon.

Lem, Randers. c.1530-40. (M-K 16-009) Decoration. Decorative drawing around drain hole.

Lem, Randers. c.1530-40. (M-K 16-010) St. Margaret. Choir arch. Saints without nimbi, torsos in a calyx. Left, Margaret with double cross, above, unidentified.

Lem, Randers. c.1530-40. (M-K 16-011) St. Sebastian. Choir arch, top. Sebastian with arrows. John E. with poison cup.

Lem, Randers. c.1530-40. (M-K 16-012) St. Barbara. Choir arch, right. Above, unidentified. Below, Barbara with chalice.

Lem, Salling. c.1560. Late Gothic.

Lem, Salling. c.1560. (M-K 16-013) Creation of Eve. South chapel, west arch, left. Creation of Eve. Left, Eve emerges from the right side of Adam. Adam lies on left side, head resting on left hand. God, right, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, left hand holds object.

Lem, Salling. c.1560. (M-K 16-014) Crucifixion. South chapel, west arch, right. Left, Sorrowing figure, with nimbus, possibly female. Center, Christ, no nimbus, bleeding all over body, hands, side and feet, on tau cross. right, figure, with nimbus, points to Christ with left hand, holds book in right.

Lem, Salling. c.1560. (M-K 16-015) Holy family. South chapel, north arch, left. Left, BVM. Center, Anna, right, Elizabeth. All with nimbi. Three children seen, all with nimbi.

Lem, Salling. c.1560. (M-K 16-016) Eve. South chapel, north arch, right. Saxthorph describes this wall painting as Noah's offering after the flood. Lower left, angel, hands, palms together, in prayer. Upper left, angel with ring in hand. Center right, Noah sacrifices. Upper right, God's hand comes from cloud holding a hoe. .

Lem, Salling. c.1560. (M-K 16-017) Unidentified. South chapel, east arch, left. The interpretation of this wall-painting is uncertain.

Lem, Salling. c.1560. (M-K 16-018) First labor. South chapel, east arch, right. Left, figure holds left hand high. Center, Adam digs with wooden spade with iron edge. Eve sits in high backed chair, spinning, surrounded by children. Upper right, God, with nimbus, spade in right hand, coil-like drawing descending to Eve

Lillebraende. c.1300. Transitional.

Lillebraende. c.1300. (M-K 16-019) Flight to Egypt. Left over altar. Poor condition. Left, BVM, with nimbus, holds Child, with nimbus as BVM rides donkey. Right, Joseph, staff in hand. Between BVM and Joseph, unidentified object.

Lillebraende. c.1300. (M-K 16-020) Presentation in the temple. Right over altar. Left, two figures, with nimbus. Center, Child, with nimbus, stands on altar. Right, figure with hands held shoulder high.

Linde. c.1500. Late Gothic.

Linde. c.1500. (M-K 16-021) Crucifixion. Choir, north wall. Poor condition. Center, Christ, with cross nimbus, on cross. Scroll under arm each side, text.. . . om noeit och gamel testament. Above, perched on top of cross, pelican plucks at breast.

Linde. c.1500. (M-K 16-022) Crucifixion. Choir, north wall. Detail of pelican.

Linde. c.1500. (M-K 16-023) Human, unidentified. Choir, north wall, left. Poor condition. A mounted man with lance and chalice. Possible allegory.

Linde. c.1500. (M-K 16-024) Allegory, unidentified. Choir, north wall, right. Poor condition. A mounted man, on black horse, lance in right hand, shield on left arm, sword through head. Horse has all legs cut most of the way through. Text, lower left.. .vii goere/. . . saa forfore/. . . i visse steder/. . . i halvede neder.

Linde. c.1500. (M-K 16-025) Allegory, Christ in Hell. Pelican plucks at breast.

Linde. c.1500. (M-K 16-026) Decoration.

Linde. c.1500. (M-K 16-027) Dead arise. Poor condition. Possible dead arise theme. Angel with sword, figure arises from grave.

Linde. c.1500. (M-K 16-028) Unidentified. Fragment.

Linde. c.1500. (M-K 16-029) Horse. Fragment. Horse.

Lumby. c.1475. Late Gothic.

Lumby. c.1475. (M-K 16-030) Scourging. North wall. Two rows, part covered by later construction, poor condition. Top row, left, scourging, right appearance before high priest. Bottom row, carrying the cross. Left, two figures, one with nimbus. Center, Christ, with crown of thorns, with cross nimbus, carries cross helped by Simon of Cyrene. Soldier, in plate, raises hand to strike Christ.

Lumby. c.1475. (M-K 16-031) Crucifixion. Poor condition.

Lyngby, Aarhus. c.1175. Romanesque.

Lyngby, Aarhus. c.1175. The following wall-paintings shows two mounted men in battle. Romanesque.

Lyngby, Aarhus. c.1175. (M-K 16-032) Human, unidentified. North wall. Mounted man, in chain mail, lance in right hand, shield on left arm, helmed.

Lyngby, Aarhus. c.1175. (M-K 16-033) Battle scene. North wall, next portion, right. Heads of horses.

Lyngby, Aarhus. c.1175. (M-K 16-034) Battle scene. North wall, next portion, right. Second rider, in chain mail, lance in right hand, shield on left arm, sword on left side.

Lyngby, Aarhus. c.1175. (M-K 16-035) Battle scene. North wall, detail rear portion first rider.

Lyngby, Aarhus. c.1175. (M-K 16-036) Battle scene. North wall, detail second rider.

Lyngby, Aarhus. c.1175. (M-K 16-037) Battle scene. North wall, full scene.

Lynge, Frederiksborg. c.1450. Late Gothic. Isefjord Workshop.

Lynge, Frederiksborg. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 16-038) Creation. Choir, east arch. God, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, left hand holds orb, seated on bench. Scroll above head, text. Ego sum alpha et omega. Right, sun, left moon. Lower left, creation of birds and fish, including a mermaid. Lower right, creation of the animals. second scroll, text. In principio creavit deus celum et terram. . ..

Lynge, Frederiksborg. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 16-039) Adam and Eve forbidden to eat fruit. Choir, south arch. Left, Eve, hands clasped at breast. Next, Adam, right hand held by left hand of God. God, with cross nimbus, points with right hand to tree. Scroll, text. Hic introducusit deus eos in paradisum et mon stravit eos fruntum. . ..

Lynge, Frederiksborg. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 16-040) Creation of Adam. Choir, south arch, left pendentive. Left, God, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, left hand holds orb. Scroll, text. . . Adam. Right, Adam sits, hands shoulder high, palms facing.

Lynge, Frederiksborg. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 16-041) Creation of Eve. Choir, south arch, right pendentive. Left, God, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, left hand holds orb. Right, Eve emerges from behind Adam. Adam lies on left side.

Lynge, Frederiksborg. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 16-042) Temptation. Choir, west arch. Center, tempter with human head, crowned, apple in mouth. Left, Adam, leaves to hide nakedness in left hand, apple to mouth in right, head turned to God, far left. God, with cross nimbus, orb in left hand. Scroll, text. Adam, Adam, ubi es. . .. Scroll, first part above Adam's head, second part from Adam's mouth, text. Vocem tuam audivi in media paradisi et cognavi qua nudus. Scroll, below, from knees of God through Adam's legs to feet of Eve. Mulier quam dedisti mihi sociam dedit mihi de ligno. . .. Eve, right, right hand holding leaves to hide nakedness, apple to mouth in left. Scroll, text. Serpens decepit me. . ..

Lynge, Frederiksborg. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 16-043) Temptation. Choir, west arch, left pendentive. Eve tempted by tempter. Tempter has human head, crowned, snake's body.

Lynge, Frederiksborg. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 16-044) First labor. Choir, west arch, right pendentive. Poor condition. Adam delves and Eve spins.

Lynge, Frederiksborg. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 16-045) Expulsion. Choir, north arch. Left, angel, with nimbus, sword raised in right hand, left hand on Adam's right elbow, drives Adam and Eve from Paradise. Adam, leaves to cover nakedness in left hand, right hand raised, head turned back towards angel. Right, Eve, leaves to cover nakedness in right hand, left hand to mouth, head turned back towards angel. Scroll, text. Ite maledicti ad . . . terram.

Lynge, Frederiksborg. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 16-046) Killing of Abel. Choir, north arch, left pendentive. Left, Abel lies on ground, left hand raised. Cain's right hand holds Abel's left elbow, raises jawbone in left hand. Above, scroll, text. justus Abel. Deer in flames, right. Abel's sacrifice.

Lynge, Frederiksborg. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 16-047) Noah builds ark. Choir, north arch, right pendentive. Left, angel, with nimbus, points towards ark. right, Noah, ax in hand, cuts timber for ark, far right. Scroll, text. Archa noe.

Lynge, Frederiksborg. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 16-048) Holy Family. BVM with Christ and John B, all with nimbi.

Lynge, Frederiksborg. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 16-049) St. Andrew. Andrew with oblique cross. John B. with lamb. Both with nimbi.

Lynge, Frederiksborg. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 16-050) St. Martin. St. Martin, with nimbus and bishop's miter, horsed, cuts cloak for beggar. Beggar, right, lower legs lost, walks on wooden legs resembling small three legged stools.

Lynge, Frederiksborg. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 16-051) James the son. Choir arch. Figure with staff, text. Jacobus son.

Lynge, Frederiksborg. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 16-052) James the father. Choir arch. Seated figure, text. Jacobus patri.

Lynge, Frederiksborg. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 16-053) Angel. Choir arch. Angel, with nimbus, with dedication cross

Lysabild. c.1425. Late Gothic.

Lysabild. c.1425. (M-K 16-054) Crucifixion. East arch. Poor condition, part lost. Center, Christ, with nimbus and crown of thorns, on cross. An angel, with chalice, left, and right, collects blood falling from nailed hands.

Lysabild. c.1425. (M-K 16-055) Agony in the Garden. West arch. Left, chalice placed on rock. Center, Christ, with cross nimbus, hands, palms together, in prayer, kneels. Right, three disciples, with nimbi, sleep. Between chalice and Christ, wattle fence.

Lysabild. c.1425. (M-K 16-056) Mask. Human and mask drawn around drain hole.

Lysabild. c.1425. (M-K 16-057) Mask drawn around drain hole.

Lysabild. c.1425. (M-K 16-058) Human, unidentified. Top of arch. Man with hat like derby.

Loejt. c.1530. Renaissance. By Peter Ly..kt.

Loejt. c.1530. By Peter Ly..kt. (M-K 16-059) Decoration.

Loejt. c.1530. By Peter Ly..kt. (M-K 16-060) Decoration.

Loejt. c.1530. By Peter Ly..kt. (M-K 16-061) Decoration.

Oddense. c.1560. (Correct name for this church, previous name due to author's error) Renaissance.

Oddense. c.1560. (M-K 16-062) Judgment. Sect 1, north arch. Christ, with diamond shaped nimbus, lilies left, sword right, from mouth, right hand shoulder high, palm out, left hand waist high, palm out, seated on a rainbow. Left and right of head of Christ, large group of people, hands, palms together, in prayer, on a cloud.

Oddense. c.1560. By the Tommermaleren Workshop. (M-K 16-063) Saved into Heaven. Sect 1, north arch, lower left. Buildings of Heaven with two gates, roads to gates crowded with saved. Above, angel with trumpet.

Oddense. c.1560. By the Tommermaleren Workshop. (M-K 16-064) Hell. Sect 1, north arch, lower right. Buildings of Hell. Above, an angel with trumpet. On top of Hell, devil with trumpet. To right of Hell, devil interferes with woman churning.

Oddense. c.1560. By the Tommermaleren Workshop. (M-K 16-065) Sacrifice of Isaac. Sect 1, east arch, left. Left, Abraham raises sword high above head in right hand, left hand on top of Isaac's head, angel stops swing of sword from cloud. Isaac, kneels, head turned away from Abraham. right, the sacrificial fire. Framed.

Oddense. c.1560. By the Tommermaleren Workshop. (M-K 16-066) Baptism of Christ. East arch, right. Poor condition. Left, John B, places right hand on head of Christ. Center, Christ, hands, palms together, in prayer, in water to waist. Right, angel holds clothes of Christ. Above, right, God watches from cloud. Far right, buildings. Text. Anno domini mcdlxxxvii feria quarta post visitationis Mariae. . ..

Oddense. c.1560. By the Tommermaleren Workshop. (M-K 16-067) Decoration.

Oddense. c.1560. By the Tommermaleren Workshop. (M-K 16-068) Sculpture. Outside church. Sculptured head.

Oddense. c.1560. By the Tommermaleren Workshop. (M-K 16-069) Sculpture. Outside church. Sculpture

CHAPTER 17

Mariager. c.1460. Late Gothic.

Mariager. c.1460. (M-K 17-001) Carrying the cross. North wall. Poor condition. Left, three figures with nimbi stand in gate. Center, Christ, with cross nimbus, carries cross.

Mariager. c.1460. (M-K 17-002) Christ. North wall. Detail of head of Christ showing crown of thorns.

Mariager. c.1460. (M-K 17-003) Humans, unidentified. North wall. Detail of three heads left.

Marie Madgalene. c.1425-49. Late Gothic.

Marie Madgalene. c.1425-49. (M-K 17-004) Judgment. Choir apse. Behind altar, part not seen. Christ, with cross nimbus, lilies left and sword right, hands shoulder high, palms out, in mandorla. Left, BVM, with nimbus, hands shoulder high, palms facing, a soul between BVM and mandorla. Right, between mandorla and John B., a soul. John B., with nimbus, hands shoulder high palms facing

Marie Madgalene. c.1425-49. (M-K 17-005) Judgment. Choir apse. Lower part of Judgment hidden behind altar. Christ seated on a rainbow

Marie Madgalene. c.1425-49. (M-K 17-006) Judgment. Choir apse. Detail left of BVM and soul.

Marie Madgalene. c.1425-49. (M-K 17-007) Judgment. Choir apse. Detail right of John B. and soul.

Marie Madgalene. c.1425-49. (M-K 17-008) . Decoration. Top of arches. Plant decorations.

Marie Madgalene. c.1425-49. (M-K 17-009) Judgment. Sect 1, east arch. Christ, with cross nimbus, lilies left and sword right, from mouth, hands shoulder high, palms out, showing wounds in hands, side and feet, seated on a rainbow, feet on orb. Left, BVM, with nimbus, bare breast in right hand, scroll, text. Ecce ubera mea quae lactasti. Above BVM, devil has chain around waist of soul and drags the soul away. Left, below rainbow on which Christ sits, a devil with wooden leg has hold of soul with left hand, raises club with right. Right, John B., with nimbus, hands, palms together, in prayer, kneels, scroll, text. Juste judex. Far right, devil carries soul on back, head down, held by leg. second devil stands on soul and raises club to strike.

Marie Madgalene. c.1425-49. (M-K 17-010) BVM. Sect 1, east arch. Detail left of BVM.

Marie Madgalene. c.1425-49. (M-K 17-011) Devil. Sect 1, east arch. Devil with wooden leg.

Marie Madgalene. c.1425-49. (M-K 17-012) John B. Sect 1, east arch. Detail right of John B.

Marie Madgalene. c.1425-49. (M-K 17-013) Dead arise. Sect 1, east arch, under rainbow. Dead arise.

Marie Madgalene. c.1425-49. (M-K 17-014) Fantasy human. Sect 1, north arch. Fantasy human. Head on legs, no body.

Marie Madgalene. c.1425-49. (M-K 17-015) Fantasy human. Sect 1, north arch. Figure with long neck like a swan, human head atop, human body with face in center of chest, spear held in both hands.

Marie Madgalene. c.1425-49. (M-K 17-016) Bird. Sect 1, north arch. Bird with feather in beak.

Marie Madgalene. c.1425-49. (M-K 17-017) Human. Sect 1, west arch. Woman tortured by devils. Left, devil with wooden leg thrusts torch into buttocks of woman. Above head of devil, two figures in a gallows. Center, woman, bent sharply at hips, bird perched on head pecking at forehead, knife like object in right hand, left hand thrust forward, vomits into cup held by devil right. Devil, right, holds cup in left hand, raises club in right. Below woman, a cat licks itself.

Marie Madgalene. c.1425-49. (M-K 17-018) Human. Sect 1, west arch. Detail of woman and cat.

Marie Madgalene. c.1425-49. (M-K 17-019) Devil. Sect 1, west arch. Detail of devil, left.

Marie Madgalene. c.1425-49. (M-K 17-020) Devil. Sect 1, west arch. Detail of devil, right.

Marie Madgalene. c.1425-49. (M-K 17-021) Cat. Sect 1, west arch. Detail of cat.

Marie Madgalene. c.1425-49. (M-K 17-022) Allegory, Christ in Hell. Sect 2. Pelican plucks breast.

Marie Madgalene. c.1425-49.(M-K 17-023) Decoration. Sect 2. Flowers in vase.

Marie Madgalene. c.1425-49.(M-K 17-024) Devil. Sect 3. Devil with wooden leg and spiked club.

Marvede. c.1500. Late Gothic.

Marvede. c.1500. (M-K 17-025) Judgment. East arch. Christ, with nimbus, lilies left and sword right from mouth, hands shoulder high, palms out, showing wounds in hands, side and feet, seated on a rainbow, feet on orb. Far left, dead arise. Left, BVM, with nimbus, bare breast in right hand, scroll, text. Ecce ubera qui lactasti Right, John B., with nimbus, in skins, kneeling.

Marvede. c.1500. (M-K 17-026) Judgment. East arch. Judgment. Detail of Christ.

Marvede. c.1500. (M-K 17-027) BVM. East arch. BVM with bare breast. Scroll, text.

Marvede. c.1500. (M-K 17-028) St. John B. East arch. John B.

Marvede. c.1500. (M-K 17-029) Betrayal. South arch. Poor condition. Left, Peter raises sword above head, left hand on Malchus. Christ, with nimbus, right hand on head of Malchus, embraced and kissed by Judas. Far right, man with wooden leg.

Marvede. c.1500. (M-K 17-030) Christ before Pilate. West arch. Left, Christ, with nimbus and crown of thorns, hands bound in front, held by two men, 1st in half plate. Right, Pilate seated on high backed chair.

Marvede. c.1500. (M-K 17-031) Carrying the cross. North arch. Left, woman, with nimbus, hands to breast. Simon of Cyrene, in travel clothes, with staff in right hand, helps carry cross. Executioner pushes Christ with club. Christ, with nimbus and crown of thorns, carries cross, lead by rope around waist. Center right, diminutive man, with dog-like head, mocks Christ. Right, executioner, with wooden leg, leads Christ by rope, raises club to strike.

Marvede. c.1500. (M-K 17-032) Human, unidentified. North arch. Detail right. Human with wooden leg.

Marvede. c.1500. (M-K 17-033) Human, unidentified. North arch. Detail Upper right. Human with trumpet.

Mogenstrup. Two periods. c.1425. Late Gothic. By Morton Maler.

Mogenstrup. c.1425. Morton Maler. (M-K 17-034) Judgment. Choir, east arch. Christ, with cross nimbus, lilies left, sword right from mouth, hands shoulder high, palms out, showing wounds in hands and side, seated on a rainbow. Above head, text. Martinus bene fecit. Left, Matthew's angel, Luke's ox. Right, Mark's lion, John's eagle.

Mogenstrup. c.1425. Morton Maler. (M-K 17-035) Unicorn. Choir, north arch. Left, unicorn, left foreleg raised. Center, tree. Right, ox, right foreleg raised.

Mogenstrup. c.1500. Late Gothic.

Mogenstrup. c.1500. (M-K 17-036) Carrying the cross. North wall. Left, woman stands in gate. Next, Simon of Cyrene helps carry cross. Soldier in plate raises club. Center, Christ, with cross nimbus, carries cross, lead by rope around waist held by second soldier in plate.

Moerkoev. c.1450. Late Gothic. By the Isefjord Workshop.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-037) Nativity. Sect 1, north arch. Left, Joseph, in travel clothes, chin on hand as if tired. Center, BVM, with nimbus, hands, palms together, in prayer, kneels. Center right, Child, with nimbus, nude, lies in radiance, head towards BVM. Hut has shingle roof supported by poles. Right, head of ox and ass seen over manger. Floor covered with carpet.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-038) Annunciation. Sect 1, north arch, left pendentive. Left, angel, points towards BVM with left hand scroll in right, text. Aue gratia plena dominu. Center, BVM, with nimbus, hands flat to breast, kneels, scroll starting above head of BVM, text. Ecce ancilla domini fiat michi secundum verbum ejus. Right, reading desk before windows.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-039) Visitation. Sect 1, north arch, right pendentive. BVM and Elizabeth meet and embrace. Right, building.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-040) Magi at Herod's court. Sect 1, east arch, left side. Magi, with nimbi, crowned, mounted, speak to Herod, right.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-041) Herod. Sect 1, east arch, right side. Herod, crowned, stands before castle on a rug.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-042) Annunciation to shepherds. Sect 1, east arch, left pendentive. Left, shepherd with bagpipe. Center, angel, with empty scroll. Right, shepherd with club in left hand, raises right hand, palm in.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-043) Presentation in the temple. Sect 1, east arch, right pendentive. Left, woman, with nimbus, holds basket. Next, BVM, with nimbus, supports Child. Child, with nimbus, stands on cloth covered altar, facing man with bishop's mitre.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-044) Visit of the Magi. Sect 1, south arch. Left, BVM, with nimbus, sits on bed holding Child. Child, with nimbus, nude, reaches out left hand towards gift. Center, Magi, with nimbus, crown on ground, kneels to present gift. Right, two other Magi, with nimbi, speak to diminutive servant.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-045) Childhood miracle. Sect 1, south arch, left pendentive. First part of story of the swiftly growing grain. Poor condition. Herod's soldiers ride in pursuit of the Holy Family.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-046) Childhood miracle. Sect 1, south arch, right pendentive. Second part of story. Farmer is harvesting grain.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-047) Massacre of the Innocents. Sect 1, west arch. Left, devil, left foot on seat of Herod's throne, whispers into Herod's ear. Herod, crowned, sceptre in right hand, sword, inverted, in left, seated on throne with canopy, looks to soldier right. first soldier, in chain mail, holds body of child aloft on spear. Second soldier, in plate, stabs child, held in left hand, with sword. Third soldier, sword raised overhead. Fourth soldier, is struck by distaff held by woman. Right, two other women with dead children.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-048) Massacre of the Innocents. Sect 1, west arch, left side. Below, flight to Egypt. BVM and Child, with nimbi, ride the donkey, lead by Joseph.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-049) Massacre of the Innocents. Sect 1, west arch, right side.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-050) Mask. Sect 1, west arch, lower left, pendentive. Mask around drain hole.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-051) Last Supper. Sect 2, west arch. Left, four disciples with nimbi. Center, Christ, with cross nimbus, John E.'s head on breast, right hand holds round object, left hand extended to Judas who crouches on other side of table. Judas, right hand holding money bag, left hand, holding round object, extended towards left hand of Christ. Right, five disciples at table. Table is set with fish, dishes, cups, knives and cups, covered with table cloth.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-052) Betrayal. Sect 2, west arch, left pendentive. Left, Peter, with nimbus, holds sword. Center, Christ, with cross nimbus, embraced and kissed by Judas, Christ's right hand on Malchus' head. Malchus, at feet of Christ, holds lantern and club. Right, soldiers and tower.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-053) Christ before Pilate. Sect 2, west arch, right pendentive. Left, Christ, with cross nimbus, hands bound in front, held by two soldiers. Right, Pilate sits on bench.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-054) Agony in the garden. Sect 2, south arch. Left, God's hand, three fingers extended, in blessing. Chalice contain birches, scourge and cross. Center left, Christ, with cross nimbus, hands shoulder high palms facing, scroll from mouth, text, kneels. Pater misi possibile est transeat a me calix iste. Right, three disciples sleep. Far right, tower. Wattle fence around garden.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-055) Entry into Jerusalem. Sect 2, south arch, left pendentive. Left, two disciples, with nimbi. Center, Christ, with cross nimbus, rides donkey. Right, man spreads cloak on ground. second man, in tree, throws down branches. Far right, gate of city.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-056) Driving money changers from temple. Sect 2, south arch, right pendentive. Left, buildings of the temple. Center, Christ, with cross nimbus, scourge in right hand, drives out the money changers.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-057) Carrying the cross. Sect 2, north arch. Left, three women with nimbi come from gate of city. Simon of Cyrene helps with the cross. Center, Christ, with cross nimbus and crown of thorns, showing marks on neck, hands and feet, lead by rope around waist, carries cross. Soldier, right, in plate, rope in right hand, club in left.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-058) Scourging. Sect 2, north arch, left pendentive. Left, executioner, stockings hanging down showing naked thighs, raises birches. Center, Christ, with cross nimbus, hands and feet tied in front around pillar. Right, executioner raises scourge.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-059) Crowning with thorns. Sect 2, north arch, right pendentive. Left, executioner, stockings hanging down showing naked thighs, presses down on ends of two staves to press down crown of thorns. Center, Christ, with cross nimbus, bleeding from head, hands and feet, hands tied in front, seated. Right, second executioner presses down on staff ends.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-060) Crucifixion. Sect 2, east arch. Left, good thief on tau cross. Three women, with nimbi, left of Christ, includes BVM, who is shown fainting in arms of one figure. Center, Christ, with cross nimbus and crown of thorns, bleeding from head, hands, side and feet. Scroll above, text illegible. Right of Christ, man with nimbus, holding book, seated on rock, left hand to eyes. Right, bad thief on tau cross, scroll, text. Si filius dei.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-061) Crucifixion. Sect 2, east arch, left side.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-062) Crucifixion. Sect 2, east arch, right side.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-063) Resurrection. Sect 2, east arch, left pendentive. Christ, with cross nimbus and crown of thorns, bleeding from hands, side and feet, vexillum in left hand, steps out of tomb with left foot. Right and left, soldiers sleep.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-064) Harrowing of Hell. Sect 2, east arch, right pendentive. Left, Hell mouth, center, Adam and Eve emerge, Adam's right hand in Christ's left. Right, Christ, with cross nimbus and crown of thorns, bleeding from hands, side and feet, vexillum in left hand, right hand holding Adam's left.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-065) Judgment. West sect, west arch, center. Christ, with cross nimbus, lilies left, sword right, from mouth, hands shoulder high palms out, showing wounds in hands, side and feet, seated on a rainbow, second rainbow between seat and orb upon which feet rest, en closed in mandorla. Scroll, left from mouth, text. Venite vos benedicti in r. . .. Scroll, right from mouth, text. Ite maled icti in ignem eternam.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-066) Judgment. West sect, west arch, left. Left, dead arise, one a crowned woman. Center, angel, with nimbus and symbols of suffering, cross, crown of thorns, pillar and rope. scroll, text. Deus judicium tuum regi da et justitiam tuam filio regis. BVM, crowned, with nimbus, bare breast in right hand, kneels, scroll, text. Miserere nostri, domine, miserere nostri.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-067) Judgment. West sect, west arch, right. John B., with nimbus, hands shoulder high palms facing, kneeling. Right, angel, with nimbus and symbols of suffering, lance, staff with sponge and three nails. Below, dead arise, a bishop, king and queen.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-068) Saved into Heaven. West sect, south arch. Towers and buildings of Heaven, left, Peter open door with key, saved with nimbi and palms, left, an angel welcomes a group of saved, above, on tower, angel with censer

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-069) St. George and the dragon. West sect, east arch. Left, George, in plate, mounted, cross on shield, horse stepping on dragon, thrusts lance into mouth of dragon. Dragon, with two legs, membrane wings, snake's body. Right, Cleolinde, hands, palms together, in prayer, crowned, kneeling, with lamb. Far right, castle, Cleolinde's parents watch.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-070) St. George and the dragon. West sect, east arch, left. Detail of George and dragon.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-071) Damned into Hell. West sect, north arch. Lower left, devil with woman in wheelbarrow. Upper left, devil has bishop on his back while second devil raises scourge. Center, damned, including king, queen and bishop, held by group by rope, is pulled by devil into Hell. Among the souls seen in the flames, a king. On top of the tower of Hell, a devil blows a horn.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-072) Devil. West sect, north arch, top. Devil with bishop, devil with trumpet.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-073) Devil. West sect, north arch, upper left. Devil with bishop.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-074) Devil. West sect, north arch, lower left. Devil with woman in wheel barrow.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-075) Hell. West sect, north arch, right. Detail of Hell mouth.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-076) Devil. West sect, north arch, left pendentive. Devil rides woman with scourge and spurs.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-077) St. Lawrence. South chapel, west arch, left. Left, executioner pokes up fire under Lawrence, second executioner uses bellows to blow up fire. Lawrence, with nimbus, lies on grid. Above, two busts, with nimbi, look down from heaven, scroll beneath, text Matth. 5, 44.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-078) St. Lawrence. South chapel, west arch, right. Left, Lawrence on grid. Lower right, executioner uses bellows to blow up fire, right, executioner pokes up fire. Far right, king sits and watches.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-079) St. Sebastian. South chapel, north arch, left. Left, executioner aims arrow at St. Sebastian. Right, Sebastian, with nimbus, filled with arrows.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-080) St. Sebastian. South chapel, north arch, right. Left, Sebastian, filled with arrows. Right, executioner.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-081) Angels. South chapel, east arch, left. Two angels with musical instruments.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-082) Apolyptic Madonna. South chapel, east arch, right. BVM, crowned, with nimbus, stands in radiance holding Child. Child, with cross nimbus, held on right arm of BVM. Right, two angels with musical instruments.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-083) Nativity. South chapel, south arch, left. Left, BVM, with nimbus, sits in bed, supported by pillows, holding Child. Child, with cross nimbus, in swaddling clothes. Curtains behind

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-084) Nativity. South chapel, south arch, right. Left, BVM and Child. Center, servant with pitcher and basket. Upper right, angel, with scroll, text. Luke 2, 14.

Moerkoev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-085) Crucifixion. Poor condition.

Maaloev. Two periods. c.1225. Romanesque.

Maaloev. c.1225. (M-K 17-086) Salvator mundi. Chancel arch, center. Christ, with raised plaster gold leafed nimbus, edges of robe in raised gold leafed plaster, sits on rainbow, feet on orb of earth. Left and right, figures with raised plaster gold leafed nimbi. Above, geometric border, below, decorative border.

Maaloev. c.1225. (M-K 17-087) Resurrection. Chancel wall, right. Left, figure with raised plaster gold leafed nimbus, robe edged with raised gold leafed plaster. Right, Christ, with raised plaster gold leafed nimbus, vexillum in right hand, steps from tomb.

Maaloev. c.1225. (M-K 17-088) Salvator Mundi. Chancel wall, center. Detail.

Maaloev. c.1225. (M-K 17-089) Human, unidentified. Chancel wall, right. Detail of first figure left of Christ

Maaloev. c.1225. (M-K 17-090) Resurrection. Chancel wall, right. Detail of figure left in resurrection.

Maaloev. c.1225. (M-K 17-091) Resurrection. Chancel wall, right. Detail of resurrection.

Maaloev. c.1225. (M-K 17-092) Crucifixion. Chancel wall, left. Far left, figure with neck of robe edged with raised gold leafed plaster. Left, Crucifixion. Christ, with raised gold leafed plaster nimbus, robe edged with raised gold leafed plaster, on cross. Under left arm is seen a raised gold leafed plaster chalice, held by a figure with robe edged with raised gold leafed plaster, who rests his head on bosom of Christ

Maaloev. c.1225. (M-K 17-093) Human, unidentified. Chancel wall, left. Detail figure far left.

Maaloev. c.1225. (M-K 17-094) Crucifixion. Chancel wall, left. Detail of crucifixion.

Maaloev. c.1225. (M-K 17-095) BVM and Child. Chancel wall, left niche. BVM and Child, framed by niche. BVM, with raised gold leafed plaster nimbus, edges of robe in raised gold leafed plaster, holds Child on left arm. Child, with raised gold leafed plaster nimbus and edges of robe in raised gold leafed plaster. Niche framed with geometric border, bottom of wall-painting with geometric border.

Maaloev. c.1225. (M-K 17-096) BVM and Child. Chancel wall, left niche. Detail of BVM and Child.

Maaloev. c.1225. (M-K 17-097) St. Nicholas. Chancel wall, right niche. St.Nicholas with raised gold leafed plaster nimbus, book in left hand with raised gold leafed plaster edge, crozier in raised gold leafed plaster.

Maaloev. c.1225. (M-K 17-098) David. Chancel arch, under surface, top. Heads of David and Solomon.

Maaloev. c.1225. (M-K 17-099) Betrayal. North wall, right. Left, fragments of figures, raised gold leafed plaster nimbi. Center, betrayal, two figures, Judas left, Christ right. Judas embraces and kisses Christ. Christ, with raised gold leafed plaster nimbus, head turned back towards Judas, arms outstretched before Him, arms held in outstretched hands of soldier. Soldier right, holds two spears and shield.

Maaloev. c.1225. (M-K 17-100) Human, unidentified. North wall, right. Detail of fragments of figures.

Maaloev. c.1225. (M-K 17-101) Betrayal. North wall, right. Detail of Christ and Judas.

Maaloev. c.1225. (M-K 17-102) Betrayal. North wall, right. Detail of soldiers.

Maaloev. c.1225. (M-K 17-103) Christ before Pilate. North wall, left. Top row. Left, servant pours water into raised gold leafed plaster bowl set on table. Pilate, edge of hat and robe in raised gold leafed plaster, washes hands over bowl set on table. Center, figure, robe bordered with raised gold leafed plaster, left hand on Christ's back, right hand raised shoulder high. Christ, with raised gold leafed plaster nimbus, and edge of robe in raised gold leafed plaster, is lead away, hands bound. Right, soldier, belt is raised gold leafed plaster.

Maaloev. c.1225. (M-K 17-104) Christ before Pilate. North wall, left. Top row. Detail of Pilate washing hands.

Maaloev. c.1225. (M-K 17-105) Christ before Pilate. North wall, left. Top row. Detail of Christ and figure.

Maaloev. c.1225. (M-K 17-106) Christ before Pilate. North wall, left. Top row. Detail of soldier.

Maaloev. c.1225. (M-K 17-107) Abraham. North wall, left. Bottom row, left. Figure with raised gold leafed plaster nimbus, souls in his bosom, Abraham. Center, angel with musical instrument. Right, figure with raised gold leafed hat and border of robe.

Maaloev. c.1225. (M-K 17-108) Abraham. North wall, left. Bottom row. Detail of Abraham.

Maaloev. c.1225. (M-K 17-109) Angel. North wall, left. Bottom row. Detail of musical angel.

Maaloev. c.1225. (M-K 17-110) Human, unidentified. North wall, left. Bottom row. Human figure.

Maaloev. c.1225. (M-K 17-111) Crucifixion. North wall, right. Fragment of crucifixion.

Maaloev. c.1450. Late Gothic. By the Isefjord Workshop.

Maaloev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-112) Unidentified. south wall, left. Unidentified fragment.

Maaloev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-113) Crucifixion. south wall, center. Poor condition. Left, good thief on tau cross. Next, figure, with nimbus, cloth to face. Center, Christ, with cross nimbus and crown of thorns, bleeding from hands, side and feet, scroll above, cannot read. Right, figure with nimbus, hands crossed on breast.

Maaloev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-114) Crucifixion. south wall, center. Crucifixion, detail left.

Maaloev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-115) Crucifixion. South wall, center. Crucifixion, detail right.

Maaloev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-116) Betrayal. South wall, right. Fragment of agony in garden and betrayal.

Maaloev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 17-117) Decoration. South wall. Niche. Decorative border.

CHAPTER 18

Nordborg. Two periods. c.1250. Romanesque.

Nordborg. c.1250. (M-K 18-001) Carrying the cross. North wall. Fragment. Christ, with cross nimbus, carries the cross

Nordborg. c.1250. (M-K 18-002) Decoration. North wall. Coat of arms.

Nordborg. c.1450. Late Gothic. By Peter Ly. .ykt.

Nordborg. c.1450. (M-K 18-003) Judgment. South chapel, east arch. Poor condition. Christ, with cross nimbus, left, sword right from mouth, hands shoulder high, palms out, showing wounds, feet on orb, seated on a rainbow. Right and left, an angel with trumpet. Left, saved enter gate of Heaven. Right, damned enter gate of Hell. In frame. Above frame, Matthew's eagle

Nordborg. c.1425. Peter Ly. .ykt. (M-K 18-004) Evangelist's symbol. South chapel. Location lost. Mark's lion.

Nordborg. c.1425. Peter Ly. .ykt. (M-K 18-005) Evangelist's symbol. South chapel. Location lost. Luke's ox.

Nordrup. c.1430. Late Gothic.

Nordrup. c.1430. (M-K 18-006) Last Supper. East arch. Left, five disciples with nimbi. Center, Christ, with cross nimbus and John E.'s head on breast, right hand on John E.'s shoulder, left hand on table. Right, seven disciples, with nimbi. Table set with decorated cloth, plates, knives, cups and bread.

Nordrup. c.1430. (M-K 18-007) Foot Washing. South arch. Left, Christ, with nimbus, washing feet of one disciple as two other watch. Disciple, with nimbus, right hand head high, palm vertical, as feet are washed. Right, two disciples, with nimbi, hands shoulder high, watch.

Nordrup. c.1430. (M-K 18-008) Agony in the Garden. West arch. Left, three disciples sleep. Center, Christ, with cross nimbus, hands shoulder high, palms facing, kneels. Right, chalice, no support, hangs in air, containing round object, a wafer. Far right, soldier enters gate of tower. Palisade fence.

Nordrup. c.1430. (M-K 18-009) Agony in the garden. West arch, right. Detail Christ and chalice.

Nordrup. c.1430. (M-K 18-010) Betrayal. North arch. Left, Peter, with nimbus, wipes sword on cloak. Center, Christ, with cross nimbus, right hand on head of Malchus, embraced and kissed by Judas. Malchus, at feet of Christ with lantern. Right, two soldiers in armor.

Naevsted, St. Peters. c.1375. High Gothic.

Naevsted, St. Peters. c.1375. (M-K 18-011) Trinity. North wall. The Father, with cross nimbus, seated on a bench, holds crucifix. Christ, with cross nimbus, Dove of Holy Ghost on head. Far left, text. Anno milleno tercenteno septuageno quinto profesto crispini tunc memor Waldmar decessit rex cum christe requiescit. Left, crowned man in armor, hands, palms together, in prayer, kneels. At feet of man, shield. Right, crowned woman, hands, palms together, in prayer, kneels.

Naevsted, St. Peters. c.1375. (M-K 18-012) Mass. On pillar. Heavily overpainted in 1883. The mass.

Naevsted, St. Peters. c.1375. (M-K 18-013) 18-013. St. Lawrence, St. Francis. Choir. Left, Lawrence with grid, Francis with pilgrim staff.

Naevsted, St. Peters. c.1375. (M-K 18-014) Decoration. Choir.

Naevsted, St. Peters. c.1375. (M-K 18-015) Deposition. Left, two figures, one holding right arm of Christ. Next, man supports body of Christ. Christ, with cross nimbus and crown of thorns, bleeds from hands, side and feet. Right, man on ladder, hands down left arm of Christ to two men standing below.

Nodager. c.1500. Late Gothic.

Nodager. c.1500. (M-K 18-016) Salvator Mundi and Apostle row. North wall, left. Left, Matthew with halberd, James the Greater as pilgrim, Peter with key, Christ, with cross nimbus, as Salvator Mundi. All with nimbi.

Nodager. c.1500. (M-K 18-017) Apostle row. North wall, right. Christ, St. John E. with poison cup, St. Thomas with lance and St. Andrew with oblique cross. All with nimbi.

Nodager. c.1500. (M-K 18-018) St. Matthew. North wall, left. Detail left, Matthew, James G. and Peter. All with nimbi.

Nodager. c.1500. (M-K 18-019) St. Peter. North wall, center. Detail left, Peter, Christ, with cross nimbus, and John E. Peter and John E. with nimbi.

Nodager. c.1500. (M-K 18-020) St. John E. North wall, right. Detail right, St. John E., St. Thomas and St. Andrew, with nimbi.

Noedebo. Two periods. c.1425. Late Gothic.

Noedebo. c.1425. (M-K 18-021) Christ before Herod. Sect 1, west arch. Left, figure with key, Peter. Center, Christ, with cross nimbus, held by two men. Right, Herod, crowned, seated on throne.

Noedebo. c.1425. (M-K 18-022) Scourging. Sect 1, north arch. Left, executioner raises birches. Center, Christ, with cross nimbus, hands tied in front around pillar. Right, second executioner raises birches.

Noedebo. c.1425. (M-K 18-023) Crucifixion. Sect 1, east arch. Left, Longinus thrusts spear into side of Christ. Center, Christ, with cross nimbus and crown of thorns, bleeding from hands, side and feet. Right, executioner on ladder nails hand to cross.

Noedebo. c.1425. (M-K 18-024) Burial. Sect 1, south arch. Left, man with chalice. Center, Christ lies in the tomb. Right, second man. Above, left, the moon, right the sun.

Noedebo. c.1425. (M-K 18-025) Temptation. Sect 2, east arch. Left, God, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, left hand holding cloak, speaks to Adam. Adam, hands shoulder high, palms facing, faces God. Right, temptress, crowned, with female torso, right hand held head high, left hand, head high, holds apple. Right, Eve, apple in left hand, plucks second from tree.

Noedebo. c.1425. (M-K 18-026) Expulsion. Sect 2, south arch. Upper left, buildings of Paradise. Left, angel raises sword above head with right hand. Adam, with nimbus, left hand holds leaves to cover nakedness, Right hand head high palm towards angel. Eve, right in similar posture.

Noedebo. c.1425. (M-K 18-027) First labor. Sect 2, west arch. Left, Adam, clad in skin, delves with mattock. Right, Eve, surrounded by children, spins.

Noedebo. c.1425. (M-K 18-028) First labor. Sect 2, west arch, right. Detail of Eve spinning.

Noedebo. c.1425. (M-K 18-029) Joseph. Sect 2, north arch. Described by Saxtorph as scene from Old Testament. Joseph's brothers fool Jacob.

Noedebo. c.1460. Late Gothic.

Noedebo. c.1460. (M-K 18-030) Coronation of BVM. Belfry, east arch. Left, BVM, with nimbus. Right, God with cross nimbus. Both seated on bench. Left, angel with musical instrument, right, angel with musical instrument.

Noedebo. c.1460. (M-K 18-031) Belfry, east wall. Left, two Magi, crowned, hold gifts. Center, Magi, without crown, kneels to present gift. Child, with cross nimbus, nude, standing on BVM's lap, holds out hand to accept gift. Right, BVM, with nimbus, seated on throne, supports Child. Far right, Joseph sits next to manger, travel staff in hand, heads of ox and donkey seen. Wattle fence.

Noedebo. c.1460. (M-K 18-032) BVM and Child. Belfry, east wall, right. Detail of BVM, Child and Joseph.

Noedebo. c.1460. (M-K 18-033) St. Gertrude, St. Genevive. Belfry, north arch. St. Genevive with torch and book, left, right, St. Gertrude with chapel.

Noedebo. c.1460. (M-K 18-034) St. Susanna. Belfry, north wall. Left, the idol falls from the tower before St. Susanna. Right, St. Susanna beheaded.

Noerre Alslev. Two periods. c.1325. Transitional.

Noerre Alslev. c.1325. (M-K 18-035) Salvator Mundi. Apse. Christ, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, left hand holds open book, seated on a bench, enclosed in mandorla.

Noerre Alslev. c.1325. (M-K 18-036) Salvator Mundi. Apse, left. BVM, with nimbus, hands, palms together, in prayer, kneels. Left of BVM, a crowned figure, scepter in right hand, object in left hand. Right of BVM, a tonsured monk, hands, palms together, in prayer, kneeling, facing

Noerre Alslev. c.1325. (M-K 18-037) St. John E. Apse, right. John E., with nimbus, hands, palms together, in prayer, kneeling. Left of John E., a kneeling figure, hands shoulder high, palms facing, facing towards Christ. Right of John E., figure, right hand, three fingers extended, in blessing, with miter and crozier. Above John E., the Agnus Dei, with nimbus, right fore leg bent to hold vexillum.

Noerre Alslev. c.1325. (M-K 18-038) Evangelist's symbol. Apse, lower left, Luke's ox.

Noerre Alslev. c.1325. (M-K 18-039) Evangelist's symbol. Apse, lower right, Mark's lion.

Noerre Alslev. c.1325. (M-K 18-040) Text. Apse, lower left corner. Text. D. STUG KEC ET ANDREAS PRESBYTER RECTORES ECLESIE . . . OM . . .ANNO MILLESIMO:TRECENTTESIMO:OCTO:BRIS:KALENDAS:AUGUSTI:. Beneath text, two figures.

Noerre Alslev. c.1325. (M-K 18-041) St. Judas Thaddeus. Apse, lower part. Two apostles, with nimbi, left, with book and scroll, text, S Thaddeus. Other scroll unreadable.

Noerre Alslev. c.1325. (M-K 18-042) St. Matthew and St. Andrew. Apse, lower part. Two apostles, with nimbi, left, with book and scroll, St. Andrew? Right, with book and scroll.

Noerre Alslev. c.1325. (M-K 18-043) St. Peter. Apse, lower part. Two apostles, with nimbi, left, with illegible scroll, right, Peter, with key.

Noerre Alslev. c.1325. (M-K 18-044) St. Paul. Apse, lower part. Two apostles, with nimbi, left, with illegible scroll, right, Paul with sword.

Noerre Alslev. c.1325. (M-K 18-045) Fantasy animal. Apse, decorative border. Fantasy animal and fantasy human. Animal with two legs like cat's, two wings like birds, snake's tail, long neck. Human consists of bearded head mounted on legs.

Noerre Alslev. c.1325. (M-K 18-046) Fantasy animal. Apse, decorative border. Detail of fantasy animal.

Noerre Alslev. c.1325. (M-K 18-047) Fantasy human. Apse, decorative border. Detail of fantasy human.

Noerre Alslev. c.1325. (M-K 18-048) Lion. Apse, decorative border. Lion and tree.

Noerre Alslev. c.1325. (M-K 18-049) Lion. Apse, decorative border. Detail of lion.

Noerre Alslev. c.1325. (M-K 18-050) Horse. Apse, decorative border. Horse and shield.

Noerre Alslev. c.1325. (M-K 18-051) Decoration. Apse, decorative border. Fragment of fantasy animal.

Noerre Alslev. c.1325. (M-K 18-052) Fantasy human. Apse, decorative border. Fantasy human. Bearded head on legs, arms come from ears, right hand holds a trumpet.

Noerre Alslev. c.1480. Late Gothic. By the Elmelunde Workshop.

Noerre Alslev. c.1480. Elmelunde Workshop. (M-K 18-053) Expulsion. West sect, south arch. Left, angel raises sword above head in right hand, points towards Adam with left. Adam, left hand holding leaves to hide nakedness, raises right hand shoulder high, palm towards angel. Eve in same position.

Noerre Alslev. c.1480. Elmelunde Workshop. (M-K 18-054) Temptation. West sect, east arch. Left, Eve holds apple in left hand. Center, temptress, with female torso, long hair, holds apple out to Eve with right hand, picks another with left. Right, Adam holds apple in left hand, eats apple held in right.

Noerre Alslev. c.1480. Elmelunde Workshop. (M-K 18-055) First Labor. West sect, west arch. Left, first labor. Left, Adam, right hand holding leaves to hide nakedness, head resting on right hand, seated on rock. Center, angel, with nimbus, mattock in left hand, points upward with right. Right, Eve, left hand holding leaves to hide nakedness, right hand to face, seated on rock. Right, creation of Adam. Left, God, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, left hand shoulder high. Right, Adam, hands, palms together, in prayer, emerges from the ground.

Noerre Alslev. c.1480. Elmelunde Workshop. (M-K 18-056) Creation of Eve. West sect, north arch. Left, God, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, left hand shoulder high. Right, Eve, hands, palms together, in prayer, emerges from Adam's left side as he lies on his left side in sleep.

Noerre Alslev. c.1480. Elmelunde Workshop. (M-K 18-057) Dance of death. West sect, west wall. Complete dance of death. From left, fragment of figure with trumpet, figure in shroud holds right hand of crowned man, devil holds left hand of crowned man and right hand of bishop, figure in shroud holds left hand of bishop and right hand of well dressed man, devil holds left hand of well dressed man and right hand of farmer.

Noerre Alslev. c.1480. Elmelunde Workshop. (M-K 18-058) Dance of death. West sect, west wall. Detail of left part with crowned man.

Noerre Alslev. c.1480. Elmelunde Workshop. (M-K 18-059) Dance of death. West sect, west wall. Detail of next section with bishop.

Noerre Alslev. c.1480. Elmelunde Workshop. (M-K 18-060) Dance of death. West sect, west wall. Detail of next section with well dressed man.

Noerre Alslev. c.1480. Elmelunde Workshop. (M-K 18-061) Dance of death. West sect, west wall. Detail with farmer.

Noerre Herlev. c.1450. Isefjord Workshop.

c.1450. Late Gothic. By the Isefjord Workshop.

Noerre Herlev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 18-062) Agony in the garden. Sect 1, south arch, left. Left, chalice on a rock, with a hand above. Center, Christ, with cross nimbus, hands shoulder high, palms facing, kneeling, above head, scroll, text. Pater mei si possibile est tu fiat a me calix iste. Right, disciples sleep.

Noerre Herlev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 18-063) Betrayal. Sect 1, south arch, right. Left, Peter holds sword. Center, Christ, with cross nimbus, embraced and kissed by Judas, stands, right hand on head of Malchus. Malchus, with lantern and club at feet of Christ. Right, group of soldiers.

Noerre Herlev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 18-064) Appearance before Pilate. Sect 1, west arch, left. Left, Pilate, seated on a bench, washes his hands. Far left, building with shingle roof and curtains. Center, Christ, with cross nimbus, hands tied before, held by two men. Right, a crowd of soldiers.

Noerre Herlev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 18-065) Scourging. Sect 1, west arch, right. Left, executioner, birches in right hand. Center, Christ, with cross nimbus, back to pillar, hands tied behind pillar, feet tied to pillar, nude, bleeds from all parts of body. Right, executioner, scourge held in both hands, raises the scourge, stocking falling down, thighs bare.

Noerre Herlev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 18-066) Crowning with thorns. Sect 1, north arch, left. Left, executioner holds ends of crossed staves to press down on crown of thorns. Center, Christ, with cross nimbus, robed, hands tied in front, palms held in each hand, seated on bench. Right, executioner holds other ends of the staves, his stocking fall down, thighs bare. Between Christ and executioner, right, a diminutive figure mocks Christ.

Noerre Herlev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 18-067) Carrying the cross. Sect 1, north arch, right. Left, woman with nimbus. Simon of Cyrene helps carry cross, center, Christ, with cross nimbus, carries tau cross, lead by rope around waist. Right, soldier, in armor, holding rope in left hand, raises club in right.

Noerre Herlev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 18-068) Crucifixion. Sect 1, east arch. Left, good thief on tau cross. Next, three women with nimbi, BVM fainting supported by two others. Next, Longinus thrusts lance into side of Christ. Center, Christ, with cross nimbus and crown of thorns, bleeding from head, hands, side and feet. Scroll above, text, cannot read. Right of Christ, man holds sponge on staff up to mouth of Christ. Right, John E., with nimbus, right hand to face. Far right, bad thief on tau cross.

Noerre Herlev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 18-069) Crucifixion. Sect 1, east arch. Left detail of Crucifixion.

Noerre Herlev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 18-070) Crucifixion. Sect 1, east arch. Right detail of Crucifixion.

Noerre Herlev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 18-071) St. Nicholas. Sect 2, north arch, left. Sect 2 presents the St. Nicholas legend. Birth of Nicholas. Mother of Nicholas seated in elaborate bed with hangings and the castle buildings seen in the background. A servant stands with bread and a cup.

Noerre Herlev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 18-072) St. Nicholas. Sect 2, north arch, right. Left, a bishop. Center, Nicholas, with nimbus and miter, open book in right hand, seated on low-backed chair, crozier in left hand. Right, bishop places crozier in Nicholas' hand.

Noerre Herlev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 18-073) St. Nicholas. Sect 2, east arch. Left, bed, decorated coverlet, buildings in background. Center, Nicholas, with nimbus, dressed as bishop, crozier in left hand, extends hand over bed.

Noerre Herlev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 18-074) Human, unidentified. Sect 2, east arch, pendentive. Bagpiper.

Noerre Herlev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 18-075) St. Nicholas. Sect 2, south arch, left. Far left, figure with ugly face. Left, two figures lying as if dead. Right, Nicholas, with nimbus, dressed as bishop with miter, crozier in left hand, right hand, three fingers extended, in blessing.

Noerre Herlev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 18-076) St. Nicholas. Sect 2, south arch, right. Poor condition. Left, St. Nicholas, with nimbus, dressed as bishop, with miter, crozier in left hand, object in left hand. Right, beggar and dogs.

Noerre Herlev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 18-077) St. Peter. Sect 2, south arch, pendentive. Peter with key.

Noerre Herlev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 18-078) Judgment. Sect 3, west arch. Christ, with cross nimbus, lilies left, sword right from mouth, hands shoulder high, palms front, showing wounds in hands, side and feet, seated on rainbow, second rainbow below, feet on orb. Scroll left from mouth, text. Venite benedicti precipite regnum. Scroll right from mouth, text Ite maledicti in ignem eternam. Left, angel, with nimbus and spear and sponge on staff, symbols of suffering. Next, BVM, with nimbus, crowned, hands shoulder high, palms facing. Right, John B., with nimbus, clad in skins, hands shoulder high, palms facing. Far right, angel, with nimbus, with cross and crown of thorns, symbols of suffering.

Noerre Herlev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 18-079) Judgment. Sect 3, west arch. Left detail of Judgment.

Noerre Herlev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 18-080) Judgment. Sect 3, west arch. Right detail of Judgment.

Noerre Herlev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 18-081) St. Christopher and Child. Sect 3, west wall. St. Christopher, both hands holding blooming staff with root, stands mid-calf in water, Child kneeling on right shoulder. Child, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, left hand holding orb.

Noerre Herlev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 18-082) Saved entering Heaven. Sect 3, south arch, left. Left, buildings and towers of Heaven. Right, Peter, with nimbus and key, leads group into Heaven. Group, all with nimbi, one crowned.

Noerre Herlev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 18-083) St. Michael. Sect 3, south arch, right. Michael weighs souls. Left, rest of group from left, bishop with crozier, tonsured monk. Right, St. Michael, with nimbus, vexillum in right hand, scales in left.

Noerre Herlev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 18-084) Damned into Hell. Sect 3, north arch. Left, group of damned, encircled by rope held by devil blowing horn, including bishop, king, tonsured monk, lead to Hell. Center, devil with wheelbarrow takes two souls to Hell, first, a woman, nude, second, a tonsured monk falls from wheelbarrow. Right, flames issue from Hell mouth, three heads peer out.

Noerre Herlev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 18-085) Damned into Hell. Sect 3, north arch. Left detail of group lead to hell.

Noerre Herlev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 18-086) Damned into Hell. Sect 3, north arch. Center detail of devil and wheelbarrow.

Noerre Herlev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 18-087) Hell. Sect 3, north arch. Right detail of Hell mouth.

Noerre Herlev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 18-088) Fox and stork. Sect 3, north arch, pendentive. Fox and stork.

Noerre Herlev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 18-089) St. Lawrence. Sect 3, east arch. Left, the emperor, sword in right hand, stands watching. one executioner pokes up fire, second uses bellows to increase heat. Center, Lawrence, tonsured, with nimbus, lies on grid. Right, third executioner pokes up fire.

Noerre Herlev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 18-090) Human, unidentified. Man with glass and cup.

Noerre Herlev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 18-091) Dragon. Lion treading on dragon.

Noerre Jernloese. c.1520. Late Gothic.

Noerre Jernloese. c.1520. (M-K 18-092) Judgment. Choir, east arch. Christ, with cross nimbus, left and sword right from mouth, hands shoulder high, palms out, showing wounds in hands, side and feet, seated on rainbow, feet on second rainbow. Scroll left from mouth, text. Venite benedicti patris mei. Scroll right from mouth, text. Ite maledicti in ignam eternam. Above, right and left, an angel with trumpet. Left, BVM, hands, palms together, in prayer. Right, John B., in skins, hands, palms together, in prayer.

Noerre Jernloese. c.1520. (M-K 18-093) Judgment. Choir, east arch, left. Detail of BVM.

Noerre Jernloese. c.1520. (M-K 18-094) Judgment. Choir, east arch, right. Detail of John B.

Noerre Jernloese. c.1520. (M-K 18-095) Judgment. Choir, east arch, center. Detail of Christ.

Noerre Jernloese. c.1520. (M-K 18-096) Judgment. Choir, east arch, center. Detail hidden by altar.

Noerre Jernloese. c.1520. (M-K 18-097) St. Peter. Choir, north wall. Fragment of apostle row. Peter with sword.

Noerre Jernloese. c.1520. (M-K 18-098) Saint, unidentified. Choir, south wall. Figure with nimbus.

Noerre Jernloese. c.1520. (M-K 18-099) St. Helen. Choir, south wall. Above, Helen holds the cross with both hands. Below, figure with nimbus and sword, Paul?

Noerre Nebel. c.1450-1500. Late Gothic.

Noerre Nebel. c.1450-1500. (M-K 18-100) Temptation. East sect, east arch. Temptation, expulsion. Left, angel with sword. Center, tree with tempter. Left, Eve, leaves to hide nakedness in right hand, reaches for apple held in mouth of tempter. Tempter, snake head and body. Right, Adam, leaves to hide nakedness in left hand, right hand reaching towards tempter.

Noerre Nebel. c.1450-1500. (M-K 18-101) Human, unidentified. Man with scythe? Scroll, text illegible.

Noerre Nebel. c.1450-1500. (M-K 18-102) Text. East sect, south arch. Fragment. Scroll, text. Falsum decimatur.

Noerre Nebel. c.1450-1500. (M-K 18-103) Animals. East sect, west arch. Group of animals.

Noerre Nebel. c.1450-1500. (M-K 18-104) Allegory. East sect, north arch. Man holds a snake in each hand.

Noerre Nebel. c.1450-1500. (M-K 18-105) Unidentified.

Noerre Saltum. c.1520. Late Gothic.

Noerre Saltum. c.1520. (M-K 18-106) Jesse tree. Sect 1, north wall, left.

Noerre Saltum. c.1520. (M-K 18-107) Jesse tree. Sect 1, north wall, right.

Noerre Saltum. c.1520. (M-K 18-108) Human, unidentified. Decorated arch, man with bow.

Noerre Saltum. c.1520. (M-K 18-109) Obscene. Decorated arch. Man defecating on congregation.

Noerre Saltum. c.1520. (M-K 18-110) Human, unidentified. Decorated arch. Man with gun hunts fantasy animal. The animal has head on long neck with dart shaped tongue, head breathing fire on chest, bird's wings, two legs and snake's tail.

Noerre Saltum. c.1520. (M-K 18-111) Owl.

Noerre Saltum. c.1520. (M-K 18-112) Human, unidentified. Bust emerges from calyx blowing horn. Figure left, mocking.

Noerre Saltum. c.1520. (M-K 18-113) Child. Child on hobbyhorse.

Noerre Saltum. c.1520. (M-K 18-114) Human, unidentified. Left, man crouches, mocking. Right, man beats drum.

Noerre Saltum. c.1520. (M-K 18-115) Fantasy human. Left, children sit at pot, eating, above, another child climbs vine work. Right, fantasy man rides fantasy animal. The fantasy man, face on chest, crowned, bird standing on crown, spear in right hand, left hand around neck of fantasy animal.

Noerre Saltum. c.1520. (M-K 18-116) Fantasy human. Left, fantasy human, with human torso mounted on bird's body with wings and animal legs, long tail ending in snake's head, looks back over shoulder at child. Child, nude, carries pitchfork.

Noerre Saltum. c.1520. (M-K 18-117) Bird. Left, bird, right child in vine work.

Noerre Saltum. c.1520. (M-K 18-118) Bird. Left, bird, right above, child with spear pointed at bird.

Noerre Saltum. c.1520. (M-K 18-119) Unidentified. .

Noerre Saltum. c.1520. (M-K 18-120) Unidentified.

Noerre Saltum. c.1520. (M-K 18-121) Unidentified.

Noerre Saltum. c.1520. (M-K 18-122) Unidentified.

Noerre Saltum. c.1520. (M-K 18-123) Decoration. Decorated arches.

Noerre Tranders. c.1450-75. Late Gothic.

Noerre Tranders. c.1450-75. (M-K 18-124) Crucifixion. Choir, east arch. Left, figure with nimbus. Center, Christ, with cross nimbus. Right, figure with nimbus.

Noerre Tranders. c.1450-75. (M-K 18-125) St. Nicholas. Choir, west arch. Figure, with nimbus, dressed as bishop, crozier in left hand, right hand, three fingers extended, in blessing.

Noerre Tranders. c.1450-75. (M-K 18-126) Apocalyptic Madonna. Sect 2, west arch. Left, angel, hands shoulder high palms out, kneels. Center, BVM, crowned, with nimbus, holds Child in left arm, round object in right, stands in radiance. Child, with cross nimbus, nude, hands raised. Right, angel, hands shoulder high, kneels.

Noerre Tranders. c.1450-75. (M-K 18-127) St. George. Sect 2, south arch. George, with nimbus, on foot, thrusts spear into mouth of dragon. Dragon has human hands.

Noerre Tranders. c.1450-75. (M-K 18-128) Human, unidentified. Sect 2, south arch, right pendentive. Beggar with crutch and cup.

Noerre Tranders. c.1450-75. (M-K 18-129) Grotesque. Sect 2, north east corner.

Noerre Tranders. c.1450-75. (M-K 18-130) Scourging. Sect 3, east arch. Left, executioner with scourge in right hand, left hand on arm of Christ. Center, Christ, with cross nimbus, nude, facing pillar, hands tied in front around pillar, feet tied to pillar, bleeding from all parts of body. Right, executioner raises birches in left hand.

Noerre Tranders. c.1450-75. (M-K 18-131) Devil. Sect 3, south arch. Figure with nimbus, sits writing in book while devil whispers in ear.

Noerre Tranders. c.1450-75. (M-K 18-132) St. Catherine. Sect 3, west arch. Catherine, with wheel and sword, stands on the emperor. Nicholas, dressed as bishop, crozier in left hand, right hand, three fingers extended, in blessing towards bed where three heads are seen. Lawrence with book in left hand, grid in right.

Noerre Tranders. c.1450-75. (M-K 18-133) St. Nicholas. Sect 3, west arch, center. Detail of St. Nicholas.

Noerre Tranders. c.1450-75. (M-K 18-134) St. Catherine. Sect 3, west arch, left. Detail of St. Catherine.

Noerre Tranders. c.1450-75. (M-K 18-135) St. John E. Sect 3, south arch. Left, figure, with nimbus, dressed as bishop, tree in right hand, book in left. Center, decoration. Right, John E., with nimbus, poison cup in right hand, book in left

Noerre Tranders. c.1450-75. (M-K 18-136) Decoration. Sect 3, east arch.

CHAPTER 19

Osted. c.1400. Late Gothic.

Osted. c.1400. (M-K 19-001) Dragon. Sect 1, north arch. Crowned figure thrusts lance into mouth of dragon. Dragon, head on short neck, spotted body, snake's tail, bird's legs with claws.

Osted. c.1400. (M-K 19-002) Snake. Sect 1, south arch. Snake coiled around tree. Saxtorph believes this to be a symbol of the temptation.

Osted. c.1400. (M-K 19-003) Decoration. Painted sculpted head.

Osted. c.1400. (M-K 19-004) Dog.

Osted. c.1400. (M-K 19-005) Fox.

Osted. c.1400. (M-K 19-006) Goose.

Osted. c.1400. 1(M-K 19-007) Fantasy plant. Plant with human heads as fruit.

Osted. c.1400. (M-K 19-008) Bird. Plant with bird.

Osted. c.1400. (M-K 19-009) Decoration, Decorated arch.

Ottestrup. Two periods. c.1425. Late Gothic.

Ottestrup. c.1425. (M-K 19-010) Evangelist's symbol. Choir. Luke's ox.

Ottestrup. c.1425. (M-K 19-011) Evangelist's symbol. Choir. Mark's lion.

Ottestrup. c.1425. (M-K 19-012) Evangelist's symbol. Choir. John E.'s eagle.

Ottestrup. c.1510. Late Gothic.

Ottestrup. c.1510. (M-K 19-013) Judgment. Sect 1, east arch. Christ, with nimbus, lilies left, flaming sword right, from mouth, hands head high, showing wounds in hands, side and feet, seated on rainbow. Scroll above head, text. Salvator mundi, salva nos. Left, BVM, with nimbus, bare breast in right hand, left hand held up towards Christ. Scroll, text. Ecce ubera quae lactasti. Right, John B., with nimbus, clad in skins, left hand at waist, right hand shoulder high towards Christ. Scroll, text. Esto propictus.

Ottestrup. c.1510. (M-K 19-014) Damned into Hell. Sect 1, south. Left, devil with wooden leg carries damned soul, held upside down on back, by legs. Center left, devil with bird's legs pushes wheelbarrow with soul toward Hell. Upper left, devil rides soul towards hell. Right, souls enter Hell mouth, Hell mouth crowded with heads including king, bishop and monk.

Ottestrup. c.1510. (M-K 19-015) Damned into Hell. Sect 1, south. Detail of devil with wheelbarrow.

Ottestrup. c.1510. (M-K 19-016) Damned into Hell. Sect 1, south. Detail of devil carrying soul and devil riding soul.

Ottestrup. c.1510. (M-K 19-017) Damned into Hell. Sect 1, south arch. Detail of Hell mouth.

Ottestrup. c.1510. (M-K 19-018) Angel. Sect 1, south arch, top. Angel, with nimbus, sword raised above head, threatens devil.

Ottestrup. c.1510. (M-K 19-019) Saved into Heaven. Sect 1, north arch. Left, buildings of Heaven, with leaded windows and tile roof. Peter stands in front, with nimbus, key in right hand, left hand outstretched. Center, crowd of saved, including pope, bishop and king, ascend steps to Heaven. Right, devil with wooden legs, carries soul, head down on back, held by legs. Angel, sword lifted in right hand, threatening devil, left hand holds devil's horn

Ottestrup. c.1510. (M-K 19-020) Devil. Sect 1, north arch, upper right detail. Angel with sword and devil with wooden leg.

Ottestrup. c.1510. (M-K 19-021) First Labor. Sect 1, west arch, left. Adam digging.

Ottestrup. c.1510. (M-K 19-022) 19-022. First Labor. Sect 1, west arch, right. Eve sits and spins.

Ottestrup. c.1510. (M-K 19-023) St. Barbara. Sect 1, south wall. St. Barbara with tower.

Ottestrup. c.1510. (M-K 19-024) Crucifixion. Sect 2, east arch. Center, Christ, with cross nimbus and crown of thorns, bleeding from head, hands side and feet. Scroll above, text. INRI. Left, BVM, with nimbus, hands flat to breast, kneels. Right, John E., with nimbus, right hand raised towards Christ, left hand holds robe.

Ottestrup. c.1510. (M-K 19-025) Crucifixion. Sect 2, east arch, left. Good thief on tau cross made of lopped wood.

Ottestrup. c.1510. (M-K 19-026) Crucifixion. Sect 2, east arch, right. Bad thief on tau cross made of lopped wood. John E.

Ottestrup. c.1510. (M-K 19-027) Betrayal. Sect 2, south arch. Part lost, poor condition. Peter, with nimbus, raises sword above head. Center, Christ, with cross nimbus, right hand extended down left, embraced and kissed by Judas. Judas, money bag slung over shoulder. Right, man, left hand holding rope tied around waist of Christ, right hand holds club high, seems to have wooden leg. Center background, group of soldiers.

Ottestrup. c.1510. (M-K 19-028) Appearance before Pilate. Sect 2, west arch. Left, soldier holds right arm of Christ, large group of soldiers behind. Center, Christ, with nimbus. Right, Pilate sits on high packed throne.

Ottestrup. c.1510. (M-K 19-029) Carrying the cross. Sect 2, north arch. Left, Simon of Cyrene helps carry cross. Center, Christ, with nimbus and crown of thorns, carries cross, lead by rope around waist held by executioner, right. Right, executioner, rope in left hand, club raised in right, has wooden leg. Upper center, soldier, club raised in left hand, holds Christ by hair in right. Upper right, man with two wooden legs blows trumpet. Lower center, man mocks Christ.

Ottestrup. c.1510. (M-K 19-030 Carrying the cross. Sect 2, north arch, right detail. Executioner with wooden leg and man mocking Christ.

Ottestrup. c.1510. (M-K 19-031) Carrying the cross. Sect 2, north arch, upper right detail. Executioner with two wooden legs blowing trumpet

Ottestrup. c.1510. (M-K 19-032) Fox. Belfry, north wall. Fox preaches to geese.

Ottestrup. c.1510. (M-K 19-033) Geese. Belfry, South wall. Geese hang fox.

Ottestrup. c.1510. (M-K 19-034) Decoration.

Ottestrup. c.1510. (M-K 19-035) Unidentified.

Ottestrup. c.1510. (M-K 19-036) Decoration.

Ottestrup. c.1510. (M-K 19-037) Text. Name and date. Andreas (rest illegible) 1642.

Over Draaby. c.1450. Late Gothic. By the Isefjord Workshop.

Over Draaby. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 19-038) God in majesty. Choir, east arch. God, with cross nimbus, seated on bench, open book on lap. Above, left, the sun, below sun, a scroll, text. Alpha et O. Above, right, the moon, below moon, a scroll, text. Ego sum via. On either side, an angel with censer.

Over Draaby. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 19-039) Creation of fish. Choir, east arch, left pendentive. Creation of fish.

Over Draaby. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 19-040) God. Choir, south arch. Left, God, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, left hand holds orb of earth. Right, Adam and Eve, Adam's head turned towards God, both hands, palms together, in prayer.

Over Draaby. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 19-041) Creation of Adam. Choir, south arch, left pendentive. Left, God, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, left hand holds orb of earth. Right, Adam lies on the ground, hands flat against chest.

Over Draaby. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 19-042) Creation of Eve. Choir, south arch, right pendentive. Left, Eve arises from Adam's body. Right, God, with cross nimbus, orb in right hand, left hand flat against waist.

Over Draaby. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 19-043) Temptation. Choir, west arch, left. Left, Eve holds both hands towards tempter. Right, tempter is a snake with a crowned human head.

Over Draaby. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 19-044) Temptation. Choir, west arch, center. God, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, orb in left hand, speaks to Adam and Eve, right, who eat fruit.

Over Draaby. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 19-045) Temptation. Choir, west arch, right. Adam and Eve eat the fruit. Left, Adam, leaves to hide nakedness in right hand, apple to mouth in left, head turned back towards God. Center, tempter, a snake with crowned human male head in tree. Right, Eve, leaves in left hand to hide nakedness, apple to mouth in right.

Over Draaby. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 19-046) Expulsion. Choir, north arch. Left, angel, with nimbus, and with flaming sword in right hand, left hand on Adam's shoulder. Right, Adam, leaves to hide nakedness in left hand, right hand to chin, looks back, over shoulder, at angel. Eve in same posture.

Over Draaby. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 19-047) First labor. Choir, north arch, left pendentive. Left, Eve spins, right Adam digs with hoe.

Over Draaby. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 19-048) St. Paul. Chancel arch. St. Paul, with nimbus, book in right hand, sword in left.

Over Draaby. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 19-049) Human, unidentified. Chancel arch. Figure, with nimbus, book in left hand, unidentified.

Over Draaby. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 19-050) St. Lawrence. Sect 1, north arch. Left, Lawrence, with nimbus, presents the poor, crippled and blind to the emperor. Center, emperor, scepter in right hand, sword in left, stands, wearing papal tiara. Right, Lawrence is scourged. Executioner, left, raises scourge. Lawrence, with nimbus, is facing pillar, hands tied in front, feet tied to pillar, bleeding from all parts of body. Right, executioner raises scourge.

Over Draaby. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 19-051) St. Hippolytus. Sect 1, west arch. St. Hippolytus dragged behind horse until dead.

Over Draaby. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 19-052) St. Lawrence. Sect 1, east arch. St. Lawrence roasted on grill. Executioners with bellows and fan to make fire hotter. Text. In manus tuas domine commendo spiritum meum. Above, St. Lawrence in Heaven. Below, prophet with text. Diliges deum tuum et proximum.

Over Draaby. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 19-053) St. Lawrence. Sect 1, south arch. Left, emperor, sword in right hand, scepter in left, wears papal tiara. Right, with nimbus, wearing papal tiara, hands crossed on chest. Figure behind reaches up to remove cloak. Center, angel, book in right hand, scroll in left, text. Quo progrederis pater sine filio aut quo sacerdos sancte sine minis tro properans. Right, figure raises club to strike figure, with nimbus, wearing papal tiara. Far right, executioner raises sword to behead figure, with nimbus, wearing papal tiara.

Over Draaby. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 19-054) St. Lawrence. Sect 1, east arch. Left, emperor, wearing papal tiara, holds sword in both hands. One executioner pokes up fire, second uses bellows to increase heat. Lawrence, with nimbus, hands behind back, tied to grid. Scroll, above, text. In manus tuas domine commendo spiritum meum. Above scroll, angel receives Lawrence's soul. Right, third executioner pokes up fire, fourth rests and holds firescreen to protect face.

Over Draaby. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 19-055) Prophet, unidentified. Sect 1, east arch, right pendentive. Figure with scroll, text. Diliges deum tuum et proximum.

Over Draaby. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 19-056) Magi travel. Sect 2, north arch. The three Magi, with nimbus and crowned, mounted, travel, gifts in hand. The Star above.

Over Draaby. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 19-057) Adoration of the Magi. Sect 2, east arch. Left, with nimbus, crowned, gift in hand. Second Magi, with nimbus, crowned, gift in left hand points to Star with right. Third Magi, with nimbus, uncrowned, kneels to present gift. Center, Child, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, left hand outstretched towards gift, sits on BVM's lap. BVM, with nimbus, crowned, sits on bed holding Child. Far right, buildings. Lower right, Joseph puts things in sack.

Over Draaby. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 19-058) Annunciation. Sect 2, south arch. Left, angel, with nimbus, both hands hold scroll, text. Aue gratia plena, dominus tecum benedicta tu. Center, vase with flowers. Right, BVM, with nimbus, hands at breast, book at side, scroll, text. Ecce ancilla domini, fiat michi secundum verbum tuum.

Over Draaby. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 19-059) Nativity. Sect 2, west arch. Far left, Joseph holds cloth before fire. Left, buildings. Center, BVM, with nimbus, hands flat against breast, kneels before Child. Child, with cross nimbus, nude, right hand palm towards BVM, left hand at side, nude, lies in radiance. In background, manger showing heads of ox and donkey.

Over Draaby. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 19-060) Annunciation to shepherds. Sect 2, west arch, right. Left, goats at play. Center, shepherd with bagpipe. Right, woman spinning. Upper right, angel, scroll, text. Gloria in excelsis.

Over Draaby. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 19-061) Allegory, Wheel of Life. Sect 2, south wall. Poor condition. Left, scroll, text. regnabo. Center, top, scroll, text. regno.

Over Draaby. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 19-062) Agony in the garden. Belfry, north arch. Left, chalice in mid-air, scroll above, text. Pater si possible est. Above scroll, hand, three fingers extended, in blessing, from cloud. Right, disciples sleep. Lower left, appearance before Pilate. Left, Pilate sits on high backed chair, basin in lap. Right, Christ, with cross nimbus, held by two men. Scroll, cannot read.

Over Draaby. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 19-063) Betrayal. Belfry, north arch, upper left. Left, Christ, with cross nimbus, right hand on head of Malchus, embraced and kissed by Judas. Malchus, holding lantern in one hand, club in other, at feet of Christ. Right, soldiers and building. Lower right, scourging. Left, executioner raises birches to strike. Center, Christ, with cross nimbus, facing pillar, hands tied around pillar, nude, bleeding from all parts of body. Right, executioner raises scourge to strike.

Over Draaby. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 19-064) Crucifixion. Belfry, east arch. Christ, with cross nimbus and crown of thorns, bleeding from hands, side and feet. Left, good thief on tau cross. Next, BVM, with nimbus, hands crossed on breast. Right, John E., with nimbus, book in left hand, right hand to eyes. Far right, bad thief on tau cross.

Over Draaby. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 19-065) Carrying the cross. Belfry, east arch, left pendentive. Left, Simon of Cyrene, center, Christ, with cross nimbus and crown of thorns, bleeding from face, neck hands and feet, lead by rope around waist, carries tau cross. Right, soldier, in plate, rope to lead Christ in left hand, raises club in right.

Over Draaby. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 19-066) Crowning with thorns. Belfry, east arch, right pendentive. Left, first executioner presses down on crossed staves to press down crown of thorns. Center, Christ, with cross nimbus, seated on a bench, hands in front, bleeding from face, hands and feet. Second executioner, holds other end of staves and presses down.

Over Draaby. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 19-067) Burial. Belfry, south arch. Fragment, part lost because of later construction. Left, figure holds head of Christ. Christ, with cross nimbus. Lower left, resurrection. Left, soldier sleeps. Center, Christ, with cross nimbus, with crown of thorns, showing wounds in hands, side and feet, right hand, three fingers extended, in blessing, left hand holds vexillum, steps from grave with right foot.

Over Draaby. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 19-068) Harrowing of Hell. Belfry, south arch, right. Left, Christ, with cross nimbus and crown of thorns, wounds showing on feet, right foot on gate of Hell, extends right hand to figure coming out of Hell, holds vexillum in right.

Over Draaby. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 19-069) Judgment. Belfry, west arch. Poor condition. Christ, with cross nimbus, hands shoulder high, palms out, lilies left, sword right from mouth, seated on rainbow, feet on rainbow. Above, right and left, an angel with censer. Scroll, left, from mouth, text. Venite benedicti. Scroll, right, from mouth, text. Ite maledicti in ignem eternam. Left, BVM, with nimbus and crown, with bare breast, kneels. Right, John B., with nimbus, scroll, illegible. Lower left, group of saved, kneeling, hands, palms together, in prayer, as Peter opens gate with key. Lower left, angel with trumpet

Over Draaby. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 19-070) Damned into Hell. Belfry, west arch, far right. Devil with wheel barrow pushes soul to Hell. Lower right, angel with trumpet.

Over Draaby. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 19-071) Damned into Hell. Belfry, west arch, far right. Detail of devil with wheelbarrow.

Over Draaby. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 19-072) Saved into Heaven. Belfry, west arch, far left. Peter admits saved into heaven with key. Lower left, angel with trumpet.

Over Draaby. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 19-073) Decoration.

CHAPTER 20

Reerslev. c.1450. Late Gothic. By the Isefjord Workshop.

Reerslev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 20-001) Nativity. Sect 1, north arch. Left, Joseph sits before fire, fire screen in right hand, spoon stirring pot in left hand. Center, BVM, with nimbus, hands shoulder high, palms facing, kneeling before Child. Child, with cross nimbus, right hand raised, palm facing BVM, left, hands by side. In background, Christmas hut with shingled roof, uprights supporting roof, curtains on rods, manger with heads of ox and donkey.

Reerslev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 20-002) Annunciation. Sect 1, north arch, left pendentive. Left, angel, with nimbus, scroll held in both hands, text. Aue gratia plena dominus tecum. Center, two books, with clasps, on floor. Right, BVM, with nimbus, kneeling before reading desk with book, hands chest high palms facing, beak of Dove of Holy Ghost touching BVM's head. Far right, building.

Reerslev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 20-003) Annunciation to shepherds. Sect 1, north arch, right pendentive. Left, angel, with nimbus, scroll held in both hands, text. Gloria doe in excelsis. Center, woman spinning, head turned towards angel. Goats play between angel and woman. Right, shepherd with bagpipe, scroll text, cannot read.

Reerslev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 20-004) Adoration of the Magi. Sect 1, east arch. Left, Joseph sits, facing left, object like building in his hands. Center left, BVM, with nimbus, sits in bed, holds Child. Child, with cross nimbus, nude, stands, supported by BVM on lap of BVM, hands holding gift. First Magi, with nimbus, crown before him on ground, kneeling, presents gift. Second Magi, crowned, right hand points to Star, left hand holds gift. Third Magi, crowned, gift in left hand. In background, Christmas hut with shingled roof and hanging curtains.

Reerslev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 20-005) Massacre of the Innocents. Sect 1, south arch. Left, devil stands behind Herod. Next, Herod, holding scepter in both hands, sitting on throne. First soldier stabs child held in right hand. Second soldier stabs child held in left hand. Second soldier attacked by woman wielding distaff. Cradle between second soldier and woman. Far right, building.

Reerslev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 20-006) Massacre of the Innocents. Sect 1, south arch, left detail. Devil behind Herod.

Reerslev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 20-007) Childhood miracle. Sect 1, south arch, left and right pendentives. Left, Herod's soldiers, mounted, in plate, ride in pursuit of Holy. Family. Right, farmers reap grain sown in the morning.

Reerslev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 20-008) Entry into Jerusalem. Sect 1, west arch. Left, three figures with nimbi. Center, Christ, with cross nimbus, riding donkey, right hand, three fingers extended, in blessing. Right, three men spread cloaks on road. Far right, man in tree throws down branches, second man reaches for branches.

Reerslev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 20-009) Baptism of Christ. Sect 1, west arch, right pendentive. Left, angel holds cloak. Center, Christ, with cross nimbus, in water to waist, hands, palms together, in prayer, head touched by beak of Dove of Holy Ghost. Right, John B., right hand, three fingers extended, in blessing, almost touching top of Christ's head, left hand holds chalice or cup.

Reerslev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 20-010) Flight to Egypt. Sect 1, west arch, left pendentive. Left, BVM, with nimbus, riding donkey, holds Child. Child, with cross nimbus. Right, Joseph, bag on staff held on left shoulder, leads donkey by rope held in right hand.

Reerslev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 20-011) Fantasy human. Sect 1, west arch between pendentives.

Reerslev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 20-012) Foot Washing. Sect 2, east arch, left pendentive. Left, Christ, with cross nimbus, washes feet of a disciple while four more look on, all with nimbi.

Reerslev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 20-013) Agony in the garden. Sect 2, east arch, right pendentive. Left, hand, three fingers extended, in blessing. Chalice stands on rock next to scourge, cross and birches. Center, Christ, with cross nimbus, hands, palms together, in prayer, kneeling, scroll from mouth, text. Pater si possible est transeat a me calix iste. Right, three disciples, with nimbi, sleep.

Reerslev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 20-014) Betrayal. Sect 2, south arch. Left, Peter puts sword in sheath. Christ, with cross nimbus, right hand on head of Malchus, embraced and kissed by Judas. Malchus, in plate, lantern in right hand, club in left, at feet of Christ. Judas, embraces and kisses Christ. Right, group of soldiers.

Reerslev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 20-015) Christ before Pilate. Sect 2, south arch, left pendentive. Left, soldiers. Center, Christ, with cross nimbus, hands tied in front, held by soldier. Right, Pilate, seated on bench, washes hands in basin held by servant. Above servant, towel on rack.

Reerslev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 20-016) Scourging. Sect 2, south arch, right pendentive. Poor condition, part lost. Left, executioner ties birches. Second executioner raises scourge. Center, Christ, with cross nimbus, facing pillar, hands tied around pillar, lower part lost. Right, third executioner raises scourge.

Reerslev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 20-017) Carrying the cross. Sect 2, west arch. Left, crowd of soldier in background, three women with nimbi, in foreground. Center left, Simon of Cyrene helps carry cross. Center, Christ, with cross nimbus and crown of thorns, lead by rope around waist, carries tau cross. Right, executioner, rope in right hand, club raised in left, leads Christ.

Reerslev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 20-018) Placing Christ on cross. Sect 2, west arch, right pendentive. Left, executioner nails right hand of Christ to cross. Center, Christ, with cross nimbus, bleeding from head, hands and all parts of body, scroll above, cannot read. Lower center, second executioner with rope around feet of Christ. Right, third executioner nails left hand of Christ to cross.

Reerslev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 20-019) Crucifixion. Sect 2, north arch. Left, good thief on tau cross. Next BVM, with nimbus, stands in sorrow. Center left, Longinus thrusts spear into side of Christ. Christ, with cross nimbus and crown of thorns, bleeding from head, hands and feet. Center right, man with staff holds sponge to mouth of Christ. Next, man with nimbus. Right, bad thief on tau cross. Scroll above Christ, cannot read.

Reerslev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 20-020) Burial. Sect 2, north arch, left pendentive. Left, woman with nimbus holds head of Christ. Christ, with cross nimbus and crown of thorns, showing wound on right side, hands and feet, is held by three figures, first an man, second, a woman with nimbus, third, a man. At foot of coffin, figure with nimbus in sorrow.

Reerslev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 20-021) Resurrection. Sect 2, north arch, right pendentive. Left, three soldiers sleep. Center, Christ, with cross nimbus and crown of thorns, showing wounds in hands and feet, steps out of tomb with right foot, vexillum in right hand. Right, two soldiers sleep.

Reerslev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 20-022) Last Supper. Sect 2, east arch. Left, two disciples, with nimbi, at end of table. Three disciples, with nimbi sit at table. Center, Christ, with cross nimbus, head of John E., with nimbus, in bosom, left hand holding John E., right hands places object in mouth of Judas. Judas, across table, money bag in left hand reaches into dish with right. Three more disciples, with nimbi to right of Christ, fourth, with nimbus, at end of table.

Reerslev. c.1450. Isefjord Workshop. (M-K 20-023) Decoration. Sculpted head.

Rye. c.1175-1200. Romanesque.

Rye. c.1175-1200. (M-K 20-024) Salvator Mundi. Apse. Poor condition. Christ, with nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, book in left hand, seated, enclosed in mandorla.

Rye. c.1175-1200. (M-K 20-025) Evangelist's symbol. Apse, left. Upper left, Matthew's angel. Left, figure with nimbus, hands shoulder high, palms facing. Lower left, Luke's ox.

Rye. c.1175-1200. (M-K 20-026) Evangelist's symbol. Apse, right. Upper right, John E.'s eagle. Center right, fragments of two figures with nimbi. Lower right, Mark's lion.

Rynkeby. c.1562-65. Renaissance.

Rynkeby. c.1562-65. (M-K 20-027) Crucifixion. East wall. Crucifixion below, Judgment above. Center, Christ, with nimbus, hands shoulder high, seated on a rainbow, feet on orb of earth. Dead arise. Crucifixion, left, Christ with crown of thorns. Center, crucifixion, Christ, with crown of thorns on cross. Right, Christ holds pillar.

Rynkeby. c.1562-65. (M-K 20-028) Crucifixion. East wall, detail of crucifixion.

Rynkeby. c.1562-65. (M-K 20-029) Decoration.

Three of the arches in this church are filled with angels playing musical instrument.

Rynkeby. c.1562-65. (M-K 20-030) Angel. Four angels with musical instruments. Fidel, hammer dulcimer, harp, bagpipe.

Rynkeby. c.1562-65. (M-K 20-031) Angel. Six angels with musical instruments, organstrum, viola da gamba, transverse flute, bent trumpet, folded trumpet, harp.

Rynkeby. c.1562-65. (M-K 20-032) Angel. Six angels with musical instruments, fidel, rectangular psaltery, trumpet, curved trumpet.

Rynkeby. c.1562-65. (M-K 20-033) Angel. Six angels with musical instruments, single manual organ, jingles, triangle, fidel, hammer dulcimer, lute.

Rynkeby. c.1562-65. (M-K 20-034) . Angel. Six angels with musical instruments, clavichord, monochord, bagpipe, looped trumpet.

Rynkeby. c.1562-65. (M-K 20-035) Angel. Four angels with musical instrument, organ, harp, bent trumpet.

Ryslinge. c.1479 Late Gothic.

Ryslinge. c.1479 (M-K 20-036) Crucifixion. Sect 1, east arch. Christ, with cross nimbus, on tau cross, skull center right. Text above. O vos omnes qui transitis per viam attendite et videte si est dolor sicut dolor meus.

Ryslinge. c.1479 (M-K 20-037) St. Christopher and Child. Chancel arch. Fragment.

Ryslinge. c.1479 (M-K 20-038) Decoration.

Ryslinge. c.1479 (M-K 20-039) Decoration. Slides 20-040 to 20-073 deleted because the images had been heavily overpainted c. 1920.

Raaby. c.1500. Late Gothic.

Raaby. c.1500. (M-K 20-074) St. James L. Choir. St. James left. with square.

Raaby. c.1500. (M-K 20-075) St. Judas Thaddeus. Choir. St. Judas Thaddeus with club.

Raaby. c.1500. (M-K 20-076) St. Simon. Choir. St. Simon with saw.

Raaby. c.1500. (M-K 20-077) St. Peter. Choir. St. Peter with key and Paul with sword.

Raaby. c.1500. (M-K 20-078) St. Bartholomew. Choir. St. Bartholomew with knife.

Raaby. c.1500. (M-K 20-079) St. James G. Choir. St. James G. with pilgrim hat and staff.

Raaby. c.1500. (M-K 20-080) St. Veronica. Choir, west wall. Veronica's veil. Head of Christ, with crown of thorns, on cloth.

Raaby. c.1500. (M-K 20-081) St. Juliana. Sect 1. St. Juliana, cross in left hand, chain leading to monster's neck in right hand, stands on monster. Monster, part human, part snake and part animal.

Raaby. c.1500. (M-K 20-082) St. Catherine. Sect 1. St. Catherine, sword in right hand, left hand resting on wheel.

Raaby. c.1500. (M-K 20-083) St. Dorothy. Sect 1. St. Dorothy with basket.

Raaby. c.1500. (M-K 20-084) St. Gertrude. Sect 1. St. Gertrude with chapel.

Raaby. c.1500. (M-K 20-085) St. Barbara. Sect 1, St. Barbara stands beside building with three windows which has a chalice with wafer inside.

Raaby. c.1500. (M-K 20-086) Saint, unidentified. Sect 1. Figure with pliers. Cannot identify.

Raaby. c.1500. (M-K 20-087) Saint, unidentified. Sect 1, figure with pliers. Cannot identify.

Raaby. c.1500. (M-K 20-088) Fantasy human. Sect 3, east arch, fantasy human, rear half like a horse, front half like human, holds club.

Raaby. c.1500. (M-K 20-089) Mermaid. Sect 3, east arch. Mermaid combs her hair.

Raaby. c.1500. (M-K 20-090) Fantasy human. Sect 3, north arch. Fantasy human. Man with ram's horns.

Raaby. c.1500. (M-K 20-091) Fantasy human. Sect 3. Man with dog's head and club.

Raasted. c.1175. Romanesque.

Raasted. c.1175. (M-K 20-092) Christ. Chancel wall, center. Christ, with nimbus, right hand hands key to Peter, left hand hands book to Paul. Above, decorative geometric border, below decorative border.

Raasted. c.1175. (M-K 20-093) Apostle row. Chancel wall, left. Apostle row.

Raasted. c.1175. (M-K 20-094) Apostle row. Chancel wall, right. Apostle row.

Raasted. c.1175. (M-K 20-095) St. Michael and the dragon. Chancel arch, lower right. Left, Michael, with nimbus, sword raised overhead in right hand, shield on left arm, attacks dragon. Dragon, lying on back, raises forelegs and opens mouth.

Raasted. c.1175. (M-K 20-096) Killing of Abel. Chancel arch, under surface. Left, Cain, club raised in right hand, left hand holding Abel by hair. Right, Abel, hands at side, knees bent.

Raasted. c.1175. (M-K 20-097) Agnus Dei. Chancel arch, under surface, top. Lamb, with nimbus, right foreleg bent to hold vexillum.

Raasted. c.1175. (M-K 20-098) Temptation. Chancel arch, under surface. Left, Eve hands fruit to Adam. Center, tempter in form of snake, in tree. Right, Adam takes fruit from Eve.

Raasted. c.1175. (M-K 20-099) Nativity. North wall, left. Poor condition. Left, two figures, one with nimbus. Right, nativity. Christ, with nimbus, in swaddling cloths, lies in manger, head of donkey and ox seen behind.

Raasted. c.1175. (M-K 20-100) Nativity. North wall, left. Left, Nativity. Joseph with nimbus, sits. Right, adoration of the Magi. Left, BVM, with nimbus, sits on high-backed chair, feet on raised platform, Child held on lap. Child, with nimbus, sits on lap of BVM. Right, three Magi.

Raasted. c.1175. (M-K 20-101) Building. North wall, center.

Raasted. c.1175. (M-K 20-102) Magi at Herod's court. North wall, right. Three soldiers, one with jew's hat, stand in back of Herod. Center, Herod, seated, speaks to three Magi, above Magi, an angel. Far right, a building.

Raasted. c.1175. (M-K 20-103) Massacre of the Innocents. East wall, left. Left, figure stands behind Herod. Next, Herod, seated, hands sword to soldier who holds child by leg. Right, soldier lifts sword to strike a child held in left hand. Fragments of bodies are strewn around.

Raasted. c.1175. (M-K 20-104) Building. East wall, center.

Raasted. c.1175. (M-K 20-105) Crucifixion. East wall, right. Left, two figures, one with jew's hat. Next, man on ladder hammers right hand of Christ to cross. Between ladder and Christ, Longinus thrusts spear into side of Christ. Christ, with nimbus, on cross. Right, man nails feet of Christ to cross. Next, Man on ladder nails left hand of Christ to cross. Far right, three armed men, one with jew's hat.

Raasted. c.1175. (M-K 20-106) Women at tomb. South wall, left. Left, three women, with nimbi. Right, two angels, one holds empty shroud.

Raasted. c.1175. (M-K 20-107) Saint, unidentified. South wall, center. Two figures, with nimbi, at empty tomb.

Raasted. c.1175. (M-K 20-108) Decoration. Detail of geometric border.

Raasted. c.1175. (M-K 20-109) Dragon. Angel and dragon.

CHAPTER 21

Sanderum. Two periods. c.1250. Romanesque.

Sanderum. c.1250. (M-K 21-001) Ruth and Boas. Choir, north wall, top. Decorative border. Below, three scenes, according to Saxtorph, about Ruth and Boas. Left, Ruth and Boas meet outside the city gate. Center, death of Boas. Right, an angel.

Sanderum. c.1250. (M-K 21-002) Moses. Choir, north wall, lower right, the spies return from the land of Canaan carrying the bunch of grapes.

Sanderum. c.1520. Late Gothic.

Sanderum. c.1520. (M-K 21-003) Scourging. Choir, north arch. Far left, two figures. Left, man gives robe to Christ after scourging. Between man and Christ, a second man mocks Christ. Center, Christ, with cross nimbus, bleeding from all parts of body, stretches out arms to robe. Third man, right, pulls Christ's hair. Far right, the pillar.

Sanderum. c.1520. (M-K 21-004) Scourging. Choir, north arch, left pendentive. Man binds birches for flogging.

Sanderum. c.1520. (M-K 21-005) Scourging. Choir, east arch. Far left, executioner raises birches to strike. Left, second man, birches in right hand, kneels and mocks Christ. Center, Christ, with cross nimbus, hands bound in front, faces pillar. Right, two other men strike at Christ with birches.

Sanderum. c.1520. (M-K 21-006) Christ before Pilate. Choir, south arch. Far right, servant, in doorway, stands behind Pilate. Pilate, seated on bench, basin of water to right, washes hands. Center, man holds Christ. Center right, Christ, with cross nimbus, hands crossed in front, open cloak showing wounds. Right, three figures, two in plate.

Sanderum. c.1520. (M-K 21-007) Crowning with thorns. Choir, west arch. Lower left, man mocks Christ. Left, executioner holds ends of two staves used to press down crown of thorns. Center, Christ, with cross nimbus, hands crossed in front, seated on bench. Right, second execution presses down on other end of the staves.

Sanderum. c.1520. (M-K 21-008) St. Anne with BVM and Christ Child. Sect 1, west arch. Center, Anne, with nimbus, seated on bench, right arm around shoulders of BVM. Left, BVM, crowned, with nimbus, Christ in her bosom. Christ, with nimbus.

Sanderum. c.1520. (M-K 21-009) Human, unidentified. Sect 1, west arch, left detail. Group of women, with children, all, except one, with nimbi. One child nurses at bare breast.

Sanderum. c.1520. (M-K 21-010) Saint, unidentified. Sect 1, west arch. Right detail. Man, without nimbus, woman, with nimbus, holds child with nimbus, on lap. Below, child, with nimbus sits at three legged pot, eating.

Sejroe. c.1600. Renaissance.

Sejroe. c.1600. (M-K 21-011) Pieta. Chancel arch. Poor condition. Three crosses in the right background, would indicate that this might be a deposition scene or Pieta. Far left, man stands before city gate. Left, woman. Center, group of three, the Pieta, BVM, left, holds body of Christ, wrapped in patterned cloth on lap. Right, man. Next to man what appears to be a soul in a hanging basket.

Sejroe. c.1600. (M-K 21-012) Joseph in Egypt. East arch. Poor condition. Left, Joseph interprets Pharaoh's dream. Right, Joseph in prison, two other prisoners sit in stocks.

Sejroe. c.1600. (M-K 21-013) Joseph in Egypt. East arch, right detail. Joseph in prison.

Sejroe. c.1600. (M-K 21-014) Joseph in Egypt. East arch, left detail. Poor condition. Joseph interprets Pharaoh's dream.

Sejroe. c.1600. (M-K 21-015) Joseph in Egypt. North arch. Joseph and Potiphar's wife. Left, Potiphar's wife seizes Joseph's cloak as he runs out the door. Right, Potiphar's wife shows Potiphar the cloak as evidence that Joseph tried to seduce her.

Sejroe. c.1600. (M-K 21-016) Joseph in Egypt. North arch, left detail. Joseph and Potiphar's wife.

Sejroe. c.1600. (M-K 21-017) Joseph in Egypt. North arch, right detail. Joseph and Potiphar's wife.

Sejroe. c.1600. (M-K 21-018) Solomon's judgment. South arch. Far left, a male figure. Left, kneeling woman. Center, Solomon, crowned, scepter in hand. Right, woman stands. Far right, soldier, child in right hand, sword in left.

Sejroe. c.1600. (M-K 21-019) Solomon. South arch, left detail. Solomon's judgment.

Sejroe. c.1600. (M-K 21-020) Solomon. South arch, right detail. Solomon's judgment.

Sejroe. c.1600. (M-K 21-021) Solomon. West arch. Solomon worships strange gods. Left, two of Solomon's wives. Crowned figure with scepter on pillar. Right, Solomon kneels, hands, palms together, in prayer. Far right, two more of Solomon's wives.

Sejroe. c.1600. (M-K 21-022) Prophet, unidentified. Two prophets.

Sindbjerg. Two periods. c.1200. Romanesque.

Sindbjerg. c.1200. (M-K 21-023) Human, unidentified. North wall. Poor condition. Left, figure in green cloak. Center, figure with jew's hat, round object in right hand. Right, figure in white surrounded by figures wearing jew's hats.

Sindbjerg. c.1200. (M-K 21-024) Decoration. North wall, niche. Decorative border.

Sindbjerg. c.1525. Late Gothic.

Sindbjerg. c.1525. (M-K 21-025) . Judgment. East arch. Christ, with cross nimbus and crown of thorns, lilies left, sword right, hands shoulder high, palms out, showing wounds in hands, side and feet, seated on rainbow, feet on rainbow, dead arise under rainbow. Two scrolls, text illegible.

Sindbjerg. c.1525. (M-K 21-026) Judgment. East arch, right detail. Mouth of Hell.

Sindbjerg. c.1525. (M-K 21-027) St. John B. South arch. St. John B., with nimbus, clad in skins.

Sindbjerg. c.1525. (M-K 21-028) Symbols of suffering. West arch. Angel, pillar in right arm, lance and staff in left hand.

Sindbjerg. c.1525. (M-K 21-029) BVM. North arch.

Skamstrup. Two periods. c.1350. High Gothic

Skamstrup. c.1350. (M-K 21-030) St. Olav. Sect 1, east arch, left. St. Olav with bow on poop of sailing vessel. Ship has forecastle and anchor, single mast with cross atop and with one sail, crow's nest and banner. Nails can be seen on the side.

Skamstrup. c.1350. (M-K 21-031) St. Olav. Sect 1, east arch, right. Harold pursues his brother in a long ship filled with armed men. The ship has a dragon's head at stem and stern, single mast with sail, sail has reef points, mast has cross atop. Hull shows nail heads.

Skamstrup. c.1350. (M-K 21-032) St. Lawrence. Sect 1, south arch, left. Left, figure with bishop's miter holding tree in right hand. Right, Lawrence with grid in right hand, book in left.

Skamstrup. c.1350. (M-K 21-033) St. Peter. Sect 1, south arch, right. Left, figure with bishop's miter and crozier. Right, Peter with key.

Skamstrup. c.1350. (M-K 21-034) Fantasy animal. Allegory, Christ in Hell. Sect 1, west arch. Left, a fantasy animal with bird's head, bird's wings, bird's legs for forelegs, mammalian body, hooves for back feet. Center, tree. Right, lioness licks cubs to life. Is was believed that lion cubs were born dead and the lioness brought them to life by licking them. Allegory to Resurrection.

Skamstrup. c.1350. (M-K 21-035) Fantasy animal. Sect 1, west arch, left detail. Fantasy animal.

Skamstrup. c.1350. (M-K 21-036) Allegory, Christ in Hell. Sect 1, west arch. Right detail. Lioness and cubs. Physiologus.

Skamstrup. c.1350. (M-K 21-037) St. Michael weighing souls. Sect 1, north arch, left. Michael, scales in right hand. Devils try to weigh down one pan.

Skamstrup. c.1350. (M-K 21-038) Devil. Sect 1, north arch, left. Detail of devils.

Skamstrup. c.1350. (M-K 21-039) Human, unidentified. Sect 1, north arch, right. Crowned man, long ax in right hand, orb surmounted by cross in left, seated on bench, double headed eagle to right.

Skamstrup. c.1350. (M-K 21-040) Dragon. Decorated arch, left. Dragon, with bird's wings, clawed feet, tail branching and sprouting leaves.

Skamstrup. c.1350. (M-K 21-041) Dragon. Decorated arch, Right. Dragon, similar to dragon on left side of arch.

Skamstrup. c.1480. Isefjord Workshop. Late Gothic. By the Isefjord Workshop.

Skamstrup. c.1480. Isefjord Workshop. (M-K 21-042) Nativity, Annunciation and Visitation. North arch. Nativity series. Top row. Left, Annunciation. Left, angel, with nimbus, scroll, text illegible. Right, BVM, with nimbus, hands, palms together, in prayer, kneels. Center, visitation. Left, BVM, with nimbus, right hand touching left hand of Elizabeth. Right, building. right, nativity. Left, BVM, with nimbus, hands, palms together, in prayer, kneeling. Center, Child, with cross nimbus, nude, in radiance, appears kneeling. In background, buildings and manger with heads of ox and donkey. Bottom row, Magi visit Herod. Framed in arches, heads of angels between arches.

Skamstrup. c.1480. Isefjord Workshop.(M-K 21-043) Annunciation. North arch, top row.

Skamstrup. c.1480. Isefjord Workshop. (M-K 21-044) Magi travel. North arch, bottom row. Left, Magi rides.

Skamstrup. c.1480. Isefjord Workshop. (M-K 21-045) Magi. North arch, bottom row. Second Magi.

Skamstrup. c.1480. Isefjord Workshop. (M-K 21-046) Magi. North arch, bottom row. Third Magi and Herod. Herod stands arms crossed on chest.

Skamstrup. c.1480. Isefjord Workshop. (M-K 21-047) St. Lawrence. East arch. Lawrence. Top row. Left, Pope Sixtus II before the emperor. Left, the emperor, crowned, sits on a throne, sword in right hand, scepter in left. Center, Sixtus, with nimbus and tiara, held by two men. Right, two more men. Right, Sixtus is beheaded. Left, emperor, crowned, sword in right hand. Center, headsman swings sword. Right, body of Sixtus, kneeling, head, with nimbus and tiara on ground. Bottom row. Far left, unidentified. Left, Lawrence flogged. Center right, Lawrence boiled in oil. Right, Lawrence on grid.

Skamstrup. c.1480. Isefjord Workshop. (M-K 21-048) St. Lawrence. East arch. Bottom row, left. Lawrence flogged.

Skamstrup. c.1480. Isefjord Workshop. (M-K 21-049) St. Lawrence. East arch. Bottom row, Center. Lawrence boiled in oil.

Skamstrup. c.1480. Isefjord Workshop. (M-K 21-050) St. Lawrence. East arch. Bottom row, right. Lawrence on grid.

Skamstrup. c.1480. Isefjord Workshop. (M-K 21-051) St. Lawrence. East arch. Bottom row, far left. Lawrence in prison.

Skamstrup. c.1480. Isefjord Workshop. (M-K 21-052) St. Stephen. East arch. Top row. Left, birth of Stephen, his mother sits in bed, Stephen is held by servant, king looks in right. Center left, Stephen is taken by devil who has left substitute in cradle. Right, figure, with nimbus and tiara, crozier in left hand, book in right. Left, figure holds Stephen. Center, Stephen, nude, with nimbus, is baptized by figure right. Right, figure with tiara and with nimbus. Bottom row. Far left, Lawrence, before emperor. Left, poor condition. Center, poor condition. Right, Lawrence flogged.

Skamstrup. c.1480. Isefjord Workshop. (M-K 21-053) St. Stephen. East arch. Top row, left. Birth of Stephen.

Skamstrup. c.1480. Isefjord Workshop. (M-K 21-054) St. Stephen. East arch. Top row, center. Stephen stolen by devil.

Skamstrup. c.1480. Isefjord Workshop. (M-K 21-055) St. Stephen. East arch. Top row, right. Stephen baptized.

Skamstrup. c.1480. Isefjord Workshop. (M-K 21-056) St. Lawrence. East arch. Bottom row, Far left. Lawrence before emperor.

Skamstrup. c.1480. Isefjord Workshop. (M-K 21-057) St. Lawrence. East arch. Bottom row, right. Lawrence flogged.

Skamstrup. c.1480. Isefjord Workshop. (M-K 21-058) St. Hippolytus and St. Romanus. North arch. Upper left, Hippolytus before the emperor. Upper center, Romanus flayed. Upper right, Romanus beheaded. Lower left, emperor's daughter arrested. Lower center, emperor's daughter beheaded. Lower right, Hippolytus dragged behind horses.

Skamstrup. c.1480. Isefjord Workshop. (M-K 21-059) St. Hippolytus. North arch. Top row, far left. Arrest of Hippolytus.

Skamstrup. c.1480. Isefjord Workshop. (M-K 21-060) St. Hippolytus. North arch. Bottom row, far left. Hippolytus dragged to death behind horse.

Skamstrup. c.1480. Isefjord Workshop. (M-K 21-061) St. Romanus. North arch. Top row, center. Romanus flayed.

Skamstrup. c.1480. Isefjord Workshop. (M-K 21-062) St. Romanus. North arch. Top row, right. Romanus beheaded. Left, the emperor looks on. Center, executioner swings sword. Right, body of Romanus in kneeling position, head on ground. Hand comes from cloud above body.

Skamstrup. c.1480. Isefjord Workshop. (M-K 21-063) St. Sixtus II. South arch. Arrest of St. Sixtus II.

Skamstrup. c.1480. Isefjord Workshop. (M-K 21-064) St. Sixtus II. South arch. Beheading of Sixtus II.

Skamstrup. c.1480. Isefjord Workshop.(M-K 21-065) Human, unidentified. North arch. Bottom row, left. Woman before emperor.

Skamstrup. c.1480. Isefjord Workshop.(M-K 21-066) Human, unidentified. North arch. Bottom row, right. Woman beheaded.

Skamstrup. c.1480. Isefjord Workshop.(M-K 21-067) Crucifixion. Fragment of crucifixion covered by later construction.

Skanderup. Two periods. c.1200-25. Romanesque.

Skanderup. c.1200-25. (M-K 21-068) St. Peter. Choir, north wall. Left, two figures, one seated. Right, figure, with nimbus, right hand raised and pointing, left hand on open book on reading desk. Possibly Peter.

Skanderup. c.1200-25. (M-K 21-069) Window. Choir, north wall. Window with original wooden frame.

Skanderup. c.1200-25. (M-K 21-070) Saint, unidentified. Chancel arch. Figure, with nimbus, crowned, open book on lap.

Skanderup. c.1200-25. (M-K 21-071) Battle frieze. North wall, left.

Skanderup. c.1200-25. (M-K 21-072) Battle frieze. North wall, center.

Skanderup. c.1200-25. (M-K 21-073) Battle frieze. North wall, right.

Skanderup. c.1200-25. (M-K 21-074) Battle frieze. North wall, detail.

Skanderup. c.1200-25. (M-K 21-075) St. Peter. North wall, sect 2. Peter enters Rome, the city walls in the background.

Skanderup. c.1200-25. (M-K 21-076) St. Peter. North wall. Peter meets Simon the Magician who falls to his death.

Skanderup. c.1200-25. (M-K 21-077) St. Peter. North wall. St. Peter crucified, his head, with nimbus, can be seen at bottom of wall-painting.

Skanderup. c.1200-25. (M-K 21-078) Human, unidentified. Fragment of three figures.

Skanderup. Late Gothic. c.1500. (M-K 21-079) Man of suffering.

Skellebjerg. c.1250. Romanesque.

Skellebjerg. c.1250. (M-K 21-080) Temptation. Chancel arch, under surface. Left, Eve, left hand holding leaves to hide nakedness. Center, tempter in form of dragon, cat's head, bird's wings, clawed feet, snake's tail, holds fruit in mouth for Eve to take with right hand. Adam, leaves to hide nakedness in right hand, holds fruit to mouth with left hand.

Skellebjerg. c.1250. (M-K 21-081) Agnus Dei. Chancel arch, under surface, top. Agnus Dei in medallion. Lamb, with cross nimbus, right forefoot bent back to hold vexillum.

Skellebjerg. c.1250. (M-K 21-082) Angel. Chancel arch, under surface. Angel with palm leaf.

Skellebjerg. c.1250. (M-K 21-083) Angel. Chancel arch, under surface. Angel with palm leaf.

Skellebjerg. c.1250. (M-K 21-084) Interior. Apse. Romanesque wall-painting with raised plaster nimbi and edges of robes under whitewash.

Skellebjerg. c.1250. (M-K 21-085) Interior. Apse, left detail.

Skellebjerg. c.1250. (M-K 21-086) Interior. Apse, center detail.

Skellebjerg. c.1250. (M-K 21-087) Interior. Apse, right detail.

Skibby. Two periods. c.1175. Romanesque.

Skibby. c.1175. (M-K 21-088) Salvator Mundi. Apse. Christ, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, left hand holds book, seated on chair, orb in lap, feet on raised platform, enclosed in mandorla.

Skibby. c.1175. (M-K 21-089) Evangelist's symbol. Apse, left side. Above, Matthew's angel. Left, two figures with nimbi, one with book. Lower left, Mark's lion. Decorative border.

Skibby. c.1175. (M-K 21-090) Evangelist's symbol. Apse, right side. Above, John E.'s eagle. Right, two figures with nimbi, one with book. Lower left, Luke's ox.

Skibby. c.1175. (M-K 21-091) Decoration. Apse, bottom frieze. Decoration with animals.

Skibby. c.1175. (M-K 21-092) Decoration. Apse, bottom frieze. Decoration with birds.

Skibby. c.1175. (M-K 21-093) Decoration. Apse, bottom frieze.

Skibby. c.1175. (M-K 21-094) Fantasy animal. Apse, bottom frieze. Fantasy animal with bird's wings and snake's tail.

Skibby. c.1175. (M-K 21-095) Apostle, unidentified. Chancel arch, under surface. Four figures with nimbi and empty scrolls, apostles?

Skibby. c.1175. (M-K 21-096) Agnus Dei. Chancel arch, under surface, top. Agnus Dei in medallion. Lamb, with cross nimbus, blood flowing from breast to chalice, right foreleg bent back to hold vexillum.

Skibby. c.1175. (M-K 21-097) Apostle, unidentified. Chancel arch, under surface. Four figures, with nimbi, empty scrolls, apostles?

Skibby. c.1175. (M-K 21-098) Dragon. Chancel arch, border. The arch has a dragon border. Intertwined dragons.

Skibby. c.1175. (M-K 21-099) Dragon. Chancel arch, border. Intertwined dragons.

Skibby. c.1175. (M-K 21-100) Dragon. Chancel arch, border. Intertwined dragons.

Skibby. c.1175. (M-K 21-101) Dragon. Chancel arch, border. Intertwined dragons.

Skibby. c.1175. (M-K 21-102) Dragon. Chancel arch, border. Intertwined dragons.

Skibby. c.1175. (M-K 21-103) Dragon. Chancel arch, border. Intertwined dragons.

Skibby. c.1175. (M-K 21-104) Decoration. Chancel arch, border.

Skibby. c.1350.

Skibby. c.1350. (M-K 21-105) Crucifixion. Choir, east arch. Lower left, scourging, left, man with jew's hat strikes at Christ with birches. Center, Christ, with cross nimbus, facing pillar, hands tied around pillar, bleeding from all parts of body. Right, second man raises birches to strike Christ. Center, Christ, with cross nimbus and crown of thorns, bleeding from hands and side, on cross of lopped logs. Above, on either side, an angel with censer. Left, BVM, with nimbus, hands to face. Between BVM and Christ, Longinus thrusts spear into side of Christ. Right, John E., with nimbus and book in left hand. Far right, resurrection. Left, and in foreground, diminutive soldiers sleep. Center, Christ, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, vexillum in left hand, both hands bleeding, steps from tomb with right foot.

Skibby. c.1350. (M-K 21-106) Scourging. Choir, east arch, detail Lower left.

Skibby. c.1350. (M-K 21-107) Resurrection. Choir, east arch, detail Lower right.

Skibby. c.1350. (M-K 21-108) Judgment. Choir, south arch. Christ, with cross nimbus, lilies left, sword right, from mouth, scroll left, text. Ecce benedicti. Scroll right from mouth, text. Ecce maledicti. Hands shoulder high, palms out, bleeding, seated on a rainbow. Above Christ, an angel and sun left, moon right. Upper left, angel with trumpet. Upper right, devil with rake. Left, saved. Right, damned, many bleeding from wounds in body.

Skibby. c.1350. (M-K 21-109) Damned. Choir, south arch, right detail.

Skibby. c.1350. (M-K 21-110) Allegory, Memento mori. Choir, west arch. Left, three living and three dead kings. Left, three kings in life, richly dressed, mounted, with dogs and hawks, hunt. Right, three kings dead, three skeletons, worms crawling around bones. Scroll left, text. QUOD SUMUS. Scroll right, text. FUIMUS.

Skibby. c.1350. (M-K 21-111) Allegory, Memento mori. Choir, west arch, left detail. Three living kings.

Skibby. c.1350. (M-K 21-112) St. Martin. Choir, west arch, top. St. Martin, mounted, cuts cloak with sword to cover beggar, right, kneeling.

Skibet. c.1200. Romanesque.

Skibet. c.1200. (M-K 21-113) Fragment. Choir, east wall. Fragment, poor condition.

Skibet. c.1200. (M-K 21-114) Saint, unidentified. Choir, east wall. Fragment. Three figures, with nimbi, fourth figure covered from waist up by later construction.

Skibet. c.1200. (M-K 21-115) Battle frieze. Choir, east wall, bottom frieze, left. Left, three horses. Right, two men, with shields, mounted.

Skibet. c.1200. (M-K 21-116) Battle frieze. Choir, east wall, bottom frieze, center left. Left, two men on horses. Right, three men on horses.

Skibet. c.1200. (M-K 21-117) Battle frieze. Choir, east wall, bottom frieze, detail. Two men on one horse. The Templars' seal was two men on one horse.

Skiveholm. c.1490. Late Gothic.

Skiveholm. c.1490. (M-K 21-118) Agnus Dei. Choir, north arch. Lamb, with cross nimbus, right leg bent back to hold vexillum.

Skiveholm. c.1490. (M-K 21-119) Annunciation. Sect 1, east arch. Left, angel. Right, BVM, with nimbus, right hand shoulder high palm out, left hand at waist.

Skiveholm. c.1490. (M-K 21-120) St. Philip. Sect 1, east arch. St. Philip with double cross.

Skiveholm. c.1490. (M-K 21-121) BVM. Sect 1, west arch, left. BVM with wounded heart. BVM, five swords pierce breast, hands crossed on breast.

Skiveholm. c.1490. (M-K 21-122) Nativity. Sect 1, west arch, right. Left, Christmas hut with ox, donkey and manger inside. Center, Christ, with nimbus, nude, lies in radiance. Center right, BVM, with nimbus, hands, palms together, in prayer, kneels. Right, Joseph, back towards to BVM and Child, sits, staff in hand.

Skiveholm. c.1490. (M-K 21-123) Allegory of Mass. Sect 1, north arch. Center, Christ, with cross nimbus, cross in right hand, chalice in left collecting blood from wound in side. On left, angel with lance and flowering branch, on right, angel with sword.

Skiveholm. c.1490. (M-K 21-124) Symbols of suffering. Sect 1, south arch. Heart of Christ, pierced by knife, surrounded by crown of thorns. Wounded hands and feet of Christ outside of crown of thorns.

Skiveholm. c.1490. (M-K 21-125) Temptation. Sect 2, west arch, left. Left, Eve, leaves to hide nakedness in right hand, takes fruit from temptress with left. Center, temptress, with female torso, snake's body, hands fruit to Eve. Adam, right, leaves to hide nakedness in left hand, takes fruit from temptress in right.

Skiveholm. c.1490. (M-K 21-126) Creation of Eve. Sect 2, west arch, right. Left, Eve emerges from left side of Adam. Right, God, with cross nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, left hand waist high palm in.

Skiveholm. c.1490. (M-K 21-127) Expulsion. Sect 2, south arch. Left, Adam, walking left, leaves to hide nakedness in left hand, right hand shoulder high palm out, head turned back towards angel. Center, Eve in same attitudes as Adam. Right, angel, with sword in right hand, herald's staff in left.

Skiveholm. c.1490. (M-K 21-128) St. Clement. Sect 2, east arch. St. Clement, with papal tiara, double cross in right hand, anchor in left, seated on bench. Figure in front of St. Clement bleeds from head and face.

Skiveholm. c.1490. (M-K 21-129) Human, unidentified. Sect 2, east arch, lower left. Man with lance and rosary.

Skiveholm. c.1490. (M-K 21-130) Saint, unidentified. Sect 2, east arch, left pendentive. Man, crowned, with nimbus, in plate, sword in left hand, orb surmounted by cross in right.

Skiveholm. c.1490. (M-K 21-131) St. Olav. Sect 2, east arch, right pendentive. Olav with longaxe, crowned, with nimbus, in plate.

Skiveholm. c.1490. (M-K 21-132) Juggler. Sect 2, north west corner, right. Juggler playing musical instrument and holding drinking cup.

Skiveholm. c.1490. (M-K 21-133) Juggler. Sect 2, north west corner, left. Juggler whistling.

Skiveholm. c.1490. (M-K 21-134) St. Simon. Sect 3, east arch. Left side in poor condition. Left, figure with nimbus. Right, St. Simon, with nimbus, holds saw.

Skiveholm. c.1490. (M-K 21-135) Geese. Sect 3, east arch, left pendentive. Geese hang fox.

Skiveholm. c.1490. (M-K 21-136) St. Thomas. Sect 3, west arch. St. Thomas with lance.

Skiveholm. c.1490. (M-K 21-137) Saint, unidentified. Sect 3, west wall. Fragment. Woman, crowned, with nimbus.

Skiveholm. c.1490. (M-K 21-138) Saint, unidentified. Sect 2, west wall. Fragment, poor condition. Figure, crowned, with nimbus, sword in hand.

Skiveholm. c.1490. (M-K 21-139) Human, unidentified. Man crowned, kneeling.

Skiveholm. c.1490. (M-K 21-140) Mask. Mask around drain hole.

Skiveholm. c.1490. (M-K 21-141) Mask. Mask around drain hole.

Skiveholm. c.1490. (M-K 21-142) Allegory, World turned upside down. Pig playing bagpipe.

Skuldelev. c.1400. Late Gothic This church has a quantity of fantasy ornamentation derived from plants. The angular drawings are builder's marks.

Skuldelev. c.1400. (M-K 21-143) Christ. Sect 1, east arch. Left, hand of Christ, showing wound and beams of light, three fingers extended, in blessing. Two builder's marks.

Skuldelev. c.1400. (M-K 21-144) Decoration.

Skuldelev. c.1400. (M-K 21-145) Decoration.

Skuldelev. c.1400. (M-K 21-146) Decoration.

Skuldelev. c.1400. (M-K 21-147) Decoration.

Skuldelev. c.1400. (M-K 21-148) Decoration.

Skuldelev. c.1400. (M-K 21-149) Human, unidentified. Man crowned, with crossbow.

Skuldelev. c.1400. (M-K 21-150) Devil with antlers. Antlered devil, with staff.

Skuldelev. c.1400. (M-K 21-151) Decoration. Dedication cross.

Skuldelev. c.1400. (M-K 21-152) Allegory, Wheel of Life. Sect 2, south wall. Wheel of life, part lost. Left, man clings to wheel, text. regnbo. Man on top, crowned, orb surmounted by cross in left hand, text. regno. Man on right side, no text. Man on bottom lost.

CHAPTER 22

Skive. c.1550. Late Gothic.

Skive. c.1550. (M-K 22-001) Agony in the garden. East arch. Poor condition. Framed, somewhat like Biblia Pauperum. Left, Christ. Palisade fence around garden.

Skive. c.1550. (M-K 22-002) Betrayal. East arch. Part lost. Left, Peter with sword. Heads of Christ and Judas.

Skive. c.1550. (M-K 22-003) Human, unidentified. South arch. Part lost. Crowned man seated on throne with canopy.

Skive. c.1550. (M-K 22-004) Scourging. South arch. Right side lost. Left, executioner raises scourge to strike. Center, Christ, facing pillar, hands bound around pillar.

Skive. c.1550. (M-K 22-005) Crowning with thorns. West arch. Left, executioner holds ends of staves to press down on crown of thorns. Center, Christ, hands bound in front, sits on bench. Right, executioner holds other end of staves.

Skive. c.1550. (M-K 22-006) Carrying the cross. West arch. Poor condition.

Skive. c.1550. (M-K 22-007) Crucifixion. North arch. Left, BVM, hands, palms together, in prayer. Center, Christ, with crown of thorns, bleeding from head, hands, side and feet. Right, John B.

Skive. c.1550. (M-K 22-008) Resurrection. North arch. Left, soldier sleeps. Center, Christ, right hand, three fingers extended, in blessing, vexillum in left hand, stands on top of tomb. Right, soldier sleeps.

Skaevinge. c.1550. Renaissance.

Skaevinge. c.1550. (M-K 22-009) Holgar Dansk. West wall. Holgar with sword and spear. Text.

Skaevinge. c.1550. (M-K 22-010) Holgar Dansk. North wall, left. Figure with scimitar and turban, Holgar's foe, Sultan Bruher.

Skaevinge. c.1550. (M-K 22-012) Morality. North wall, center left. Nude female figure, mask in right hand, cup in left, faces man right. Man, points towards female with right hand, looks towards observer, shield slung on back, club in left hand.

Skaevinge. c.1550. (M-K 22-011) Morality. North wall, center left, detail.

Skaevinge. c.1550. (M-K 22-013) Fantasy animal. North wall, above niche. Fantasy animal. Spotted animal has clawed feet and bat's wings.

Skaevinge. c.1550. (M-K 22-014) Human, unidentified. North wall, right. Armed man, in plate, with spear and sword.

Skoerping. c.1400. High Gothic.

Skoerping. c.1400. (M-K 22-015) Entry into Jerusalem. North wall. Poor condition Top. Christ, with nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing, rides donkey. A rug can be seen on the road and a man in a tree. Below, cannot discern first arch. Second shows four heads.

Skoerping. c.1400. (M-K 22-016) Agony in the garden. North wall. Poor condition. Top. Upper left, God, with nimbus, right hand, three fingers extended, in blessing. Left, chalice on rock. Lower left, disciples sleep. Right, Christ, with nimbus, hands, palms together, in prayer, kneels. Bottom, scourging. Left, executioner. Center, Christ, with nimbus, hands tied in front. Right, executioner raises scourge.

Skoerping. c.1400. (M-K 22-017) Last Supper and Crowning with thorns. North wall. Poor condition. Top. Center, Christ, with nimbus, right hand raised, palm out, John E.'s head on bosom. Bottom. Crowning with thorns. Executioner, left, presses down crown of thorns with staff. Christ, with nimbus, seated. Second executioner uses second staff to press down thorns.

Skoerping. c.1400. (M-K 22-018) Carrying the cross. North wall. Poor condition. Top. Two figures at table. Bottom. Carrying the cross. Christ, with nimbus, carries the cross helped by Simon of Cyrene, right.

Skoerping. c.1400. (M-K 22-019) Deposition. North wall. Poor condition. Top. Christ before seated figure. Bottom.

Skoerping. c.1400. (M-K 22-020) Christ before Pilate and Resurrection. North wall. Poor condition. Top. Christ, with nimbus, between two figures. From next scene, Christ before Pilate. Bottom.

Skoerping. c.1400. (M-K 22-021) Christ before Pilate. North wall. Poor condition. Top. Pilate washing hands. Man with bishop's miter. Bottom. Christ, with nimbus and figure Right. Next, Christ between two figures.

Sludstrup. c.1430. Late Gothic. By the Kongsted Workshop.

Sludstrup. c.1430. Kongsted Workshop. (M-K 22-022) Angel. Choir. Angel with scroll, text. S.Matheus

Sludstrup. c.1430. Kongsted Workshop. (M-K 22-023) Angel. Choir. Angel with scroll, text. S.Lucas

Sludstrup. c.1430. Kongsted Workshop. (M-K 22-024) Angel. Choir. Angel with scroll, text. S.Marcus

Sludstrup. c.1430. Kongsted Workshop. (M-K 22-025) Angel. Choir. Angel with scroll, text. S.Iohannes

Sludstrup. c.1430. Kongsted Workshop. (M-K 22-026) Saint's row. Choir, north wall. Fragment. Under a decorative tree, three heads with nimbi. Possible saint's row.

Sludstrup. c.1430. Kongsted Workshop. (M-K 22-027) Judgment. Sect 1, west wall. Christ, with cross nimbus, lilies left, sword right, from mouth, hands shoulder high, palms out, bleeding from hands, side and feet, seated on a rainbow, feet on a rainbow, enclosed in mandorla. Far left, buildings of heaven. Left, angel with nimbus and trumpet. Next, BVM, with nimbus, hands, palms together, in prayer. kneels. Center right, John B., with nimbus, hands, palms together, in prayer, kneeling. Right, angel with trumpet. Far right, mouth of Hell.

Sludstrup. c.1430. Kongsted Workshop. (M-K 22-028) Judgment. Sect 1, north wall, center. Christ in mandorla.

Sludstrup. c.1430. Kongsted Workshop. (M-K 22-029) Judgment. Sect 1, north wall, left. Heaven, angel with trumpet and BVM.

Sludstrup. c.1430. Kongsted Workshop. (M-K 22-030) Judgment. Sect 1, north wall, right. Hell, angel with trumpet and John B.

Sludstrup. c.1430. Kongsted Workshop. (M-K 22-031) Judgment. Sect 1, north wall, Far right. Hell mouth.

Sludstrup. c.1430. Kongsted Workshop. (M-K 22-032) Decoration.

Smidstrup. c.1550. Renaissance.

Smidstrup. c.1550. (M-K 22-033) Evangelist's symbol. Choir. Mark's lion, text. MARCUS

Smidstrup. c.1550. (M-K 22-034) Evangelist's symbol. Choir. Luke's ox, text. LUCAS

Smidstrup. c.1550. (M-K 22-035) Evangelist's symbol. Choir. Matthew's angel, text illegible.

Smidstrup. c.1550. (M-K 22-036) Evangelist's symbol. Choir. John E.'s eagle, text. JOHANNES

Smoerum. c.1500. Late Gothic.

Smoerum. c.1500. (M-K 22-037) Judgment. Choir, east arch, left. Christ, with cross nimbus, lilies left, sword right from mouth, seated on a rainbow. Left, dead arise.

Smoerum. c.1500. (M-K 22-038) Judgment. Choir, east arch, right. Damned into Hell.

Smoerum. c.1500. (M-K 22-039) Agony in the garden. Choir, south arch. Left, chalice in midair. Christ, with cross nimbus, hands, palms together, in prayer, kneeling. Center, disciples, with nimbi, sleep. Right, betrayal. Christ, with cross nimbus, embraced and kissed by Judas. Wattle fence around garden.

Smoerum. c.1500. (M-K 22-040) Last Supper. Choir, west arch. Unusual presentation. This Last Supper is small in area because of the surrounding themes. Center, Last Supper, two disciples with nimbi, figure without nimbus, Christ, with cross nimbus, head of John E. in bosom, three disciples with nimbi, two figures without nimbi. Standing at end of table figure with unusual nimbus. Above Last Supper, two men play at game. Left, a man with a loop of rope around neck that runs across top of arch to second man who has the other side of loop around neck. The first to fall or choke loses. Right, man pulls on foot of man in choking game. Left, woman with birches in right hand pulls on foot of man in choking game with left. Far left, man urinates into bucket.

Smoerum. c.1500. (M-K 22-041) Last Supper. Choir, west arch. Detail of Last Supper.

Smoerum. c.1500. (M-K 22-042) Game. Choir, west arch. Detail of choking game.

Smoerum. c.1500. (M-K 22-043) Obscene. Choir, west arch. Detail of man urinating in bucket.

Smoerum. c.1500. (M-K 22-044) Game. Choir, west arch. Detail right showing man pulling on gamester's leg.

Smoerum. c.1500. (M-K 22-045) Christ before Pilate. Choir, north arch. Poor condition, confusing. Pilate right, with basin.

Smoerum. c.1500. (M-K 22-046) Scourging. Sect 1, east arch. Left, scourging. Far left, man binds birches. Left, executioner pulls hair of Christ with left hand, mocks Christ and has birches in right hand. Center, Christ, with nimbus stands against post. Second executioner has birches raised in both hands. Right, crowning with thorns. Poor condition. Left, executioner holds ends of staves pressing down on crown of thorns. Center, Christ, seated. Right, second executioner holds ends of staves pressing down crown of thorns. Far right, two figures with bishop's miters.

Smoerum. c.1500. (M-K 22-047) Scourging. Sect 1, east arch, left. Scourging.

Smoerum. c.1500. (M-K 22-048) Crowning with thorns. Sect 1, east arch, right.

Smoerum. c.1500. (M-K 22-049) Unidentified. Sect 1, north arch. Poor condition, confusing. At bottom, lion and dragon. Symbols of God and devil.

Smoerum. c.1500. (M-K 22-050) Dragon. Sect 1, north arch. Detail of lion and dragon.

Smoerum. c.1500. (M-K 22-051) Carrying the cross. Sect 1, west arch. Far left, building. Left, three figures. Center, Simon of Cyrene helps Christ carry cross. Christ, lead by rope around waist, carries tau cross. Right, executioner leads Christ by rope. Far right, donor picture. Donor holds miniature church. Upper right, two men, connected by rope around upper arms.

Smoerum. c.1500. (M-K 22-052) Donor picture. Sect 1, west arch. Detail, donor picture

Smoerum. c.1500. (M-K 22-053) Unidentified. Sect 1, west arch. Detail, upper right, two men.

Smoerum. c.1500. (M-K 22-054) Crucifixion. Sect 1, south arch. Far left, man strikes at good thief. Left, good thief on tau cross. Longinus thrusts spear into side of Christ. Between Longinus and Christ, two figures. Center, Christ, with nimbus. Figure to right of cross. Man with staff puts sponge to mouth of Christ. Figure between man with staff and bad thief. Right, bad thief.

Smoerum. c.1500. (M-K 22-055) Deposition. Sect 2, east arch. Left, good thief on tau cross. Two figures. Man next to cross holding right arm of Christ. Christ, with nimbus, left hand held by man on ladder. Figure. Right, bad thief on tau cross.

Smoerum. c.1500. (M-K 22-056) Pieta. Sect 2, north arch. Left, good thief on tau cross. Figure. BVM, with nimbus, Christ on her lap. Feet of Christ held by kneeling woman. Right, bad thief on cross. Figures.

Smoerum. c.1500. (M-K 22-057) Burial. Sect 2, west arch. Poor condition.

Smoerum. c.1500. (M-K 22-058) Human, unidentified. Sect 2, west arch, right pendentive. Kneeling man.

Smoerum. c.1500. (M-K 22-059) Saint, unidentified. Dedication cross and figure with nimbus.

Smoerum. c.1500. (M-K 22-060) Dedication cross. Dedication cross detail.

Smoerum. c.1500. (M-K 22-061) Glutton.

Smoerum. c.1500. (M-K 22-062) Human, unidentified. Man falling.

Smoerum. c.1500. (M-K 22-063) Dragons on pillar.

Snoldelev. Two periods. c.1200. Romanesque.

Snoldelev. c.1200. (M-K 22-064) Unidentified. North wall. Fragment.

Snoldelev. c.1200. (M-K 22-065) Unidentified. North wall. Fragment. Border.

Snoldelev. c.1550-75. Renaissance.

Snoldelev. c.1550-75. (M-K 22-066) Several themes. East wall, top row, left. Left, Adam, left hand to mouth with fruit, right hand takes a fruit from Eve, nakedness covered by branch from tree. Tempter in form of snake, holds fruit in mouth. Eve, right hand giving fruit to Adam, left hand covers nakedness with ax? Center left, Aaron and Moses. Moses, with horns, staff in right hand, tables of law in right. In background, serpent on tau cross. Center, tree. Right of tree, man points to Christ on the cross. Above, left of crucifix, angel carries cross. Between man pointing and Christ, angel with empty scroll and man, hands, palms together, in prayer, kneeling. To right of crucifix, angel, hands, palms together, in prayer. Below angel, Agnus Dei, left leg bent back to hold vexillum. Second row, left, dead arise. Right, resurrection. Christ, before empty tomb, vexillum in both hands, stands on dragon and uses vexillum as spear to pierce dragon. Bottom, decoration.

Snoldelev. c.1550-75. (M-K 22-067) Several themes. East wall, left. Adam and Eve, Aaron and Moses, Tables of the law, Brazen serpent.

Snoldelev. c.1550-75. (M-K 22-068) Several themes. East wall, right. Crucifix, angels, Agnus Dei.

Snoldelev. c.1550-75. (M-K 22-069) Dead arise. East wall, left.

Snoldelev. c.1550-75. (M-K 22-070) Resurrection. East wall, right.

Snoldelev. c.1550-75. (M-K 22-071) Decoration. East wall. Bottom border.

Snoldelev. c.1500. Late Gothic.

Snoldelev. c.1500. (M-K 22-072) Death of BVM. Chancel wall. Top, death of BVM. Below, St. Peter with key.

Spentrup. c.1200. Romanesque.

Spentrup. c.1200. (M-K 22-073) BVM. Chancel arch, under side. BVM, hands clasped to breast, John E., book in left hand, right hand to eyes.

Spentrup. c.1200. (M-K 22-074) Agnus Dei. Chancel arch, under side, top. Agnus Dei in medallion. Lamb, with cross nimbus, left leg bent back to hold vexillum, blood flowing from breast to chalice.

Spentrup. c.1200. (M-K 22-075) Ecclesia and Synagogia. Chancel arch, under side. Left, Synagogia, blindfolded, thrusts spear into breast of Agnus Dei. Parallel to Longinus. Right, Ecclesia, catches blood from breast of Agnus Dei in chalice.

Spentrup. c.1200. (M-K 22-076) Salvator Mundi. Chancel wall. Fragment. Christ in majesty, seated on rainbow, enclosed in mandorla.

Spentrup. c.1200. (M-K 22-077) Salvator Mundi. Chancel wall. Part of apostle row and angel with trumpet.

Spentrup. c.1200. (M-K 22-078) Apostle Row. Chancel wall. Fragment of apostle row. Heads.

Spentrup. c.1200. (M-K 22-079) Last Supper. Chancel wall. Fragment of Last Supper?

Spoerring. c.1491-1520. Late Gothic.

Spoerring. c.1491-1520. (M-K 22-080) Allegory, World turned upside down. Sect 2, east arch. Geese hang fox.

Spoerring. c.1491-1520. (M-K 22-081) Fox and chicken.

Spoerring. c.1491-1520. (M-K 22-082) Unicorn. Two unicorns.

Stege. Two periods. c.1400. Late Gothic.

Stege. c.1400. (M-K 22-083) Annunciation. Choir, south sect. Part lost. Left, angel, with nimbus, right hand points to BVM, left holds empty scroll. Center, flowers. Right, BVM, with nimbus, hands crossed on breast, empty scroll over head, reading desk with book

Stege. c.1400. (M-K 22-084) Pope, unidentified. Choir, north sect. Pope's head.

Stege. c.1400. (M-K 22-085) Decoration. Choir. Rosette. Border.

Stege. c.1494. Late Gothic.

Stege. c.1494. (M-K 22-086) Decoration. Sect 1, south wall. Left, part of rosette. Right, dog chases lion. Lower right, name Simon.

Stege. c.1494. (M-K 22-087) Decoration. Sect 1, north wall. Left, two figures. Name Kristen iude.

Stege. c.1494. (M-K 22-088) Decoration. Sect 1, arch. Text. Annon domini mcdxciiii. Below text, half a horse.

Stege. c.1494. (M-K 22-089) Human. Sect 1, arch. Text. IHS. Below text, a tau cross. Below tau cross, man blowing horn.

Stege. c.1494. (M-K 22-090) Human, unidentified. Sect 1, arch. Man with heart on spear. Possible symbol.

Stege. c.1494. (M-K 22-091) Decoration. Sect 2, north wall. Upper left, rosette with text. Olof iensen, hans ravne, Morton Christofarson, jep volsen, Criste Maje. Center right, man hunting with dogs, hunting horn in hand.

Stege. c.1494. (M-K 22-092) Decoration. Sect 2, west wall. Center, rosette with head in center, two wooden shoes below. Text. Per sura, hans nielsen, olof ieyrs, andres persen vi morner her alle evindelich meth Gudh.

Stege. c.1494. (M-K 22-093) Human, unidentified. Bridal pair, cup between them, carry torches.

Stege. c.1494. (M-K 22-094) Fox. Fox and goose.

Stege. c.1494. (M-K 22-095) Human, unidentified. Bridal pair, each holding cup, pitcher between them.

Stege. c.1494. (M-K 22-096) Human, unidentified. Rosette, below rosette, half a horse, below horse, man drinking from shallow cup, second man further down.

Stroe. c.1525. Renaissance.

Stroe. c.1525. (M-K 22-097) Decoration. Floral decoration with scrolls.

Stroe. c.1525. (M-K 22-098) Decoration. Floral decoration with scrolls.

Stroe. c.1525. (M-K 22-099) Mask, location lost.

Stroe. c.1525. (M-K 22-100) Bishop, unidentified.

Stroe. c.1525. (M-K 22-101) Decoration. Floral decoration with scrolls.

Stroe. c.1525. (M-K 22-102) Decoration. Floral decoration.

Stroeby. c.1300-25. Transitional.

Stroeby. c.1300-25. (M-K 22-103) Salvator Mundi. Choir, east arch. Largely lost. A Salvator Mundi surrounded by evangelist's symbols.

Stroeby. c.1300-25. (M-K 22-104) Buildings. Choir, north arch. Top, towers and buildings of Jerusalem. Second row, left, appearance before Herod. Left, Herod, seated, right, Christ, with cross nimbus, held by two men wearing jew's hats. Center, scourging, left, executioner, wearing jew's hat, strikes with birches held in both hands. Center, Christ, with cross nimbus, hands bound. Right, second executioner, wearing jew's hat, raises scourge to strike. Right, carrying the cross, Christ, with cross nimbus, carries cross, mocked by man in jew's hat.

Stroeby. c.1300-25. (M-K 22-105) Christ before Herod. Choir, north arch. Detail of Christ before Herod.

Stroeby. c.1300-25. (M-K 22-106) Scourging. Choir, north arch. Left, detail of scourging. Right, detail of carrying the cross.

Stroeby. c.1300-25. (M-K 22-107) Decoration. Choir, Rosette decoration.

Stroeby. c.1300-25. (M-K 22-108) Decoration. Choir. Floral decoration.

Stroeby. c.1300-25. (M-K 22-109) Decoration. Choir. Floral decoration.

Stroeby. c.1300-25. (M-K 22-110) Decoration. Choir. Floral decoration.

Stubbekoebing. c.1275. Several periods. c.1275. Romanesque. Heavily restored in 1881.

Stubbekoebing. c.1275. (M-K 22-111) Salvator Mundi. Sect 1, east wall. Christ, seated in mandorla. Upper left, Matthew's angel. Left, three figures with nimbi, Mark's lion. Upper right, John E.'s eagle. Right, Luke's ox and four figures with nimbi.

Stubbekoebing. c.1275. (M-K 22-112) Salvator Mundi. Sect 1, east wall. Detail of lower part of Christ in majesty.

Stubbekoebing. c.1275. (M-K 22-113) Salvator Mundi. Sect 1, east wall. Detail left of Christ in majesty.

Stubbekoebing. c.1275. (M-K 22-114) Salvator Mundi. Sect 1, east wall. Detail right of Christ in majesty.

Stubbekoebing. c.1480. Late Gothic.

Stubbekoebing. c.1480. (M-K 22-115) Saint's row. North chapel. Saint's row. St. Rocco, scroll, text. Santus Rocchus. St. Severin, scroll, text. Sanctus Seveerinus episcopus collon.

Stubbekoebing. c.1480. (M-K 22-116) Bishop, unidentified. North chapel. Saint's row.

CHAPTER 23

Sulsted. c.1548. Restored c.1599. Renaissance. By Hans Maler of Randers.

Sulsted. c.1548. Hans Maler. (M-K 23-001) Apocalyptic Madonna. Choir, east arch, left. BVM, with Child, in radiance. BVM, crowned, with nimbus, Child on left arm, right hand waist high, palm in, standing on moon, in radiance. Child, nude, with nimbus.

Sulsted. c.1548. Hans Maler. (M-K 23-002) Trinity. Choir, east arch, right. God, crowned, with nimbus, seated on high-backed throne, holding crucifix. Son, crucified, crown of thorns. Dove of Holy Ghost seated on back of throne.

Sulsted. c.1548. Hans Maler. (M-K 23-003) Trinity. Choir, east arch, right. Detail of Trinity.

Sulsted. c.1548. Hans Maler. (M-K 23-004) St. Peter and St. Andrew. Choir. Peter with key, scroll, text. credo in deum patrem omnipotentem creatorem celi et terrae. Andrew with oblique cross of lopped logs, scroll, text. Et in jhesum christum filium ejus unicum dominum nos trum.

Sulsted. c.1548. Hans Maler. (M-K 23-005) St. James G. and St. John E. Choir. James G., dressed as pilgrim, scallop shell on hat, staff in left hand, scroll, text. qui conceptus est de spiritu sancto natus ex maria virgine. John E., with poison cup, scroll, text. passus sub pontio pilato crucificaatus, mortuus et sepultus.

Sulsted. c.1548. Hans Maler. (M-K 23-006) St. Thomas and St. James L. Choir. Thomas with square (incorrect), scroll, text. descendit as inferna tertio die resurrexit a mortuis. St. James left., with club (incorrect), scroll, text. ascendit ad celos, sedfit ad dexteram patris omnipotentis.

Sulsted. c.1548. Hans Maler. (M-K 23-007) St. Matthew and St. Simon. Choir. Matthew with halbard, scroll, text. canctum ecclesiam catholicam, sanctorum communionem. St. Simon with sword (incorrect), scroll, text. remis sionem peccatorum.

Sulsted. c.1548. Hans Maler. (M-K 23-008) St. Judas Thaddeus and St. Mattias. Choir. St. Judas Thaddeus with saw (incorrect), scroll, text. carnis resurrexi onem. St. Mattias with ax, scroll, text. et vitam eternam

Sulsted. c.1548. Hans Maler. (M-K 23-009) Appearance before Pilate. Choir, west arch, left. Left, Christ, hands bound in front, held between two men, armed men in back ground. Right, child mocks Christ, Pilate, seated on a throne with canopy, washes hands in basin held by servant. Text below. Pilatus tode siine hender ock sagde: ieg er wskildig in denne retvise mands blod.

Sulsted. c.1548. Hans Maler. (M-K 23-010) Carrying the cross. Choir, west arch, right. Right, buildings of Jerusalem, two figures with nimbi in gate. Simon of Cyrene helps Christ to carry cross. Christ, with cross nimbus and crown of thorns, carries cross, lead by rope around waist. Right, man leads Christ. Far right, man carries ladder. Upper right, two tau crosses and one cross shown on hill. Text below. De toge ock ledde ihesum ud af ierusalem ock han bar korsset po siin axel.

Sulsted. c.1548. Hans Maler. (M-K 23-011) Arrival at Golgotha. Choir, north arch, left. Right, four figures with nimbi. Center, Christ, with cross nimbus and crown of thorns, bleeding from all parts of body, divested of clothing. Right, man takes clothes from Christ. Far right, man and soldiers. Text below. Der de kome til hoffvitpandested der ruickte di hans kiortel af hannum.

Sulsted. c.1548. Hans Maler. (M-K 23-012) Preparing the cross. Choir, north arch, right. Left, two figures with nimbi. Center left, executioner mocks Christ and pulls at hair. Christ, with cross nimbus and crown of thorns, bleeding from all parts of body, sits, hands crossed on chest. Center right, holds cup to mouth of Christ. Right, workman drills holes in cross. Far right, two men and group of soldiers.

Sulsted. c.1548. Hans Maler. (M-K 23-013) Placing Christ on cross. Choir, east arch, left. Left, two men supervising executioners, two figures with nimbi, group of soldiers, armed. Center left, man nails feet of Christ to cross. Right, man uses rope to pull out right arm of Christ as third executioner nails hand. Between cross and bottom of scene, robe and dice. Below, text. di lade ihesum saa noegen ned po korsset og sloge hans hender ock foeder igemel.

Sulsted. c.1548. Hans Maler. (M-K 23-014) Crucifixion. Choir, east arch, right. Left, good thief on tau cross made of lopped logs. Center left, BVM, with nimbus, fainting, supported by second figure, with nimbus. Longinus, with spear. Center, Christ, with cross nimbus and crown of thorns, bleeding for head, hands, sides feet and other parts of body. Center right, group of men, soldiers in background. Far right, bad thief on tau cross made of lopped logs. Text below. fader ieg befaler min siel ii dine hender ock doede strax.

Sulsted. c.1548. Hans Maler. (M-K 23-015) Deposition. Sect 1, south arch, left. Left, man on ladder hands down body of Christ. Between ladder and cross, two figures with nimbi. Center, Christ, with cross nimbus and crown of thorns. Right, group, all with nimbi, receive body of Christ. Right, buildings. Text below. her tager thi ihesu legum neder aff korssit.

Sulsted. c.1548. Hans Maler. (M-K 23-016) Foot Washing. Sect 2, east arch, left. Left, five disciples, with nimbi, watch. Center, Christ, with cross nimbus, apron around waist, washes feet of a disciple, with nimbus, six other disciples, with nimbi, look on. Text below. Anno Domini 1548 da loud erlighe ock velbiurdigh mand iost hoegh till vangxgaard thenne kircku for malle hans maller ii randers.

Sulsted. c.1548. Hans Maler. (M-K 23-017) Last Supper. Sect 2, east arch, right. Left, front of table, one disciple with nimbus, one without, Judas. Back of table, three disciples with nimbi. Center, Christ, with cross nimbus, head of John E. on bosom, right hand, holding round object, stretched out to Judas, left hand holds round object. right, front of table, two disciples with nimbi, back of table, three disciples with nimbi, one disciple with nimbus at end of table. Table set with striped cloth, dishes, bread, cups and lamb. Text below. ANNO 1599 LODT ERLIGE OG WELBOERDIGHE MAND STIUGE HOEG TIL WANGSGAARD FOERDEDRE DENNE KEIRKE MED FOER MALNING.

Sulsted. c.1548. Hans Maler. (M-K 23-018) Agony in the garden. Sect 2, south arch, left. Left, Judas, money bag in hand enters gate of garden followed by soldiers. Center, disciples sleep. Right, Christ, with cross nimbus, hands, palms together, in prayer, kneels. Far right, chalice in the air. Text below. fader er tet mueligt da tag denne dossens kalk fra mig. men vorder di vilge ock ick min

Sulsted. c.1548. Hans Maler. (M-K 23-019) Betrayal. Sect 2, south arch, right. Left, group with nimbi including Peter who sheaths sword. Center, Christ, with cross nimbus, right hands on head of Malchus, embraced and kissed by Judas. Malchus, with lantern, at feet of Christ. Right, soldiers. Text below. Judas sagde til ioederne: griber ock holder den som ieg ki oesser.

Sulsted. c.1548. Hans Maler. (M-K 23-020) Appearance before Pilate. Sect 2, west arch, left. Far left, buildings. Left, two men holds Christ. Center, Christ, with cross nimbus, hands tied in front. Center right, man mocks Christ and raises club. Right, Pilate, seated on throne with canopy, scepter in left hand points right at Christ. Text below. der ihesus stod for domeren, da spurde han hannum ath ock sagde: est du ioedekonge.

Sulsted. c.1548. Hans Maler. (M-K 23-021) Scourging. Sect 2, west arch, right. Upper left, buildings. Left, executioner raises scourge left to strike. Center, Christ, with cross nimbus, back to pillar, hands tied to pillar above head, bleeds from all parts of body. Right, second executioner ties birches, third raises strap to strike, fourth swings birches with both hands. Far right, man with soldiers. Text below. Pilatus lod hudstruge ihesum ock antvordet ioe derne hanum ath korsfestis

Sulsted. c.1548. Hans Maler. (M-K 23-022) Crowning with thorns. Sect 2, north arch, left. Left, executioner presses down on ends of two staves to press down crown of thorns. Center, Christ, with cross nimbus, seated on bench, hands tied in front. Above, behind Christ, second executioner uses club and stick to press down on crown of thorns. Center right, man mocks Christ and offers reed for scepter. Right, third executioner presses down on staves to press down crown of thorns. Text below. Pilati suene sette en tor nekrone paa ihesu christi hoffvit.

Sulsted. c.1548. Hans Maler. (M-K 23-023) Ecce homo. Sect 2, north arch, right. Left, crowd with soldiers. Center, man, with stockings falling down showing bare thighs, mocks Christ. Right, Christ, with cross nimbus and crown of thorns, bleeding from all parts of body, held by two men. Far right, building. Text below. da sagde pilatus til ioederne:seer deete mennisk. de suarede: tag borte, tag borte ock korsfeste hanum.

Sulsted. c.1548. Hans Maler. (M-K 23-024) Annunciation. Sect 3, west arch, left. Left, angel, with coronet with cross on top, herald's staff in left hand, scroll, with text, in right. Aue maria gratia plena. Right, BVM, with nimbus, right hand on book, left hand at breast, seated at a table with book. Table has fringed striped cloth. Text below, illegible.

Sulsted. c.1548. Hans Maler. (M-K 23-025) Visitation. Sect 3, west arch, right. Poor condition. Parts of figures lost. Buildings left and right, two figures in center. Text below. her kommer maria ock hilser elisabeth.

Sulsted. c.1548. Hans Maler. (M-K 23-026) Nativity. Sect 3, north arch. Left, building and wattle fence. Center, Star above Christmas hut, BVM, with nimbus, hands at breast, kneeling. Child, with nimbus, nude, lies on fold of BVM's cloak. Right, Joseph. Back of Child, manger with heads of ox and donkey. Text below. her er bud af engelen til hiorderne og her er vor heriss foessel ii betlehem.

Sulsted. c.1548. Hans Maler. (M-K 23-027) Circumcision of Christ. Sect 3, east arch, left. Left, figure. Figure holds arm of Christ. Christ, with cross nimbus, nude, held by third figure. Right, man with knife. Text below. her lader jhesum sig omskiere. Altar covered with fringed striped cloth.

Sulsted. c.1548. Hans Maler. (M-K 23-028) Adoration of the Magi. Sect 3, east arch, right. Left, Magi, crowned, with gifts. Center, Magi, with nimbus, uncrowned, kneeling, offers gift. Child, with nimbus, nude, holds out hands for gift. Right, BVM, with nimbus, seated on high-backed chair, holds Child on lap. Text below. som dii ville offere.

Sulsted. c.1548. Hans Maler. (M-K 23-029) Massacre of the Innocents. Sect 3, south arch. Poor condition, much lost. Left, buildings of Jerusalem, one man rides out of gate. Center, much lost, soldiers kills children, one mother attacks soldier with board used to smooth linen. Right, building. Text below. her rider herodes ud af ierusalem og her lader herodis thiel sla boernene i betlehem ock omegn.

Svaerdborg. c.1375-1400. Late Gothic.

Svaerdborg. c.1375-1400. (M-K 23-030) Judgment. Choir, east arch. Lower part hidden by altar. Christ, with nimbus, lilies left, sword right from mouth, hands shoulder high, palms out showing wounds in hands and side, seated on a rainbow, enclosed in mandorla. Right and left a group of figures all with nimbi, hands, palms together, in prayer, kneeling.

Svaerdborg. c.1375-1400. (M-K 23-031) Adoration of the Magi. Choir, south arch. Top, angel with censer. Left, first Magi, crowned, carries gift. Second Magi, crowned, gift in right hand, left points to Star. Right, third Magi, uncrowned, with nimbus, kneels, presenting gift. Child, with nimbus, stands, hands outstretched, on BVM's lap. BVM, with nimbus, sits in bed holding Child.

Svaerdborg. c.1375-1400. (M-K 23-032) Massacre of the Innocents. Choir, west arch. Massacre of the innocents and flight to Egypt. Top, soldier kills child. Right, Herod, crowned, scepter in left hand, sits on bench. Left, BVM, holding Child, sits on donkey lead by Joseph.

Svaerdborg. c.1375-1400. (M-K 23-033) Presentation in the temple. Choir, north arch. Top, presentation in the temple. BVM, with nimbus, holds Child on altar. Child, with nimbus, nude, stands on altar. Man, right, hands out stretched towards Child. Left, annunciation. Left, angel, with nimbus, right hand pointing down, left hand pointing up, kneeling. Right, BVM, with nimbus, hands shoulder high, palms facing. Right, visitation. BVM, with nimbus, embraces Elizabeth, with nimbus.

Svaerdborg. c.1375-1400. (M-K 23-034) Entry into Jerusalem. Sect 1, east arch. Top, entry into Jerusalem. Christ, with nimbus, left hand pointing to man in tree throwing down branches, rides donkey. Second man wearing jew's hat, spreads cloak on road. Left, Agony in the garden. Left, Christ, with nimbus, hands, palms together, in prayer, kneeling. No chalice seen. Above head of Christ, from cloud, hand of God, three fingers extended, in blessing. Right, three disciples sleep. Right, Last Supper, Christ, with nimbus, and disciples sit at table, Judas, kneels in front of table.

Svaerdborg. c.1375-1400. (M-K 23-035) Last Supper. Sect 1, east arch. Detail of Last Supper.

Svaerdborg. c.1375-1400. (M-K 23-036) Entry into Jerusalem. Sect 1, east arch. Detail of entry into Jerusalem.

Svaerdborg. c.1375-1400. (M-K 23-037) Agony in the garden. Sect 1, east arch. Detail of agony in the garden.

Svaerdborg. c.1375-1400. (M-K 23-038) Appearance before the high priest. Sect 1, south arch. Top, appearance before high priest. Christ, with nimbus, hands crossed in front, held by two soldiers, one with jew's hat, before figure seated in chair, crozier in left hand, wearing bishop's miter. Left, arrest of Christ. Left, soldier, in plate. Second figure may be Malchus. Christ, with nimbus seized by second soldier. Right, appearance before Herod. Christ, with nimbus, held by two soldiers, stands before crowned figure, scepter in left hand, seated on a throne.

Svaerdborg. c.1375-1400. (M-K 23-039) Appearance before high priest. Sect 1, south arch. Detail of appearance before high priest.

Svaerdborg. c.1375-1400 (M-K 23-040) Arrest of Christ. Sect 1, south arch. Detail of arrest of Christ.

Svaerdborg. c.1375-1400. (M-K 23-041) Appearance before Herod. Sect 1, south arch. Detail of appearance before Herod.

Svaerdborg. c.1375-1400. (M-K 23-042) Crowning with thorns. Sect 1, west arch. Top, crowning with thorns. Left, first executioner presses down on end of staff tied to second staff by loops of rope, the staves being used to press down on crown of thorns. Christ, seated, hands tied in front. Second executioner presses down on end of staff. Left, executioner raises birches to strike. Center, Christ, with nimbus, faces pillar, hands tied around pillar. Right, second executioner raises birches to strike. Right, carrying the cross. Left, Simon of Cyrene helps carry cross. Center, Christ, with nimbus, lead by man by rope tied around wrists, carries cross.

Svaerdborg. c.1375-1400. (M-K 23-043) Crowning with thorns. Sect 1, west arch. Detail of crowning with thorns.

Svaerdborg. c.1375-1400. (M-K 23-044) Scourging. Sect 1, west arch. Detail of scourging.

Svaerdborg. c.1375-1400. (M-K 23-045) Carrying the cross. Sect 1, west arch. Detail of carrying the cross.

Svaerdborg. c.1375-1400. (M-K 23-046) Harrowing of Hell. Sect 1, north arch. Top, harrowing of Hell. Left, Christ, with nimbus, vexillum in left hand, right hand held out to Adam who stands in the mouth of Hell. Left, Crucifixion. Left, figure in sorrow. Center, Christ, with nimbus and crown of thorns, bleeding from head, hands, side and feet. Right, figure in sorrow. Right, Resurrection. Christ, with nimbus, vexillum in left hand, showing wounds in hands and feet, steps from tomb with lef